forked from chromium/chromium
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
policy_templates_hr.xtb
2135 lines (1543 loc) · 231 KB
/
policy_templates_hr.xtb
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hr">
<translation id="1007441141628883408">Omogućuje ažuriranja komponenti za sve komponente u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" /> kada pravilo nije postavljeno ili je postavljeno na True.
Ako se postavi na False, ažuriranje komponenti je onemogućeno. No neke su komponente izuzete od tog pravila i dalje će se ažurirati, a to su komponente koje ne sadrže izvršni kôd, koje bitno ne mijenjaju ponašanje preglednika ili koje su važne za sigurnost.
Primjeri takvih komponenti uključuju popise opozvanih certifikata i podatke sigurnog pregledavanja. </translation>
<translation id="101438888985615157">Zakreni zaslon 180 stupnjeva</translation>
<translation id="1017967144265860778">Upravljanje napajanjem na zaslonu za prijavu</translation>
<translation id="1019101089073227242">Postavi imenik korisničkih podataka</translation>
<translation id="1022361784792428773">ID-jevi proširenja u čijem bi instaliranju korisnik trebao biti spriječen (ili * za sve)</translation>
<translation id="102492767056134033">Postavljanje zadanog stanja zaslonske tipkovnice na zaslonu za prijavu</translation>
<translation id="1027000705181149370">Određuje hoće li se kolačići za autentifikaciju koje postavlja SAML IdP tijekom prijave prenositi na profil korisnika.
Kada se korisnik prilikom prijave autentificira putem SAML IdP-a, kolačići koje IdP postavi prvo se zapisuju u privremeni profil. Ti se kolačići mogu prenijeti na profil korisnika radi prosljeđivanja stanja autentifikacije.
Kada se to pravilo postavi na "true", kolačići koje postavi IdP prenose se na profil korisnika svaki put kada se korisnik tijekom prijave autentificira pomoću SAML IdP-a.
Kada se pravilo postavi na "false" ili se ne postavi, kolačići koje postavi IdP prenose se na profil korisnika samo prilikom prve prijave na uređaj.
To pravilo utječe samo na korisnike čija se domena podudara s domenom upisa uređaja. Za sve ostale korisnike kolačići koje postavi IdP prenose se na profil korisnika samo prilikom prve prijave na uređaj.</translation>
<translation id="1040446814317236570">Omogući uklanjanje dijelova URL-a za PAC (za https://)</translation>
<translation id="1044878202534415707">Izvješćivanje o statističkim podacima o hardveru, primjerice, o upotrebi procesora/RAM-a.
Ako se pravilo postavi na "neistinito", neće se izvješćivati o statističkim podacima.
Ako se postavi na "istinito" ili se ne postavi, izvješćivat će se o statističkim podacima.</translation>
<translation id="1046484220783400299">Omogući zastarjele značajke web-platforme na ograničeno vrijeme</translation>
<translation id="1047128214168693844">Ne dopuštaj web-lokacijama praćenje fizičke lokacije korisnika</translation>
<translation id="1049138910114524876">Konfigurira oznaku zemlje/jezika koja se nameće na zaslonu za prijavu na usluzi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Ako se to pravilo postavi, zaslon za prijavu uvijek će se prikazivati na jeziku određenom prvom vrijednošću pravila (pravilo je definirano kao popis za kompatibilnost s budućim verzijama). Ako se to pravilo ne postavi ili se postavi na prazan popis, zaslon za prijavu prikazivat će se na jeziku zadnje korisničke sesije. Ako se to pravilo postavi na vrijednost koja nije važeća oznaka zemlje/jezika, zaslon za prijavu prikazivat će se na osnovnom jeziku (trenutačno en-US).</translation>
<translation id="1062011392452772310">Omogući daljinsku ovjeru za uređaj</translation>
<translation id="1093082332347834239">Ako se omogući ta postavka, host daljinske pomoći pokrenut će se u procesu s dopuštenjima <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" />. To će udaljenim korisnicima omogućiti interakciju s privilegiranim prozorima na računalu lokalnog korisnika.
Ako je ta postavka onemogućena ili nije konfigurirana, host daljinske pomoći pokrenut će se u kontekstu korisnika i udaljeni korisnici neće moći pristupiti privilegiranim prozorima na računalu.</translation>
<translation id="1096105751829466145">Zadani davatelj usluga pretraživanja</translation>
<translation id="1117535567637097036">Rukovatelji protokolom postavljeni putem ovog pravila ne upotrebljavaju se prilikom upotrebe Androidovih namjera.</translation>
<translation id="1128903365609589950">Konfigurira direktorij koji će <ph name="PRODUCT_NAME" /> koristiti za pohranu predmemoriranih datoteka na disku.
Ako postavite to pravilo, taj će direktorij <ph name="PRODUCT_NAME" /> upotrebljavati bez obzira na to je li korisnik naveo oznaku "--disk-cache-dir". Kako bi se spriječio gubitak podataka ili druge neočekivane pogreške, pravilo se ne smije postaviti na korijenski direktorij ili direktorij jedinice koji se koristi u druge svrhe jer njegovim sadržajem upravlja <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Na stranici https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables možete pronaći popis mogućih varijabli.
Ako se pravilo ne postavi, koristit će se zadani direktorij predmemorije i korisnik će ga moći nadjačati oznakom naredbenog retka "--disk-cache-dir".</translation>
<translation id="1138294736309071213">To je pravilo aktivno samo u prodajnom načinu.
Određuje koliko će potrajati prije nego što se čuvar zaslona prikaže na zaslonu prijave za uređaje u prodajnom načinu.
Vrijednost pravila trebala bi biti navedena u milisekundama.</translation>
<translation id="1151353063931113432">Dopusti slike na ovim web-lokacijama</translation>
<translation id="1152117524387175066">Generira izvješće o stanju prekidača za razvojne programere na uređaju prilikom pokretanja.
Ako se pravilo ne postavi ili se postavi na neistinito, izvješće o stanju prekidača za razvojne programere neće se generirati.</translation>
<translation id="1160939557934457296">Onemogući nastavljanje sa stranice upozorenja Sigurno pregledavanje</translation>
<translation id="1198465924256827162">Učestalost slanja prijenosa statusa uređaja u milisekundama.
Ako se to pravilo ne postavi, zadana učestalost iznosi 3 sata. Minimalna
dopuštena učestalost iznosi 60 sekundi.</translation>
<translation id="1221359380862872747">Učitaj navedene URL-ove pri demonstracijskoj prijavi</translation>
<translation id="1265053460044691532">Ograničite vrijeme koliko se dugo korisnik autentificiran putem SAML-a može izvanmrežno prijaviti</translation>
<translation id="127699919157094139">Onemogućuje sinkronizaciju podataka u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" /> pomoću usluga sinkronizacije hostiranih na Googleu i onemogućuje korisnicima promjenu te postavke.
Ako omogućite tu postavku, korisnici neće moći promijeniti ni nadjačati tu postavku u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ako se to pravilo ne postavi, Google sinkronizacija bit će dostupna i korisnici će moći odlučiti žele li je upotrebljavati.
Da biste potpuno isključili Google sinkronizaciju, preporučujemo da onemogućite uslugu Google sinkronizacija na Google Admin consoleu.</translation>
<translation id="1291880496936992484">Upozorenje: RC4 potpuno će se ukloniti iz preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" /> nakon verzije 52 (oko rujna 2016.) i ovo će pravilo tada prestati funkcionirati.
Ako se to pravilo ne postavi ili se postavi na "False", RC4 paketi šifri u TLS-u neće biti omogućeni. U protivnom se može postaviti na "True" radi održanja kompatibilnosti sa zastarjelim poslužiteljem. To je privremena mjera i poslužitelj se treba ponovo konfigurirati.</translation>
<translation id="1297182715641689552">Upotrijebi .pac proxy skriptu</translation>
<translation id="1304973015437969093">ID-jevi proširenja/aplikacija i URL-ovi ažuriranja koja će se instalirati u pozadini</translation>
<translation id="1313457536529613143">Određuje postotak odgode skaliranja zatamnjivanja zaslona kada se uoči aktivnosti korisnika dok se zaslon zatamnjuje ili ubrzo nakon što se zaslon isključi.
Ako se to pravilo postavi, ono određuje postotak odgode skaliranja zatamnjivanja zaslona kada se uoči aktivnosti korisnika dok se zaslon zatamnjuje ili ubrzo nakon što se zaslon isključi. Kada se odgoda zatamnjivanja skalira, odgode isključivanja zaslona, zaključavanja zaslona i mirovanja podešavaju se kako bi se zadržali isti vremenski odmaci za odgodu zatamnjivanja zaslona koji su izvorno konfigurirani.
Ako se to pravilo ne postavi, upotrebljava se zadani faktor skaliranja.
Faktor skaliranja mora biti 100% ili više.</translation>
<translation id="131353325527891113">Prikaži korisnička imena na zaslonu prijave</translation>
<translation id="1327466551276625742">Omogući odzivnu poruku za konfiguraciju mreže tijekom izvanmrežnog rada</translation>
<translation id="1330145147221172764">Omogući tipkovnicu na zaslonu</translation>
<translation id="1330985749576490863">Onemogućuje Google disk putem mobilne veze u aplikaciji Datoteke za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="13356285923490863">Naziv pravila</translation>
<translation id="1353966721814789986">Početne stranice</translation>
<translation id="1359553908012294236">Ako se pravilo postavi na "True" ili se ne konfigurira, <ph name="PRODUCT_NAME" /> omogućit će prijave gostiju. Prijave gostiju predstavljaju profile preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" /> u kojima se svi prozori otvaraju u anonimnom načinu.
Ako se pravilo postavi na "False", <ph name="PRODUCT_NAME" /> neće dopustiti pokretanje profila gostiju.</translation>
<translation id="1363275621236827384">Omogući slanje upita na Quirks Server za hardverske profile</translation>
<translation id="1397855852561539316">Predloženi URL zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation>
<translation id="1398889361882383850">Omogućuje vam da postavite hoće li web-lokacijama biti dopušteno automatsko pokretanje dodataka. Automatsko pokretanje dodataka može biti dopušteno za sve web-lokacije ili odbijeno za sve web-lokacije.
Klik za reprodukciju omogućuje pokretanje dodataka, ali korisnik ih mora kliknuti da bi se pokrenulo njihovo izvršenje.
Ako ovo pravilo nije postavljeno, bit će upotrijebljeno pravilo "Dopusti dodatke", a korisnik će ga moći promijeniti.</translation>
<translation id="1426410128494586442">Da</translation>
<translation id="1427655258943162134">Adresa ili URL proxy poslužitelja</translation>
<translation id="1435659902881071157">Mrežna konfiguracija na razini uređaja</translation>
<translation id="1438739959477268107">Zadana postavka za generiranje ključeva</translation>
<translation id="1454846751303307294">Omogućuje postavljanje popisa uzoraka URL-ova koji određuju web-lokacije kojima nije dopušteno pokretanje JavaScripta. Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se globalna zadana vrijednost za sve web-lokacije iz pravila "DefaultJavaScriptSetting", ako je postavljeno, odnosno iz osobne konfiguracije korisnika, ako nije.</translation>
<translation id="1464848559468748897">Upravlja ponašanjem korisnika u sesiji s više profila na uređajima sa sustavom <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Ako se to pravilo postavi na "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted", korisnik može biti primarni ili sekundarni korisnik u sesiji s više profila.
Ako se to pravilo postavi na "MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary", korisnik može biti samo primarni korisnik u sesiji s više profila.
Ako se to pravilo postavi na "MultiProfileUserBehaviorNotAllowed", korisnik ne može sudjelovati u sesiji s više profila.
Ako odredite tu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti niti premostiti.
Ako se postavka promijeni dok je korisnik prijavljen na sesiju s više profila, provjerit će se odgovarajuće postavke svih korisnika u sesiji. Sesija će se zatvoriti ako nekom od korisnika više nije dopušteno biti u sesiji.
Ako se pravilo ne postavi, zadana vrijednost "MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary" primjenjuje se za korisnike kojima upravlja organizacija, a "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted" primjenjuje se na korisnike kojima se ne upravlja.</translation>
<translation id="1465619815762735808">Kliknite za reprodukciju</translation>
<translation id="1468307069016535757">Postavi zadano stanje značajke pristupačnosti načina visokog kontrasta na zaslonu za prijavu.
Ako se to pravilo postavi na točno, način visokog kontrasta bit će omogućen dok se prikazuje zaslon za prijavu.
Ako se to pravilo postavi na netočno, način visokog kontrasta bit će onemogućen dok se prikazuje zaslon za prijavu.
Ako postavite to pravilo, korisnici ga mogu privremeno premostiti omogućujući ili onemogućujući način visokog kontrasta. Međutim, korisnički odabir nije trajan i zadana se vrijednost vraća svaki put kada se zaslon za prijavu prikaže iznova ili ako taj zaslon miruje jednu minutu.
Ako se to pravilo ne postavi, način visokog kontrasta onemogućen je pri prvom prikazivanju zaslona za prijavu. Korisnici mogu omogućiti ili onemogućiti način visokog kontrasta u bilo kojem trenutku, a njegov status na zaslonu za prijavu zadržat će se i za sljedeće korisnike.</translation>
<translation id="1468707346106619889">Ako je to pravilo postavljeno na istinito, Jedinstvena radna površina dopuštena je
i omogućena prema zadanim postavkama, a aplikacijama omogućuje širenje na više zaslona.
Korisnik može onemogućiti Jedinstvenu radnu površinu za pojedinačne zaslone
poništavanjem njihova odabira u postavkama prikaza.
Ako je pravilo postavljeno na neistinito ili nije postavljeno, Jedinstvena radna
površina bit će onemogućena. U tom slučaju korisnik ne može omogućiti značajku.</translation>
<translation id="1474273443907024088">Onemogući TLS False Start</translation>
<translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
<translation id="1484146587843605071"><ph name="PRODUCT_NAME" /> zaobilazit će sve proxy poslužitelje na ovdje navedenom popisu hostova.
To će pravilo vrijediti samo ako odaberete ručne postavke proxyja pod stavkom "Odaberi način određivanja postavki proxy poslužitelja".
Ne postavljajte to pravilo ako ste odabrali bilo koji drugi način postavljanja pravila za proxy poslužitelje.
Detaljnije primjere možete pronaći ovdje:
<ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
<translation id="1504431521196476721">Daljinsko atestiranje</translation>
<translation id="1509692106376861764">To se pravilo ne upotrebljava od verzije 29 sustava <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="1522425503138261032">Dopusti web-lokacijama praćenje fizičke lokacije korisnika</translation>
<translation id="152657506688053119">Popis zamjenskih URL-ova za zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation>
<translation id="1530812829012954197">Uvijek prikaži sljedeće URL obrasce u pregledniku hosta</translation>
<translation id="1553684822621013552">Kada je to pravilo postavljeno na "True", ARC će biti omogućen za korisnika
(ovisno o dodatnim postavkama pravila – ARC i dalje neće biti
dostupan ako su jednokratni način rada ili višestruka prijava omogućeni
u trenutačnoj korisničkoj sesiji).
Ako se ta postavka onemogući ili ne konfigurira, poslovni korisnici
ne mogu upotrebljavati ARC.</translation>
<translation id="1561424797596341174">Nadjačavanja pravila za međuverzije za otklanjanje pogrešaka hosta daljinskog pristupa</translation>
<translation id="1583248206450240930">Upotrijebi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> kao zadano</translation>
<translation id="1608755754295374538">URL-ovi koji će dobiti pristup uređajima za snimanje zvuka bez postavljanja upita</translation>
<translation id="1617235075406854669">Omogući brisanje povijesti preglednika i preuzimanja</translation>
<translation id="163200210584085447">Uzorci na tom popisu usporedit će se sa sigurnosnim
izvorištem URL-a koji šalje zahtjev. Ako se podudaranje pronađe, pristup
uređajima za videosnimanje dodijelit će se na SAML stranicama za
prijavu. Ako se podudaranje ne pronađe, pristup će se automatski odbiti.
Uzorci sa zamjenskim znakovima nisu dopušteni.</translation>
<translation id="1655229863189977773">Postavite veličinu predmemorije diska u bajtovima</translation>
<translation id="166427968280387991">Proxy poslužitelj</translation>
<translation id="1668836044817793277">Određuje hoće li kiosk aplikacija pokrenuta automatski bez odgode upravljati verzijom proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Pravilo određuje hoće li kiosk aplikacija pokrenuta automatski bez odgode upravljati verzijom proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tako što u manifestu navodi potrebnu verziju platforme i upotrebljava je kao prefiks verzije koji će se ciljati prilikom automatskog ažuriranja.
Ako se to pravilo postavi na True, vrijednost potrebne verzije platforme ključa manifesta kiosk aplikacije pokrenute automatski bez odgode upotrebljava se kao prefiks verzije koji će se ciljati prilikom automatskog ažuriranja.
Ako se to pravilo ne konfigurira ili se postavi na False, ključ manifesta potrebne verzije platforme zanemaruje se i automatsko ažuriranje izvodi se na uobičajen način.
Upozorenje: ne preporučuje se ovlastiti kiosk aplikaciju za upravljanje verzijom proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> jer uređaj tako može prestati primati ažuriranja softvera i važne sigurnosne ispravke. Davanje ovlasti za upravljanje verzijom proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> korisnike može izložiti opasnosti.</translation>
<translation id="1675002386741412210">Podržano na:</translation>
<translation id="1679420586049708690">Javna sesija za automatsku prijavu</translation>
<translation id="1689963000958717134">Omogućuje nametanje primjene mrežne konfiguracije za sve korisnike uređaja <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Mrežna je konfiguracija niz u formatu JSON, kao što je definirano formatom "Open Network Configuration", koji je opisan na stranici <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
<translation id="1708496595873025510">Postavljanje ograničenja za dohvaćanje vrijednosti varijacija</translation>
<translation id="172374442286684480">Dopusti svim web-lokacijama postavljanje lokalnih podataka</translation>
<translation id="1727394138581151779">Blokiraj sve dodatke</translation>
<translation id="1734716591049455502">Konfiguriraj opcije daljinskog pristupa</translation>
<translation id="1736269219679256369">Dopušta se nastavljanje dalje sa stranice s upozorenjem SSL-a</translation>
<translation id="1749815929501097806">Postavlja Uvjete pružanja usluge koje korisnik mora prihvatiti prije nego što započne sesiju lokalnog računa na uređaju.
Ako je ovo pravilo postavljeno, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> preuzima Uvjete pružanja usluge i prikazuje ih korisniku na početku svake sesije lokalnog računa na uređaju. Korisniku se sesija dopušta samo nakon što prihvati Uvjete pružanja usluge.
Ako pravilo nije postavljeno, Uvjeti pružanja usluge ne prikazuju se.
Pravilo treba biti postavljeno na URL s kojeg <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> može preuzeti Uvjete pružanja usluge. Uvjeti pružanja usluge moraju biti običan tekst, poslužen kao vrsta "text/plain" protokola MIME. Jezik za označavanje nije dopušten.</translation>
<translation id="1781356041596378058">To pravilo kontrolira i pristup Opcijama za razvojne programere Androida. Ako to pravilo postavite na True, korisnici ne mogu pristupiti Opcijama za razvojne programere. Ako to pravilo postavite na False ili ga ne postavite, korisnici mogu pristupiti Opcijama za razvojne programere tako što će sedam puta dodirnuti broj međuverzije u aplikaciji postavki Androida.</translation>
<translation id="1803646570632580723">Popis prikvačenih aplikacija za prikazivanje u pokretaču</translation>
<translation id="1808715480127969042">Blokiraj kolačiće na ovim web-lokacijama</translation>
<translation id="1827523283178827583">Upotrijebi fiksne proxy poslužitelje</translation>
<translation id="1843117931376765605">Brzina osvježavanja za korisničko pravilo</translation>
<translation id="1844620919405873871">Konfigurira pravila povezana s brzim otključavanjem.</translation>
<translation id="1847960418907100918">Određuje parametre koji se upotrebljavaju prilikom pretraživanja uz značajku Instant pomoću POST metode. Sastoji se od zarezom odvojenih parova naziv/vrijednost. Ako je vrijednost parametar predloška, primjerice {searchTerms} u gornjem primjeru, zamijenit će se podacima stvarnih pojmova za pretraživanje.
To je pravilo izborno. Ako nije postavljeno, zahtjev za pretraživanje uz značajku Instant poslat će se pomoću GET metode.
To se pravilo poštuje samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="1859859319036806634">Upozorenje: rezervni postupak za verziju TLS-a uklonit će se iz preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" /> nakon verzije 52 (otprilike u rujnu 2016.) i ovo će pravilo tada prestati funkcionirati.
U slučaju neuspjelog rukovanja TLS-a <ph name="PRODUCT_NAME" /> prije je ponovo isprobavao vezu sa starijom verzijom TLS-a da bi zaobišao programske pogreške na HTTPS poslužiteljima. Ta postavka konfigurira verziju na kojoj će se rezervni postupak zaustaviti. Ako poslužitelj ispravno dogovori verziju (tj., bez prekidanja veze), ta se postavka neće primijeniti. Neovisno o tome, postignuta veza mora i dalje biti u skladu s pravilom SSLVersionMin.
Ako se to pravilo ne konfigurira ili se postavi na "tls1.2", <ph name="PRODUCT_NAME" /> više neće izvršavati rezervni postupak. Time se ne onemogućuje podrška za starije verzije TLS-a, već se samo određuje hoće li <ph name="PRODUCT_NAME" /> zaobilaziti poslužitelje s pogreškama koji ne mogu ispravno dogovoriti verzije.
No ako se mora održati kompatibilnost s poslužiteljem koji sadrži pogreške, pravilo se može postaviti na "tls1.1". To je samo privremena mjera i problem na poslužitelju potrebno je brzo riješiti.</translation>
<translation id="1864269674877167562">Ako se to pravilo postavi na prazan niz ili se ne konfigurira, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> neće prikazivati opciju samodovršavanja prilikom tijeka korisničke prijave.
Ako se to pravilo postavi na niz koji predstavlja naziv domene, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> prikazivat će opciju samodovršavanja prilikom korisničke prijave koja omogućuje korisniku da unese samo svoje korisničko ime bez proširenja s nazivom domene. Korisnik će moći unijeti neko drugo proširenje s nazivom domene.</translation>
<translation id="1865417998205858223">Glavna dopuštenja</translation>
<translation id="186719019195685253">Radnja koja se poduzima kada se dosegne odgoda zbog neaktivnosti dok je računalo priključeno na struju</translation>
<translation id="187819629719252111">Omogućuje pristup lokalnim datotekama na računalu tako da dopušta proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" /> prikaz dijaloških okvira za odabir datoteka. Ako omogućite ovu postavku, korisnici mogu otvarati dijaloške okvire za odabir datoteka kao i obično. Ako onemogućite ovu postavku, svaki put kad korisnik napravi neku radnju koja bi dovela do otvaranja dijaloškog okvira za odabir datoteka (poput uvoza knjižnih oznaka, prijenosa datoteka, spremanja veza itd.) umjesto dijaloškog okvira prikazat će se poruka, a za korisnika će se pretpostaviti da je kliknuo "Odustani" u dijaloškom okviru za odabir datoteka. Ako ova postavka nije postavljena, korisnici mogu otvarati dijaloške okvire za odabir datoteka kao i obično.</translation>
<translation id="1879485426724769439">Određuje vremensku zonu koja će se upotrebljavati za uređaj. Korisnici mogu nadjačati navedenu vremensku zonu za trenutačnu sesiju, no ona će se nakon odjave vratiti na navedenu vremensku zonu. Ako se navede nevažeća vrijednost, pravilo se i dalje aktivira oznakom "GMT". Ako se navede prazan niz, pravilo se zanemaruje.
Ako se to pravilo ne upotrebljava, i dalje će se upotrebljavati trenutačno aktivna vremenska zona, no korisnici će je moći trajno promijeniti. Zato promjena koju izvrši jedan korisnik utječe na zaslon za prijavu i sve druge korisnike.
Na novim je uređajima početno postavljena vremenska zona "SAD/Pacifik".
Format vrijednosti slijedi nazive vremenskih zona navedenih u bazi podataka vremenskih zona organizacije IANA (pogledajte "https://en.wikipedia.org/wiki/Tz_database"). To konkretno znači da se većina vremenskih zona navodi kao "kontinent/veliki_grad" ili "ocean/veliki_grad".
Postavljanjem tog pravila potpuno se onemogućuje automatsko određivanje vremenske zone prema lokaciji uređaja, a nadjačava se i pravilo SystemTimezoneAutomaticDetection.</translation>
<translation id="1897365952389968758">Dopusti svim web-lokacijama izvođenje JavaScripta</translation>
<translation id="193259052151668190">Popis dopuštenih odvojivih USB uređaja</translation>
<translation id="1933378685401357864">Pozadinska slika</translation>
<translation id="1956493342242507974">Konfigurira upravljanje potrošnjom energije na zaslonu za prijavu u proizvodu <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Tim pravilom možete konfigurirati kako se <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ponaša kada neko vrijeme nema korisničke aktivnosti dok se prikazuje zaslon za prijavu. Pravilo upravlja većim brojem postavki. Semantika i rasponi vrijednosti pojedinačnih postavki mogu se pronaći u odgovarajućim pravilima koja upravljaju potrošnjom energije u okviru sesije. Jedina su odstupanja od tih pravila sljedeća:
* Radnjama koje se poduzimaju pri prelasku u mirovanje ili zatvaranju poklopca ne može se završiti sesija.
* Zadana radnja koja se poduzima pri prelasku u mirovanje dok je računalo uključeno u struju jest isključivanje računala.
Ako se postavka ne odredi, upotrijebit će se zadana vrijednost.
Ako se pravilo ne postavi, za sve će se postavke upotrijebiti zadane vrijednosti.</translation>
<translation id="1960840544413786116">Jesu li dopušteni certifikati koje izdaju lokalna pouzdana sidra, a kojima nedostaje proširenje subjectAlternativeName</translation>
<translation id="1964634611280150550">Onemogućen je anoniman način rada</translation>
<translation id="1964802606569741174">To pravilo nema utjecaja na Android aplikaciju YouTube. Ako se treba primijeniti sigurnosni način na YouTubeu, instaliranje Android aplikacije YouTube ne može biti dopušteno.</translation>
<translation id="1969212217917526199">Nadjačava pravila na međuverzijama za otklanjanje pogrešaka hosta daljinskog pristupa.
Vrijednost se analizira kao JSON rječnik mapiranja naziva pravila na vrijednosti pravila.</translation>
<translation id="1988371335297483117">Podaci automatskog ažuriranja na sustavu <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> mogu se preuzeti putem HTTP-a, umjesto putem HTTPS-a. Time se omogućuje transparentno HTTP predmemoriranje HTTP preuzimanja.
Ako je ovo pravilo postavljeno na istinito, sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />pokušat će preuzeti podatke automatskog ažuriranja putem HTTP-a. Ako je pravilo postavljeno na neistinito ili nije postavljeno, za preuzimanje podataka automatskog ažuriranja upotrebljavat će se HTTPS.</translation>
<translation id="2006530844219044261">Upravljanje napajanjem</translation>
<translation id="201557587962247231">Učestalost učitavanja izvješća o statusu uređaja</translation>
<translation id="2018836497795982119">Određuje vrijeme u milisekundama tijekom kojeg se od usluge upravljanja uređajima traže podaci o korisničkim pravilima.
Postavljanje ovog pravila nadjačava zadanu vrijednost od 3 sata. Valjane vrijednosti za ovo pravilo u rasponu su od 1800000 (30 minuta) do 86400000 (1 dan). Sve vrijednosti koje nisu u ovom rasponu prebacit će se u odgovarajuće granice. Ako platforma podržava obavijesti o pravilima, odgoda osvježavanja postavit će se na 24 sata jer se očekuje da će obavijesti o pravilima automatski nametnuti osvježavanje nakon svake promjene pravila.
Ako ne postavite to pravilo, <ph name="PRODUCT_NAME" /> upotrebljavat će zadanu vrijednost od 3 sata.
Ako platforma podržava obavijesti o pravilima, odgoda osvježavanja postavit će se na 24 sata (sve zadane postavke i vrijednost ovog pravila bit će zanemareni) jer se očekuje da će obavijesti o pravilima automatski nametnuti osvježavanje nakon svake promjene pravila, zbog čega su češća osvježavanja nepotrebna.</translation>
<translation id="2024476116966025075">Konfiguriraj traženi naziv domene za klijente s daljinskim pristupom</translation>
<translation id="2030905906517501646">Zadani davatelj usluga pretraživanja</translation>
<translation id="203096360153626918">To pravilo nema utjecaja na Android aplikacije. Moći će pokrenuti način prikazivanja na cijelom zaslonu čak i ako je to pravilo postavljeno na <ph name="FALSE" />.</translation>
<translation id="206623763829450685">Određuje koje sheme HTTP autentifikacije <ph name="PRODUCT_NAME" /> podržava.
Moguće su vrijednosti "basic" (osnovno), "digest" (sažeto), "NTLM" i "negotiate" (pregovaranje). Više vrijednosti odvojite zarezima.
Ako se to pravilo ne postavi, upotrebljavat će se sve četiri sheme.</translation>
<translation id="2067011586099792101">Blokiraj pristup web-lokacijama izvan paketa sadržaja</translation>
<translation id="2077129598763517140">Upotrijebi hardversko ubrzanje kada je dostupno</translation>
<translation id="2077273864382355561">Odgoda isključivanja zaslona za vrijeme baterijskog napajanja</translation>
<translation id="209586405398070749">Stabilan kanal</translation>
<translation id="2098658257603918882">Omogući izvješćivanje o upotrebi i podatke o rušenjima programa</translation>
<translation id="2113068765175018713">Ograničavanje vremena rada uređaja automatskim ponovnim pokretanjem sustava</translation>
<translation id="2127599828444728326">Dopuštanje obavijesti na ovim web-lokacijama</translation>
<translation id="2131902621292742709">Odgoda zatamnjivanja zaslona za vrijeme baterijskog napajanja</translation>
<translation id="2134437727173969994">Dopusti zaključavanje zaslona</translation>
<translation id="2137064848866899664">Ako se to pravilo postavi, svaki se zaslon zakreće na navedeno
usmjerenje pri svakom ponovnom pokretanju i prilikom prvog povezivanja
nakon promjene vrijednosti pravila. Korisnici mogu promijeniti usmjerenje
zaslona na stranici postavki nakon prijave, no vrijednost pravila
nadjačat će njihovu postavku prilikom sljedećeg ponovnog pokretanja.
To se pravilo primjenjuje na primarni i sve sekundarne zaslone.
Ako se to pravilo ne postavi, zadana je vrijednost 0 stupnjeva i korisnik
je može promijeniti. U tom slučaju zadana vrijednost neće se ponovo
primjenjivati nakon ponovnog pokretanja.</translation>
<translation id="2168397434410358693">Odgoda neaktivnosti za vrijeme napajanja izmjeničnom strujom</translation>
<translation id="2170233653554726857">Omogući WPAD optimizaciju</translation>
<translation id="2176565653304920879">Kada se to pravilo postavi, automatsko otkrivanje vremenske zone odvijat će se na jedan od sljedećih način ovisno o vrijednosti postavke:
Ako se pravilo postavi na TimezoneAutomaticDetectionUsersDecide, korisnici će moći upravljati automatskim otkrivanjem vremenske zone uobičajenim kontrolama na stranici chrome://settings.
Ako se pravilo postavi na TimezoneAutomaticDetectionDisabled, kontrole automatskog otkrivanja vremenske zone na stranici chrome://settings bit će onemogućene. Automatsko otkrivanje vremenske zone bit će uvijek isključeno.
Ako se pravilo postavi na TimezoneAutomaticDetectionIPOnly, kontrole za vremenske zone na stranici chrome://settings bit će onemogućene. Automatsko otkrivanje vremenske zone bit će uvijek uključeno. Otkrivanje vremenske zone utvrđivat će lokaciju samo na temelju IP adrese.
Ako se pravilo postavi na TimezoneAutomaticDetectionSendWiFiAccessPoints, kontrole za vremenske zone na stranici chrome://settings bit će onemogućene. Automatsko otkrivanje vremenske zone bit će uvijek uključeno. Popis vidljivih Wi-Fi pristupnih točaka uvijek će se slati poslužitelju API-ja Geolocation radi preciznog otkrivanja vremenske zone.
Ako se pravilo postavi na TimezoneAutomaticDetectionSendAllLocationInfo, kontrole za vremenske zone na stranici chrome://settings bit će onemogućene. Automatsko otkrivanje vremenske zone bit će uvijek uključeno. Podaci o lokaciji (na primjer Wi-Fi pristupne točke, dostupne bazne stanice, GPS) slat će se poslužitelju radi preciznog otkrivanja vremenske zone.
Ako se to pravilo ne postavi, ponašat će se kao da je postavljeno pravilo TimezoneAutomaticDetectionUsersDecide.
Postavljanje pravila SystemTimezone nadjačava ovo pravilo. U tom je slučaju automatsko otkrivanje vremenske zone potpuno onemogućeno.</translation>
<translation id="2178899310296064282">Primijeni barem umjereni Ograničeni način rada na YouTubeu</translation>
<translation id="2183294522275408937">Ta postavka određuje koliko se često mora unijeti zaporka na zaključanom zaslonu za daljnju upotrebu brzog otključavanja. Ako je od zadnjeg unosa zaporke prošlo više vremena od onog koje je određeno tom postavkom, brzo otključavanje neće biti dostupno za otvaranje zaključanog zaslona. Ako se korisnik zadrži na zaključanom zaslonu dulje od tog razdoblja, zaporka će se tražiti kada korisnik sljedeći put unese pogrešan kôd ili ponovo otvori zaključani zaslon, ovisno o tome što se dogodi prije.
Ako se ta postavka konfigurira, korisnici koji upotrebljavaju brzo otključavanje morat će unijeti zaporku na zaključanom zaslonu ovisno o toj postavci.
Ako se ta postavka ne konfigurira, korisnici koji upotrebljavaju brzo otključavanje morat će svaki dan unijeti zaporku na zaključanom zaslonu.</translation>
<translation id="2201555246697292490">Konfiguriraj popis dopuštenih za lokalno slanje poruka</translation>
<translation id="2204753382813641270">Kontroliraj automatsko skrivanje police</translation>
<translation id="2208976000652006649">Parametri za URL pretraživanja koji upotrebljava POST</translation>
<translation id="2223598546285729819">Zadana postavka obavijesti</translation>
<translation id="2231817271680715693">Uvoz povijesti pregledavanja iz zadanog preglednika pri prvom pokretanju</translation>
<translation id="2236488539271255289">Ne dopusti nijednoj web-lokaciji postavljanje lokalnih podataka</translation>
<translation id="2240879329269430151">Omogućuje da postavite smiju li web-lokacije prikazivati skočne prozore. Prikazivanje skočnih prozora može biti dopušteno za sve web-lokacije ili odbijeno za sve web-lokacije. Ako to pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se pravilo "BlockPopups", a korisnik će to moći promijeniti.</translation>
<translation id="2274864612594831715">To pravilo konfigurira omogućivanje virtualne tipkovnice kao uređaja za unos na OS-u Chrome. Korisnici ne mogu nadjačati to pravilo.
Ako se pravilo postavi na istinito, virtualna zaslonska tipkovnica uvijek će biti omogućena.
Ako se postavi na neistinito, virtualna zaslonska tipkovnica uvijek će biti onemogućena.
Ako postavite to pravilo, korisnici ga ne mogu izmijeniti ili nadjačati, no i dalje će moći omogućiti/onemogućiti zaslonsku tipkovnicu za pristupačnost koja ima prednost pred virtualnom tipkovnicom kojom upravlja ovo pravilo. Pogledajte pravilo |VirtualKeyboardEnabled| za upravljanje zaslonskom tipkovnicom za pristupačnost.
Ako se to pravilo ne postavi, zaslonska tipkovnica u početku je onemogućena, ali je korisnik u bilo kojem trenutku može omogućiti. Za odluku o tome kada će se prikazivati tipkovnica mogu se upotrebljavati i heuristička pravila.</translation>
<translation id="228659285074633994">Određuje koliko vremena treba proći od zadnjeg korisničkog unosa nakon kojeg se prikazuje dijaloški okvir s upozorenjem dok je uređaj priključen na struju.
Kada je postavljeno, ovo pravilo određuje koliko dugo korisnik treba biti neaktivan prije nego što proizvod <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> prikaže dijaloški okvir upozorenja koji obavještava korisnika da će biti poduzeta radnja u vezi s neaktivnošću.
Kada ovo pravilo nije postavljeno, ne prikazuje se dijaloški okvir upozorenja.
Vrijednost pravila treba biti navedena u milisekundama. Vrijednosti se prilagođavaju kako bi bile manje ili jednake odgodi neaktivnosti.</translation>
<translation id="2292084646366244343">Proizvod <ph name="PRODUCT_NAME" /> može upotrebljavati Googleovu web-uslugu za ispravljanje pravopisnih pogrešaka. Ako je ta postavka omogućena, ta se usluga uvijek upotrebljava. Ako je ta postavka onemogućena, ta se usluga nikad ne upotrebljava.
Provjera pravopisa još se uvijek može vršiti pomoću preuzetog rječnika; to pravilo upravlja samo upotrebom mrežne usluge.
Ako ta postavka nije konfigurirana, korisnici mogu sami odlučiti hoće li se usluga provjere pravopisa upotrebljavati ili neće.</translation>
<translation id="2294382669900758280">Reprodukcija videozapisa u Android aplikacijama ne uzima se u obzir, čak i ako se to pravilo postavi na <ph name="TRUE" />.</translation>
<translation id="2298647742290373702">Konfigurira zadanu stranicu nove kartice u pregledniku <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="2299220924812062390">Odredi popis omogućenih dodataka</translation>
<translation id="2309390639296060546">Zadana postavka zemljopisnog položaja</translation>
<translation id="2312134445771258233">Omogućuje konfiguriranje stranica koje se učitavaju prilikom pokretanja. Sadržaj popisa "URL-ovi za otvaranje prilikom pokretanja" zanemaruje se, osim ako odaberete "Otvori popis URL-ova" pod "Radnje prilikom pokretanja".</translation>
<translation id="23323722127921515">Prikazuje alatnu traku Google Casta</translation>
<translation id="2337466621458842053">Omogućuje postavljanje popisa uzoraka URL-ova koji određuju web-lokacije koje smiju prikazivati slike. Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se globalna zadana vrijednost za sve web-lokacije iz pravila "DefaultImagesSetting" ako je postavljeno, odnosno iz osobne konfiguracije korisnika ako nije.</translation>
<translation id="2372547058085956601">Odgoda automatske prijave u javnu sesiju.
Ako nije postavljeno pravilo |DeviceLocalAccountAutoLoginId|, ovo se pravilo neće primjenjivati. U suprotnom:
Ako je postavljeno, ovo pravilo određuje koliko vremena treba proći od zadnje aktivnosti korisnika prije automatske prijave u javnu sesiju koja je određena pravilom |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
Ako ovo pravilo nije postavljeno, za privremeni prekid bit će upotrijebljena vrijednost od 0 milisekundi.
To se pravilo određuje u milisekundama.</translation>
<translation id="237494535617297575">Omogućuje postavljanje popisa uzoraka URL-ova koji određuju web-lokacije koje ne smiju prikazivati obavijesti. Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se globalna zadana vrijednost za sve web-lokacije iz pravila "DefaultNotificationsSetting" ako je postavljeno, odnosno iz osobne konfiguracije korisnika ako nije.</translation>
<translation id="2386362615870139244">Dopusti blokiranja aktivacije zaslona</translation>
<translation id="2411919772666155530">Blokiranje obavijesti na ovim web-lokacijama</translation>
<translation id="2418507228189425036">Onemogućuje spremanje povijesti preglednika u pregledniku <ph name="PRODUCT_NAME" /> i korisnicima onemogućuje promjenu te postavke.
Ako je postavka omogućena, povijest pregledavanja ne sprema se. Ta postavka onemogućuje i sinkroniziranje kartica.
Ako se postavka onemogući ili se ne postavi, povijest pregledavanja se sprema.</translation>
<translation id="2424023834246613232">Nadjačava pravila za odabir zadanog pisača za preglednik <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Tim se pravilom daju odrednice za odabir zadanog pisača za preglednik <ph name="PRODUCT_NAME" /> prilikom prve upotrebe funkcije ispisa na profilu.
Kada se to pravilo postavi, preglednik <ph name="PRODUCT_NAME" /> pokušat će pronaći pisač koji odgovara svim navedenim atributima i odabrati ga kao zadani. Odabire se prvi pisač koji odgovara pravilu, a u slučaju da se pronađe više odgovarajućih pisača, može se odabrati bilo koji pisač ovisno o redoslijedu njihova otkrivanja.
Ako se to pravilo ne postavi ili se odgovarajući pisač ne pronađe unutar vremenskog ograničenja, upotrebljavat će se ugrađeni PDF pisač ili se neće odabrati nijedan pisač ako PDF pisač nije dostupan.
Vrijednost se raščlanjuje kao JSON objekt prema sljedećoj shemi:
{
"type": "object",
"properties": {
"kind": {
"description": "Treba li se traženje odgovarajućeg pisača ograničiti na određeni skup pisača.",
"type": {
"enum": [ "local", "cloud" ]
}
},
"idPattern": {
"description": "Regularni izraz koji se treba podudarati s ID-om pisača.",
"type": "string"
},
"namePattern": {
"description": "Regularni izraz koji se treba podudarati sa zaslonskim nazivom pisača.",
"type": "string"
}
}
}
Pisači povezani s uslugom <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> smatraju se <ph name="PRINTER_TYPE_CLOUD" /> pisačima, dok su ostali pisači klasificirani kao <ph name="PRINTER_TYPE_LOCAL" />.
Izostavljanje polja znači da su podudarne sve vrijednosti. Na primjer, ako se ne odredi povezivanje, pregled ispisa pokrenut će otkrivanje svih vrsta pisača, kako lokalnih tako i onih u oblaku.
Uzorci regularnih izraza moraju slijediti sintaksu JavaScript RegExp, a u podudaranjima se razlikuju mala i velika slova.</translation>
<translation id="2426782419955104525">Omogućuje značajku Instant preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" /> i onemogućuje korisnicima da mijenjaju tu postavku.
Ako omogućite tu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Instant je omogućen.
Ako onemogućite tu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Instant je onemogućen.
Ako omogućite ili onemogućite tu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti ili premostiti.
Ako se ta postavka ne postavi, korisnici mogu upotrebljavati tu funkciju prema želji.
Ta je postavka uklonjena iz verzije <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29 i novijih verzija.</translation>
<translation id="2436445024487698630">Omogućuje prijavu na <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="244317009688098048">Omogućuje tipkovni prečac za izbjegavanje automatske prijave.
Ako to pravilo nije postavljeno ili ako je postavljeno na točno, a račun na uređaju konfiguriran je za automatsku prijavu bez odgode, proizvod <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> primjenjivat će tipkovni prečac Ctrl + Alt + S za izbjegavanje automatske prijave i prikazivanje zaslona za prijavu.
Ako je to pravilo postavljeno na netočno, automatska prijava bez odgode (ako je konfigurirana) ne može se izbjeći.</translation>
<translation id="2463365186486772703">Oznaka zemlje/jezika aplikacije</translation>
<translation id="2466131534462628618">Autentifikacija putem obaveznog portala zanemaruje proxy</translation>
<translation id="2482676533225429905">Lokalno slanje poruka</translation>
<translation id="2483146640187052324">Predvidi mrežne radnje na bilo kojoj mrežnoj vezi</translation>
<translation id="2486371469462493753">Onemogućuje provedbu zahtjeva Transparentnosti certifikata za navedene URL-ove.
To pravilo omogućuje da se certifikati za nazive hostova na navedenim URL-ovima ne otkrivaju putem Transparentnosti certifikata. Tako se omogućuje nastavak upotrebe certifikata koji se inače ne bi smatrali pouzdanima jer nisu pravilno javno otkriveni, ali se otežava otkrivanje zloupotrijebljenih certifikata za te hostove.
Uzorak URL-ova oblikovan je u skladu s uputama na stranici https://www.chromium.org/administrators/url-blacklist-filter-format. No s obzirom da su certifikati važeći za dani naziv hosta neovisno o shemi, priključku ili putu, u obzir se uzima samo dio URL-a s nazivom hosta. Zamjenski znakovi nisu podržani.
Ako se to pravilo ne postavi, sa svim certifikatima koji se moraju otkriti putem Transparentnosti certifikata postupat će se kao da nisu pouzdani ako se ne otkriju u skladu s pravilom Transparentnost certifikata.</translation>
<translation id="2488010520405124654">Omogući odzivnu poruku za konfiguraciju mreže tijekom izvanmrežnog rada.
Ako to pravilo nije postavljeno ili je postavljeno na točno, a račun na uređaju konfiguriran je za automatsku prijavu bez odgode i uređaj nema pristup internetu, sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> prikazat će odzivnu poruku za konfiguraciju mreže.
Ako je to pravilo postavljeno na netočno, umjesto odzivne poruke za konfiguraciju mreže prikazat će se poruka pogreške.</translation>
<translation id="2498238926436517902">Uvijek automatski sakrij policu</translation>
<translation id="2503514368596117142">Konfigurirajte pravila za Google Cast, značajku koja korisnicima omogućuje da sadržaj kartica, web-lokacija ili radne površine iz preglednika pošalju na udaljene zaslone i zvučne sustave.</translation>
<translation id="2514328368635166290">Određuje URL ikone favorita zadanog davatelja usluga pretraživanja. Ovo je pravilo izborno. Ako nije postavljeno, za davatelja usluga pretraživanja neće biti prikazana nijedna ikona. Ovo se pravilo poštuje samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="2516600974234263142">Omogućuje ispis na proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" /> i onemogućuje korisnicima promjenu ove postavke.
Ako je ta postavka omogućena ili nije konfigurirana, korisnici mogu ispisivati.
Ako je ta postavka onemogućena, korisnici ne mogu ispisivati iz proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ispis je onemogućen na izborniku francuskog ključa, proširenjima, aplikacijama jezika JavaScript itd. I dalje je omogućen ispis iz dodataka koji tijekom ispisa zaobilaze proizvod <ph name="PRODUCT_NAME" />. Primjerice, određene Flash aplikacije imaju na svojem kontekstom izborniku opciju ispisa, koja nije pokrivena ovim pravilom.</translation>
<translation id="2518231489509538392">Dopusti reprodukciju zvuka</translation>
<translation id="2521581787935130926">Prikaži prečac aplikacije u traci oznaka</translation>
<translation id="2529700525201305165">Ograničavanje korisnika koji se mogu prijaviti na uslugu <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="2529880111512635313">Konfiguriranje popisa prisilno instaliranih aplikacija i proširenja</translation>
<translation id="253135976343875019">Odgoda upozorenja o neaktivnosti dok je uređaj priključen na struju</translation>
<translation id="2552966063069741410">Vremenska zona</translation>
<translation id="2558917182010914102">Ako se to pravilo postavi na "istinito" ili ako se ne postavi, Google Cast bit će omogućen i korisnici će ga moći pokrenuti iz izbornika aplikacije, kontekstnih izbornika na stranici, medijskih kontrola na web-lokacijama koje podržavaju Cast te ikone Casta na alatnoj traci (ako je prikazana).
Ako se pravilo postavi na "neistinito", Google Cast bit će onemogućen.</translation>
<translation id="2562339630163277285">Određuje URL tražilice koja se upotrebljava za davanje instant rezultata. URL treba sadržavati niz <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> koji će se u trenutku postavljanja upita zamijeniti tekstom koji je korisnik dotad unio.
To pravilo nije obavezno. Ako se ne postavi, rezultati instant pretraživanja neće se prikazivati.
Googleov URL instant rezultata može se navesti kao: <ph name="GOOGLE_INSTANT_SEARCH_URL" />.
To će se pravilo poštovati samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="2569647487017692047">Ako se to pravilo postavi na False, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> onemogućit će Bluetooth i korisnik ga neće moći omogućiti.
Ako se to pravilo postavi na True ili se ne postavi, korisnik će moći omogućiti ili onemogućiti Bluetooth prema želji.
Ako se to pravilo postavi, korisnik ga ne može promijeniti niti nadjačati.
Nakon omogućivanja Bluetootha korisnik se mora odjaviti, pa ponovo prijaviti da bi promjene postale aktivne (taj postupak nije potreban kada se Bluetooth onemogućuje).</translation>
<translation id="2571066091915960923">Omogućuje ili onemogućuje proxy za kompresiju podataka i sprječava korisnike da promjene tu postavku.
Ako omogućite ili onemogućite tu postavku, korisnici je ne mogu promijeniti niti premostiti.
Ako se to pravilo ne postavi, korisnici će moći odlučivati hoće li upotrebljavati značajku proxyja za kompresiju podataka.</translation>
<translation id="2587719089023392205">Postavi <ph name="PRODUCT_NAME" /> kao zadani preglednik</translation>
<translation id="2592091433672667839">Trajanje neaktivnosti prije nego što se čuvar zaslona prikaže na zaslonu prijave u prodajnom načinu</translation>
<translation id="2623014935069176671">Pričekaj početnu aktivnost korisnika</translation>
<translation id="262740370354162807">Omogući slanje dokumenata na uslugu <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
<translation id="2633084400146331575">Omogućavanje govornih povratnih informacija</translation>
<translation id="2646290749315461919">Omogućuje da postavite smiju li web-lokacije pratiti fizičku lokaciju korisnika. Praćenje fizičke lokacije korisnika može biti dopušteno prema zadanim postavkama, odbijeno prema zadanim postavkama ili se korisniku može postaviti upit svaki puta kada web-lokacija zahtijeva fizičku lokaciju. Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se pravilo "AskGeolocation", a korisnik će to moći promijeniti.</translation>
<translation id="2650049181907741121">Radnja koja će se izvršiti kada korisnik spusti poklopac</translation>
<translation id="2655233147335439767">Određuje URL tražilice koja se upotrebljava za zadano pretraživanje. URL treba sadržavati niz "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />" koji će se u trenutku upita zamijeniti pojmovima koje korisnik traži.
Googleov URL pretraživanja može se navesti kao: <ph name="GOOGLE_SEARCH_URL" />.
Ta se opcija mora postaviti kada je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled" i poštovat će se samo u tom slučaju.</translation>
<translation id="2660846099862559570">Nikad ne upotrebljavaj proxy</translation>
<translation id="267596348720209223">Određuje kodiranje znakova koje podržava davatelj usluga pretraživanja. Kodiranja su nazivi kodnih stranica poput UTF-8, GB2312 i ISO-8859-1. Isprobavaju se navedenim redoslijedom. Ovo je pravilo izborno. Ako nije postavljeno, upotrebljavat će se zadana stranica UTF-8. Ovo će se pravilo poštovati samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="2682225790874070339">Onemogućuje Disk u aplikaciji Datoteke za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="268577405881275241">Omogući značajku proxyja za kompresiju podataka</translation>
<translation id="2731627323327011390">Onemogući upotrebu <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> certifikata za ARC aplikacije</translation>
<translation id="2742843273354638707">Skrivanje aplikacije Chrome web-trgovine i veze u podnožju na web-stranici nove kartice i pokretača aplikacija za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Kada je to pravilo postavljeno na točno, ikone su skrivene.
Kada je to pravilo postavljeno na netočno ili nije konfigurirano, ikone su vidljive.</translation>
<translation id="2744751866269053547">Registracija rukovatelja protokola</translation>
<translation id="2746016768603629042">Ovo je pravilo obustavljeno, umjesto njega upotrijebite DefaultJavaScriptSetting.
Može se upotrijebiti za onemogućavanje JavaScripta na usluzi <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ako je ova postavka onemogućena, web-stranice ne mogu upotrebljavati JavaScript i korisnik ne može promijeniti tu postavku.
Ako je ova postavka omogućena ili nije postavljena, web-stranice mogu upotrebljavati JavaScript, no korisnik može promijeniti tu postavku.</translation>
<translation id="2753637905605932878">Ograniči raspon lokalnih UDP priključaka kojima se koristi WebRTC</translation>
<translation id="2757054304033424106">Vrste proširenja/aplikacija koje se smiju instalirati</translation>
<translation id="2759224876420453487">Kontroliraj ponašanje korisnika u sesiji višestrukih profila</translation>
<translation id="2761483219396643566">Odgoda upozorenja o neaktivnosti dok uređaj nije priključen na struju</translation>
<translation id="2762164719979766599">Navodi popis lokalnih računa na uređaju koji se prikazuje na zaslonu prijave.
Svaki unos na popisu navodi identifikator, koji se upotrebljava interno da bi se razlikovali lokalni računi na uređaju.</translation>
<translation id="2769952903507981510">Konfiguriraj traženi naziv domene za hostove daljinskog pristupa</translation>
<translation id="2785954641789149745">Omogućuje značajku Sigurno pregledavanje usluge <ph name="PRODUCT_NAME" /> i onemogućuje korisnicima da promijene tu postavku.
Ako omogućite tu postavku, Sigurno pregledavanje uvijek je aktivno.
Ako je onemogućite, Sigurno pregledavanje nikada nije aktivno.
Ako omogućite ili onemogućite tu postavku, korisnici ne mogu promijeniti ili premostiti postavku "Omogući zaštitu od krađe identiteta i zlonamjernog softvera" na usluzi <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ako se to pravilo ne postavi, ta će postavka biti omogućena, ali će je korisnici moći promijeniti.</translation>
<translation id="2787173078141616821">Prijavi informacije o statusu Androida</translation>
<translation id="2801230735743888564">Dopusti korisnicima igranje skrivene igre s dinosaurom kada je uređaj izvan mreže.
Ako se to pravilo postavi na "False", korisnici neće moći igrati skrivenu igru s dinosaurom kada uređaj nije povezan s mrežom. Ako se ta postavka postavi na "True", korisnici će moći igrati igru s dinosaurom. Ako se to pravilo ne postavi, korisnici neće moći igrati skrivenu igru s dinosaurom u prijavljenom OS-u Chrome, ali će je moći igrati u drugim okolnostima.</translation>
<translation id="2805707493867224476">Dopusti svim web-lokacijama prikazivanje skočnih prozora</translation>
<translation id="2808013382476173118">Omogućuje upotrebu STUN poslužitelja kada udaljeni klijenti pokušavaju uspostaviti vezu s ovim računalom.
Ako je ova postavka omogućena, onda udaljeni klijenti mogu otkriti ovo računalo i povezati se s njime, čak i ako je odvojeno vatrozidom.
Ako je ova postavka onemogućena, a odlazne UDP veze filtrirane su vatrozidom, onda će ovo računalo dopustiti samo veze s klijentskih računala unutar lokalne mreže.
Ako ovo pravilo nije postavljeno, postavka će biti omogućena.</translation>
<translation id="2811293057593285123">Usluga Sigurno pregledavanje prikazuje stranicu upozorenja kada korisnici dođu do web-lokacija koje su označene kao potencijalno zlonamjerne. Omogućavanje te postavke sprječava korisnike da ipak krenu dalje sa stranice upozorenja do zlonamjerne web-lokacije.
Ako je ta postavka onemogućena ili ako nije konfigurirana, korisnici prema želji mogu nastaviti do označene web-lokacije nakon što im se prikazalo upozorenje.</translation>
<translation id="2824715612115726353">Omogući anonimni način</translation>
<translation id="2844404652289407061">Omogućuje dostupnost značajke Dodirnite za pretraživanje u prikazu sadržaja preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ako omogućite tu postavku, korisniku će biti dostupna značajka Dodirnite za pretraživanje i moći će je samostalno uključiti ili isključiti.
Ako onemogućite tu postavku, značajka Dodirnite za pretraživanje bit će u potpunosti isključena.
Ako se pravilo ne postavi, to ima jednak učinak kao da se omogući. Pogledajte prethodni opis.</translation>
<translation id="285480231336205327">Omogućavanje načina visokog kontrasta</translation>
<translation id="2872961005593481000">Isključi</translation>
<translation id="2874209944580848064">Napomena za uređaje <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> koji podržavaju Androidove aplikacije:</translation>
<translation id="2877225735001246144">Onemogući CNAME pretraživanje prilikom provjere Kerberos autentičnosti</translation>
<translation id="2884728160143956392">Omogući kolačiće na ovim web-lokacijama samo tijekom sesija</translation>
<translation id="2893546967669465276">Šalji zapisinike sustava poslužitelju za upravljanje</translation>
<translation id="2899002520262095963">Android aplikacije mogu upotrebljavati mrežne konfiguracije i CA certifikate postavljene putem tog pravila, no nemaju pristup nekim opcijama konfiguracije.</translation>
<translation id="2906874737073861391">Popis proširenja AppPack</translation>
<translation id="2908277604670530363">Maksimalan broj istodobnih veza na proxy poslužitelju</translation>
<translation id="2956777931324644324">To je pravilo ukinuto od verzije <ph name="PRODUCT_NAME" /> 36.
Određuje hoće li proširenje TLS certifikata vezanih uz domenu biti omogućeno.
Ta se postavka upotrebljava za omogućivanje proširenja TLS certifikata vezanih uz domenu za testiranje. Ta će se eksperimentalna postavka ukloniti.</translation>
<translation id="2957506574938329824">Nemoj dopustiti nijednoj web-lokaciji da traži pristup Bluetooth uređajima putem API-ja Web Bluetooth</translation>
<translation id="2957513448235202597">Vrsta računa za <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> autentifikaciju</translation>
<translation id="2959898425599642200">Pravila zaobilaženja proxyja</translation>
<translation id="2960691910306063964">Omogući ili onemogući autentifikaciju bez PIN-a za hostove daljinskog pristupa</translation>
<translation id="2976002782221275500">Određuje koliko vremena treba proteći bez aktivnosti korisnika da bi se zaslon zatamnio tijekom rada s baterijskim napajanjem.
Kada je postavljeno na vrijednost veću od nule, ovo pravilo određuje koliko vremena treba proteći u neaktivnosti prije nego što <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> zatamni zaslon.
Kada je ovo pravilo postavljeno na nulu, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ne zatamnjuje zaslon tijekom neaktivnosti korisnika.
Kada nije postavljeno, upotrebljava se zadano vrijeme.
Vrijednost pravila treba navesti u milisekundama. Vrijednosti su ograničene na vrijeme kraće od odgode isključivanja zaslona i odgode neaktivnosti ili jednako tom vremenu (ako je postavljeno).</translation>
<translation id="2987155890997901449">Omogući ARC</translation>
<translation id="2987227569419001736">Upravljanje upotrebom API-ja Web Bluetooth</translation>
<translation id="2998881342848488968">To pravilo omogućuje proizvodu <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> da zaobiđe bilo koji proxy za autentifikaciju zaštitnim portalom.
To pravilo djeluje samo ako je proxy konfiguriran (na primjer, pravilom, korisnički u chrome://settings ili proširenjima).
Ako omogućite tu postavku, sve autentifikacijske stranice zaštitnog portala (tj., sve web-stranice koje se pokreću sa stranice za prijavu na zaštitnom portalu dok <ph name="PRODUCT_NAME" /> ne otkrije uspješnu internetsku vezu) prikazivat će se u zasebnom prozoru, zanemarujući sve postavke i ograničenja pravila za trenutačnog korisnika.
Ako onemogućite tu postavku ili je ostavite nepostavljenu, sve autentifikacijske stranice zaštitnog portala prikazivat će se u (uobičajenoj) novoj kartici preglednika, na temelju trenutačnih korisničkih postavki proxyja.</translation>
<translation id="3021409116652377124">Onemogući alat za traženje dodataka</translation>
<translation id="3030000825273123558">Omogući izvješće o metrici</translation>
<translation id="3034580675120919256">Omogućuje da postavite smiju li web-lokacije pokretati JavaScript. Pokretanje JavaScripta može biti dopušteno za sve web-lokacije ili odbijeno za sve web-lokacije. Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se pravilo "AllowJavaScript", a korisnik će to moći promijeniti.</translation>
<translation id="3038323923255997294">Nastavi izvršavati pozadinske aplikacije po zatvaranju usluge <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="3046192273793919231">Šalji mrežne pakete poslužitelju za upravljanje radi praćenja online statusa</translation>
<translation id="3048744057455266684">Ako je ovo pravilo postavljeno i ako URL pretraživanja predloženog u višenamjenskom okviru sadrži taj parametar u nizu upita ili identifikatoru fragmenta, prijedlog će prikazati pojmove za pretraživanje i pružatelja usluge pretraživanja umjesto neobrađenog URL-a pretraživanja.
Pravilo nije obavezno. Ako nije postavljeno, neće se vršiti zamjena pojma za pretraživanje.
Pravilo se primjenjuje samo ako je pravilo "DefaultSearchProviderEnabled" omogućeno.</translation>
<translation id="3069958900488014740">Omogućuje isključivanje optimizacije WPAD-a (automatskog otkrivanja web-proxyja) u pregledniku <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ako se to pravilo postavi na "False", optimizacija WPAD-a nije omogućena, pa <ph name="PRODUCT_NAME" /> dulje čeka WPAD poslužitelje temeljene na DNS-u. Ako se pravilo ne postavi ili ako se omogući, optimizacija WPAD-a omogućena je.
Neovisno o tome hoće li se to pravilo postaviti i na koji način, korisnici ne mogu mijenjati postavku optimizacije WPAD-a.</translation>
<translation id="3072045631333522102">Čuvar zaslona koji će se upotrebljavati na zaslonu prijave u prodajnom načinu</translation>
<translation id="3072847235228302527">Postavi Uvjete pružanja usluge za lokalni račun na uređaju</translation>
<translation id="3096595567015595053">Popis omogućenih dodataka</translation>
<translation id="3101501961102569744">Odaberi način određivanja postavki proxy poslužitelja</translation>
<translation id="3117676313396757089">Upozorenje: DHE potpuno će se ukloniti iz preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" /> nakon verzije 57 (oko ožujka 2017.) i ovo će pravilo tada prestati funkcionirati.
Ako se to pravilo ne postavi ili se postavi na "False", DHE paketi šifri u TLS-u neće biti omogućeni. U protivnom se može postaviti na "True" radi omogućivanja DHE paketa šifri i održanja kompatibilnosti sa zastarjelim poslužiteljem. To je privremena mjera i poslužitelj se treba ponovo konfigurirati.
Potiče se premještanje poslužitelja na ECDHE pakete šifri. Ako oni nisu dostupni, pomoću RSA razmjene ključeva provjerite je li omogućen paket šifri.</translation>
<translation id="3153348162326497318">Omogućuje da odredite koja proširenja korisnici NE mogu instalirati. Proširenja koja su već instalirana bit će uklonjena ako se nalaze na popisu zabranjenih proširenja. Vrijednost popisa zabranjenih proširenja "*" znači da nije dopušteno nijedno proširenje, osim ako nisu izričito navedena na popisu dopuštenih. Ako pravilo nije postavljeno, korisnik može instalirati bilo koje proširenje u <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="316778957754360075">To se pravilo ne upotrebljava od verzije 29 sustava <ph name="PRODUCT_NAME" />. Preporučuje se da se pri postavljanju zbirki proširenja ili aplikacija koje hostira određena organizacija web-lokacija koja hostira CRX pakete uključi u pravilo ExtensionInstallSources te da se u pakete na web-stanici postave izravne veze za preuzimanje. Pokretač za tu web-stranicu može se izraditi pomoću pravila ExtensionInstallForcelist.</translation>
<translation id="3185009703220253572">od verzije <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
<translation id="3187220842205194486">Android aplikacije ne mogu dobiti pristup korporacijskim ključevima. To pravilo nema utjecaja na njih.</translation>
<translation id="318812033927804102">Konfigurira postavke upravljanja proširenjima za <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ovo pravilo kontrolira više postavki, uključujući postavke kojima upravljaju postojeća pravila za proširenja. To će pravilo nadjačati sva naslijeđena pravila ako su postavljena.
To pravilo mapira ID proširenja ili URL ažuriranja na svoju konfiguraciju. S ID-jem proširenja konfiguracija će se primijeniti samo na određeno proširenje. Zadana konfiguracija može se postaviti za posebni ID "*", tako da se primjenjuje na sva proširenja za koje u tom pravilu nije postavljena prilagođena konfiguracija. S URL-om ažuriranja konfiguracija će se primijeniti na sva proširenja s istim URL-om ažuriranja navedenom u manifestu proširenja kako je opisano u dokumentu <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />.
Konfiguracija za svako proširenje (ili proširenja s istim URL-om ažuriranja) drugi je rječnik koje može sadržavati polja navedena u nastavku.
"installation_mode": mapira na niz koji pokazuje način instalacije za proširenje. Važeći su nizovi sljedeći:
* "allowed": korisniku se dopušta instaliranje proširenja. To je zadano ponašanje.
* "blocked": blokira instaliranje proširenja.
* "force_installed": proširenje se instalira automatski i korisnik ga ne može ukloniti.
* "normal_installed": proširenje se instalira automatski, ali ga korisnik može onemogućiti.
Postavka "installation_mode" može se konfigurirati i za više proširenja, uključujući proširenje "*" (kao zadane postavke) i proširenja s istim URL-om ažuriranja. U tom se slučaju mogu koristiti samo vrijednosti "allowed" i "blocked".
Ako se način postavi na "force_installed" ili "normal_installed", mora se konfigurirati i "update_url". URL ažuriranja u tom pravilu upotrebljava se samo za prvo instaliranje, dok će se za daljnja ažuriranja proširenja upotrebljavati URL ažuriranja naveden u manifestu proširenja. URL ažuriranja treba usmjeravati na XML dokument manifesta ažuriranja kako je prethodno navedeno.
"blocked_permissions": mapira na popis nizova koji naznačuje blokirana dopuštenja API-ja za proširenje. Nazivi dopuštenja isti su kao i nizovi dopuštenja navedeni u manifestu proširenja kako je opisano u dokumentu <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC3" />. Ta se postavka može konfigurirati i za proširenje "*". Ako proširenje zahtijeva dopuštenje koje je na popisu blokiranih, proširenje se neće smjeti učitati. Ako sadrži blokirano dopuštenje kao neobavezni zahtjev, njime će rukovati na uobičajeni način, ali će se zahtjevi za sukobljena dopuštenja automatski odbiti za vrijeme izvođenja.
"allowed_permissions": sličan je način kao i "blocked_permissions", jedino što izričito dopušta neka dopuštenja koje možda blokira globalni popis blokiranih dopuštenja, pa se zato ne mogu konfigurirati za proširenje "*". Ta postavka proširenjima ne daje automatski odobrena dopuštenja.
"minimum_version_required": mapira na niz verzije. Format niza verzije jednak je onome u manifestu proširenja kako je opisano u dokumentu <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC4" />. Proširenje s verzijom koja je starija od navedene minimalne verzije neće biti omogućeno. To vrijedi i za prisilno instalirana proširenja.
Sljedeće se postavke mogu koristiti samo za zadanu "*" konfiguraciju:
"install_sources": svaka stavka na tom popisu podudaran je uzorak stila proširenja (pogledajte https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Korisnici će moći jednostavno instalirati stavke s bilo kojeg URL-a koji se podudara sa stavkom na popisu. Ti uzorci moraju dopuštati lokaciju *.crx datoteke i stranicu s koje je preuzimanje pokrenuto (tj., preporuku).
"allowed_types": ova postavka stavlja na popis dopuštenih dopuštene vrste proširenja/aplikacija koje se mogu instalirati u <ph name="PRODUCT_NAME" />. Vrijednost je popis nizova, od kojih svaki treba biti jedan od sljedećih: "extension", "theme", "user_script", "hosted_app", "legacy_packaged_app", "platform_app". Više informacija o tim vrstama potražite u dokumentaciji o proširenjima preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
To pravilo još nije spremno za upotrebu i zato ga nemojte upotrebljavati.
</translation>
<translation id="3201273385265130876">Omogućuje vam da odredite proxy poslužitelj kojim se koristi <ph name="PRODUCT_NAME" /> i onemogućuje korisnicima da mijenjaju postavke proxyja.
Ako odaberete da se proxy poslužitelj nikad ne upotrebljava i da se veza uvijek uspostavlja izravno, sve se ostale opcije zanemaruju.
Ako odaberete upotrebu sistemskih proxy postavki, sve se ostale opcije zanemaruju.
Ako odaberete automatsko otkrivanje proxy poslužitelja, sve se ostale opcije zanemaruju.
Ako odaberete fiksni način proxy poslužitelja, dodatne opcije možete odrediti pod stavkama "Adresa ili URL proxy poslužitelja" ili "Popis pravila o zaobilaženju proxyja odvojenih zarezima". ARC aplikacije upotrebljavat će samo HTTP proxy poslužitelj s najvišim prioritetom.
Ako odaberete da će se upotrebljavati .pac proxy skripta, morate navesti URL skripte u pravilu "URL prema proxy .pac datoteci".
Detaljne primjere možete pronaći ovdje:
<ph name="PROXY_HELP_URL" />.
Ako omogućite tu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME" /> i ARC aplikacije zanemaruju sve opcije koje se odnose na proxy navedene u naredbenom retku.
Ako se to pravilo ne postavi, korisnici će moći sami odabrati postavke proxyja.</translation>
<translation id="3205825995289802549">Maksimiziraj prvi prozor preglednika pri prvom pokretanju</translation>
<translation id="3213821784736959823">Kontrolira primjenjuje li se ugrađeni DNS klijent u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ako je to pravilo postavljeno na točno, primijenit će se ugrađeni DNS klijent ako je dostupan.
Ako je to pravilo postavljeno na netočno, ugrađeni DNS klijent nikad neće biti upotrijebljen.
Ako pravilo nije postavljeno, korisnici će moći mijenjati hoće li ugrađeni DNS klijent biti upotrijebljen uređivanjem oznaka chrome:// ili navođenjem oznaka naredbenog retka.</translation>
<translation id="3214164532079860003">Ako je omogućeno, ovo pravilo prisilno uvozi početnu stranicu iz trenutačno zadanog preglednika. Ako je onemogućeno, početna se stranica ne uvozi. Ako nije postavljeno, korisniku može biti postavljen upit želi li uvesti stranicu ili do uvoza može doći automatski.</translation>
<translation id="3219421230122020860">Dostupan je anoniman način rada</translation>
<translation id="3220624000494482595">Ako je kiosk aplikacija Android aplikacija, neće imati kontrolu nad <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> verzijom, čak i ako se to pravilo postavi na <ph name="TRUE" />.</translation>
<translation id="3236046242843493070">Obrasci URL-ova za dopuštanje instalacija proširenja, aplikacija i korisničkih skripti iz izvora</translation>
<translation id="3243309373265599239">Određuje koliko vremena treba proteći bez aktivnosti korisnika da bi se zaslon zatamnio tijekom napajanja izmjeničnom strujom.
Kada je postavljeno na vrijednost veću od nule, ovo pravilo određuje koliko vremena treba proteći u neaktivnosti prije nego što <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> zatamni zaslon.
Kada je ovo pravilo postavljeno na nulu, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ne zatamnjuje zaslon tijekom neaktivnosti korisnika.
Kada nije postavljeno, upotrebljava se zadano vrijeme.
Vrijednost pravila treba navesti u milisekundama. Vrijednosti su ograničene na vrijeme kraće od odgode isključivanja zaslona i odgode neaktivnosti ili jednako tom vremenu (ako je postavljeno).</translation>
<translation id="3264793472749429012">Kodiranja zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation>
<translation id="3273221114520206906">Zadana postavka JavaScripta</translation>
<translation id="3288595667065905535">Kanal izdanja</translation>
<translation id="3292147213643666827">Omogućuje da se proizvod <ph name="PRODUCT_NAME" /> ponaša kao proxy između pisača iz oblaka <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> i pisača iz starog sustava povezanih s računalom. Ako je ova postavka onemogućena ili nije konfigurirana, korisnici mogu omogućiti proxy ispisivanja na oblaku autentifikacijom putem svojih Google računa. Ako je ova postavka onemogućena, korisnici ne mogu omogućiti proxy, a računalu neće biti dopušteno dijeljenje pisača s oblakom <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
<translation id="3297010562646015826">Omogućuje završavanje postupaka u Upravitelju zadataka</translation>
<translation id="3322771899429619102">Omogućuje postavljanje popisa uzoraka URL-ova koji određuju web-lokacije koje smiju upotrebljavati generiranje ključeva. Ako je uzorak URL-ova u pravilu "KeygenBlockedForUrls", to nadjačava ove iznimke.
Ako se to pravilo ne postavi, globalna zadana vrijednost upotrebljavat će se za sve web-lokacije iz pravila "DefaultKeygenSetting" ako je postavljeno, a u suprotnom iz korisnikove osobne konfiguracije.</translation>
<translation id="3381968327636295719">Upotrijebi preglednik hosta prema zadanim postavkama</translation>
<translation id="3417418267404583991">Ako je to pravilo postavljeno na "istinito" ili ako nije konfigurirano, sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> omogućit će prijave gostiju. Prijave gostiju predstavljaju sesije anonimnih korisnika i zaporka nije potrebna.
Ako je to pravilo postavljeno na "lažno", sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> neće dopustiti pokretanje gostujućih sesija.</translation>
<translation id="3418871497193485241">Primjenjuje minimalni Ograničeni način rada na YouTubeu i sprječava korisnike
da odaberu način rada s manje ograničenja.
Ako se ova postavka postavi na Strogo, strogi Ograničeni način rada na YouTubeu bit će uvijek aktivan.
Ako se postavi na Umjereno, korisnik će samo moći odabrati umjereni
ili strogi Ograničeni način rada na YouTubeu, ali neće moći onemogućiti
Ograničeni način rada.
Ako se ta postavka isključi ili se ne postavi neka vrijednost, <ph name="PRODUCT_NAME" /> neće primjenjivati Ograničeni način rada na YouTubeu. No vanjska pravila, primjerice YouTubeova pravila, i dalje mogu nametati Ograničeni način rada.</translation>
<translation id="3428247105888806363">Omogućavanje predviđanja mreže</translation>
<translation id="3449886121729668969">Konfigurira postavke proxyja za <ph name="PRODUCT_NAME" />. Te postavke proxyja bit će dostupne i za ARC aplikacije.
To pravilo još nije spremno za upotrebu, pa ga nemojte upotrebljavati.</translation>
<translation id="3460784402832014830">Određuje URL koji tražilica upotrebljava kako bi pružila web-stranicu nove kartice.
To pravilo nije obavezno. Ako nije postavljeno, neće se pružati web-stranica nove kartice.
To se pravilo poštuje samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="346731943813722404">Pravilo određuje trebaju li odgode upravljanja potrošnjom energije i ograničenje duljine sesije početi teći tek nakon što se uoči prva aktivnost korisnika u sesiji.
Ako se to pravilo postavi na istinito, odgode upravljanja potrošnjom energije i ograničenje duljine sesije neće početi teći dok se ne uoči prva aktivnost korisnika u sesiji.
Ako se to pravilo postavi na neistinito ili se ne postavi, odgode upravljanja potrošnjom energije i ograničenje duljine sesije počinju teći odmah po početku sesije.</translation>
<translation id="3478024346823118645">Izbriši korisničke podatke nakon odjave</translation>
<translation id="348495353354674884">Omogućavanje virtualne tipkovnice</translation>
<translation id="3496296378755072552">Upravitelj zaporki</translation>
<translation id="350443680860256679">Konfiguriraj ARC</translation>
<translation id="3504791027627803580">Određuje URL tražilice koja se upotrebljava za pretraživanje slika. Zahtjevi za pretraživanje slat će se pomoću GET metode. Ako je postavljeno pravilo "DefaultSearchProviderImageURLPostParams", zahtjevi za pretraživanje slika umjesto toga upotrebljavat će POST metodu.
To je pravilo izborno. Ako nije postavljeno, neće se upotrijebiti nijedna slika.
To se pravilo poštuje samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="350797926066071931">Omogući Prevoditelj</translation>
<translation id="3528000905991875314">Omogući alternativne stranice pogrešaka</translation>
<translation id="3538538104630456270">Povezana postavka upotrijebljena je prije uvođenja ponovne autentifikacije za prikaz zaporki. Od tada ta postavka pa ni ovo pravilo nisu utjecali na ponašanje Chromea. Trenutačno ponašanje Chromea sada je isto kao da se tim pravilom onemogućuje prikaz čitljivog teksta zaporki na stranici postavki upravitelja zaporki. To znači da stranica postavki sadrži samo rezervirano mjesto, a Chrome će prikazati zaporku tek kad korisnik klikne "Prikaži" (i izvrši ponovnu autentifikaciju ako je primjenjivo). Izvorni opis pravila naveden je u nastavku.
Upravlja time može li korisnik prikazati zaporke čitljivim tekstom u upravitelju zaporki.
Ako onemogućite tu postavku, upravitelj zaporki ne dopušta prikaz spremljenih zaporki čitljivim tekstom u prozoru upravitelja zaporki.
Ako omogućite tu postavku ili ne postavite pravilo, korisnicima se zaporke u upravitelju zaporki prikazuju čitljivim tekstom.</translation>
<translation id="3547954654003013442">Proxy postavke</translation>
<translation id="3570008976476035109">Blokiraj dodatke na ovim web-lokacijama</translation>
<translation id="3591584750136265240">Konfiguriraj ponašanje autentifikacije tijekom prijave</translation>
<translation id="3627678165642179114">Omogući ili onemogući web-uslugu provjere pravopisa</translation>
<translation id="3646859102161347133">Postavljanje vrste povećala</translation>
<translation id="3653237928288822292">Ikona zadanog davatelja usluga pretraživanja</translation>
<translation id="3660562134618097814">Prenesi kolačiće SAML IdP-a tijekom prijave</translation>
<translation id="3709266154059827597">Konfiguriraj crnu listu instalacije proširenja</translation>
<translation id="3711895659073496551">Obustavi</translation>
<translation id="3750220015372671395">Blokiraj generiranje ključeva na ovim web-lokacijama</translation>
<translation id="3756011779061588474">Blokiraj način rada razvojnog programera</translation>
<translation id="3758089716224084329">Omogućuje vam da odredite proxy poslužitelj kojim se koristi <ph name="PRODUCT_NAME" /> i onemogućuje korisnicima da mijenjaju postavke proxyja.
Ako odaberete da se proxy poslužitelj nikad ne upotrebljava i da se veza uvijek uspostavlja izravno, sve se ostale opcije zanemaruju.
Ako odaberete automatsko otkrivanje proxy poslužitelja, sve se ostale opcije zanemaruju.
Detaljne primjere možete pronaći ovdje:
<ph name="PROXY_HELP_URL" />.
Ako omogućite tu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME" /> i ARC aplikacije zanemarivat će sve opcije koje se odnose na proxy poslužitelj navedene u naredbenom retku.
Ako se ta pravila ne postave, korisnici će moći sami odabrati postavke proxyja.</translation>
<translation id="3758249152301468420">Onemogući Razvojne alate</translation>
<translation id="3765260570442823273">Trajanje poruke upozorenja za odjavu u stanju mirovanja</translation>
<translation id="3780152581321609624">Uključi nestandardni port u Kerberos SPN-u</translation>
<translation id="3780319008680229708">Ako se to pravilo postavi na "istinito", ikona Casta na alatnoj traci uvijek će se prikazivati na alatnoj traci ili u dodatnom izborniku te je korisnici neće moći ukloniti.
Ako se pravilo postavi na "neistinito" ili se ne postavi, korisnici će moći prikvačiti ili ukloniti ikonu putem njezinog kontekstnog izbornika.
Ako se pravilo "EnableMediaRouter" postavi na "neistinito", tada vrijednost tog pravila nema učinka i ikona na alatnoj traci neće se prikazivati.</translation>
<translation id="3788662722837364290">Postavke upravljanja napajanjem kada korisnik postane neaktivan</translation>
<translation id="3793095274466276777">Konfigurira zadane provjere preglednika u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" /> i sprječava korisnike da ih promijene. Ako omogućite ovu postavku, <ph name="PRODUCT_NAME" /> će prilikom svakog pokretanja provjeriti je li zadani preglednik i automatski se registrirati ako je moguće. Ako je ova postavka onemogućena, <ph name="PRODUCT_NAME" /> neće nikad provjeravati je li zadani preglednik i onemogućit će korisničke kontrole za postavljanje ove opcije. Ako ova postavka nije podešena, korisnik će moći odrediti je li <ph name="PRODUCT_NAME" /> zadani preglednik i trebaju li korisničke obavijesti biti prikazane kada to nije slučaj.</translation>
<translation id="3800626789999016379">Konfigurira direktorij koji će <ph name="PRODUCT_NAME" /> upotrebljavati za preuzimanje datoteka.
Ako postavite to pravilo, preglednik <ph name="PRODUCT_NAME" /> upotrebljavat će navedeni direktorij bez obzira je li ga je korisnik naveo ili je označio okvir da se mjesto preuzimanja treba svaki put ponovo navesti.
Popis varijabli koje se mogu upotrijebiti potražite na http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.
Ako se to pravilo ne postavi, upotrebljavat će se zadani direktorij za preuzimanja i korisnik će ga moći promijeniti.</translation>
<translation id="3805659594028420438">Omogući proširenje TLS certifikata vezanih uz domenu (zastarjelo)</translation>
<translation id="3808945828600697669">Odredi popis onemogućenih dodataka</translation>
<translation id="3816312845600780067">Omogući tipkovni prečac za izbjegavanje automatske prijave</translation>
<translation id="3820526221169548563">Omogućite značajku pristupačnosti tipkovnice na zaslonu.
Ako je ovo pravilo postavljeno na istinito, tipkovnica na zaslonu uvijek će biti omogućena.
Ako je ovo pravilo postavljeno na neistinito, tipkovnica na zaslonu uvijek će biti onemogućena.
Ako postavite ovo pravilo, korisnici ga ne mogu promijeniti niti nadjačati.
Ako ne postavite ovo pravilo, tipkovnica na zaslonu u početku je onemogućena, ali je korisnici mogu omogućiti u bilo kojem trenutku.</translation>
<translation id="382476126209906314">Konfiguriraj prefiks TalkGadget za hostove daljinskog pristupa</translation>
<translation id="383466854578875212">Omogućuje vam da odredite koji hostovi za lokalno slanje poruka neće biti podložni zabrani.
Vrijednost "*" na popisu nedopuštenih znači da su svi hostovi za lokalno slanje poruka zabranjeni i da će se učitati samo hostovi za lokalno slanje poruka koji su navedeni na popisu dopuštenih.
Prema zadanim postavkama svi su hostovi za lokalno slanje poruka dopušteni, ali ako su svi hostovi za lokalno slanje poruka prema pravilima zabranjeni, popis dopuštenih može se upotrijebiti za nadjačavanje tog pravila.</translation>
<translation id="384743459174066962">Omogućuje postavljanje popisa uzoraka URL-ova koji određuju web-lokacije koje ne smiju otvarati skočne prozore. Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se globalna zadana vrijednost za sve web-lokacije iz pravila "DefaultPopupsSetting" ako je postavljeno, odnosno iz osobne konfiguracije korisnika ako nije.</translation>
<translation id="3851039766298741586">Prijavljuje informacije o aktivnoj sesiji kioska, primjerice
ID i verziju aplikacije.
Ako se pravilo postavi na "false", informacije sesije kioska neće se
prijavljivati. Ako se postavi na "true" ili se ne postavi, prijavljivat će se
informacije sesije kioska.</translation>
<translation id="3859780406608282662">Dodaje parametar dohvaćanju početne vrijednosti Varijacija u proizvodu <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Ako je navedeno, dodat će parametar upita zvan "restrict" URL-u koji se upotrebljava za dohvaćanje početne vrijednosti Varijacije. Vrijednost parametra bit će vrijednost navedena u tom pravilu.
Ako nije navedeno, neće mijenjati URL početne vrijednosti Varijacija.</translation>
<translation id="3863409707075047163">Minimalna omogućena verzija SSL-a</translation>
<translation id="3864020628639910082">Određuje URL tražilice koja se upotrebljava za davanje prijedloga pretraživanja. URL treba sadržavati niz "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />" koji će se u trenutku upita zamijeniti tekstom koji je korisnik dotad unio.
To pravilo nije obavezno. Ako se ne postavi, URL-ovi prijedloga neće se upotrebljavati.
Googleov URL prijedloga može se navesti kao: <ph name="GOOGLE_SUGGEST_SEARCH_URL" />.
To će se pravilo poštovati samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="3864818549971490907">Zadana postavka dodataka</translation>
<translation id="3866249974567520381">Opis</translation>
<translation id="3868347814555911633">To je pravilo aktivno samo u prodajnom načinu.
Navodi proširenja koja se automatski instaliraju za korisnike demo verzije, za uređaje u prodajnom načinu. Ta se proširenja spremaju na uređaj i mogu se instalirati izvanmrežno, nakon instalacije.
Svaki unos popisa sadrži rječnik koji mora uključivati ID proširenja u polju "extension-id" i njegov URL za ažuriranje u polju "update-url".</translation>
<translation id="388237772682176890">To je pravilo obustavljeno u verziji M53 i uklonjeno u verziji M54 jer je uklonjena podrška za SPDY/3.1.
Onemogućuje upotrebu protokola SPDY za uslugu <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ako je to pravilo omogućeno, protokol SPDY neće biti dostupan na usluzi <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Onemogućivanjem tog pravila dopustit će se upotreba protokola SPDY.
Ako se to pravilo ne postavi, SPDY će biti dostupan.</translation>
<translation id="3890999316834333174">Pravila o brzom otključavanju</translation>
<translation id="3891357445869647828">Omogući JavaScript</translation>
<translation id="3891953007921334498">Onemogućuje Alate za razvojne programere i konzolu JavaScripta.
Ako omogućite tu postavku, više neće biti moguće pristupiti Alatima za razvojne programere i više se neće moći provjeravati elementi web-lokacija. Bit će onemogućeni svi tipkovni prečaci i stavke izbornika ili kontekstnih izbornika za otvaranje Alata za razvojne programere ili konzole JavaScripta.
Ako se ta opcija onemogući ili ne postavi, korisnik može upotrebljavati Alate za razvojne programere i konzole JavaScripta.</translation>
<translation id="3907986150060929099">Postavi preporučene jezike za javnu sesiju</translation>
<translation id="3911737181201537215">To pravilo nema utjecaja na Androidovo bilježenje u zapisnike.</translation>
<translation id="391531815696899618">Onemogućuje sinkronizaciju Google diska u aplikaciji Datoteke za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kada je postavljeno na točno. U tom se slučaju nikakvi podaci ne prenose na Google disk.
Ako nije postavljeno ili je postavljeno na netočno, korisnici će moći prenositi datoteke na Google disk.</translation>
<translation id="3915395663995367577">URL prema proxy .pac datoteci</translation>
<translation id="3939893074578116847">Slanje mrežnih paketa poslužitelju za upravljanje radi praćenja online statusa kako bi
poslužitelj mogao otkriti je li uređaj offline.
Ako se to pravilo postavi na True, slat će se mrežni paketi za praćenje (takozvani <ph name="HEARTBEATS_TERM" />).
Ako se postavi na False ili se ne postavi, paketi se neće slati.</translation>
<translation id="3963602271515417124">Ako je točno, daljinsko atestiranje dopušteno je za uređaj i certifikat će se automatski generirati i prenijeti na poslužitelj za upravljanje uređajem.
Ako se postavi na netočno ili se ne postavi, certifikat se neće generirati i pozivi API-ju proširenja enterprise.platformKeys neće uspjeti.</translation>
<translation id="3964909636571393861">Omogućuje pristup popisu URL-ova</translation>
<translation id="3965339130942650562">Privremeni prekid do izvršavanja odjave korisnika u stanju mirovanja</translation>
<translation id="3973371701361892765">Nikada nemoj automatski sakriti policu</translation>
<translation id="3984028218719007910">Određuje hoće li sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> zadržati lokalne podatke računa nakon odjave. Ako je to pravilo postavljeno na "istinito", sustav <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ne zadržava trajne račune i svi podaci s korisnikove sesije bit će odbačeni nakon odjave. Ako je to pravilo postavljeno na "lažno" ili ako nije konfigurirano, uređaj će možda zadržavati (kriptirane) lokalne korisničke podatke.</translation>
<translation id="3997519162482760140">URL-ovi koji će dobiti pristup uređajima za videosnimanje na SAML stranicama za prijavu</translation>
<translation id="4001275826058808087">IT administratori za poslovne uređaje pomoću te oznake mogu kontrolirati hoće li korisnici moći iskoristiti ponude registracijom OS-a Chrome.
Ako je ovo pravilo postavljeno na istinito ili ako nije postavljeno, korisnici će moći iskoristiti ponude registracijom OS-a Chrome.
Ako je pravilo postavljeno na neistinito, korisnici neće moći iskoristiti ponude.</translation>
<translation id="4010738624545340900">Omogućavanje pozivanja dijaloga za odabir datoteka</translation>
<translation id="4012737788880122133">Kada se pravilo postavi na True, onemogućuju se automatska ažuriranja.
<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> uređaji automatski traže ažuriranja kada ta postavka nije konfigurirana ili je postavljena na False.
Upozorenje: preporučuje se da automatska ažuriranja budu uvijek uključena da korisnici mogu primati ažuriranja softvera i važne sigurnosne ispravke. Isključivanje automatskih ažuriranja korisnike može izložiti opasnosti.</translation>
<translation id="4020682745012723568">Kolačići prenijeti na korisnikov profil nisu dostupni Android aplikacijama.</translation>
<translation id="402759845255257575">Nemoj dopustiti nijednoj web-lokaciji da pokreće JavaScript</translation>
<translation id="4027608872760987929">Omogući zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation>
<translation id="4039085364173654945">Nadzire smije li podsadržaj treće strane na stranici prikazivati skočni dijaloški okvir HTTP Basic Auth. Obično je to onemogućeno radi obrane od krađe identiteta. Ako ovo pravilo nije postavljeno, to je onemogućeno i podsadržajima treće strane neće biti dopušteno prikazivanje skočnog dijaloškog okvira HTTP Basic Auth.</translation>
<translation id="4056910949759281379">Onemogući SPDY protokol</translation>
<translation id="4088589230932595924">Anoniman način rada prisilno je uključen</translation>
<translation id="4088983553732356374">Omogućuje vam da odredite je li web-lokacijama dopušteno postavljanje lokalnih podataka. Postavljanje lokalnih podataka može biti dopušteno za sve web-lokacije ili odbijeno za sve web-lokacije.
Ako se pravilo postavi na "Zadrži kolačiće za vrijeme trajanja sesije", kolačići će se izbrisati po završetku sesije. Ako se <ph name="PRODUCT_NAME" /> izvodi u pozadini, sesija se možda neće završiti dok se ne zatvori posljednji prozor. Više informacija o konfiguriranju tog ponašanja potražite u pravilu "BackgroundModeEnabled".
Ako se to pravilo ne postavi, koristit će se pravilo "AllowCookies" i korisnik će ga moći promijeniti.</translation>
<translation id="4103289232974211388">Preusmjeri na SAML IdP nakon korisnikove potvrde</translation>
<translation id="410478022164847452">Određuje koliko vremena treba proteći bez aktivnosti korisnika da bi se izvršila radnja neaktivnosti tijekom napajanja izmjeničnom strujom.
Kada je pravilo postavljeno, određuje koliko vremena treba proteći u neaktivnosti prije nego što <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pokrene radnju neaktivnosti, što se može konfigurirati zasebno.
Kada pravilo nije postavljeno, upotrebljava se zadano vrijeme.
Vrijednost pravila treba navesti u milisekundama.</translation>
<translation id="4105989332710272578">Onemogući provedbu Transparentnosti certifikata za popis URL-ova</translation>
<translation id="4121350739760194865">Sprječavanje prikaza promocija aplikacija na stranici Nova kartica</translation>
<translation id="4157003184375321727">Izvješće o verziji OS-a i opreme</translation>
<translation id="4192388905594723944">URL za validaciju tokena za autentifikaciju klijenta za daljinski pristup</translation>
<translation id="4203389617541558220">Ograniči aktivno vrijeme uređaja određivanjem vremena za automatska ponovna pokretanja.
Kada se to pravilo postavi, određuje duljinu aktivnog vremena uređaja nakon kojeg je određeno automatsko ponovno pokretanje.
Kada se to pravilo ne postavi, aktivno vrijeme uređaja nije ograničeno.
Ako postavite to pravilo, korisnici ga ne mogu promijeniti ili premostiti.
Automatsko ponovno pokretanje određeno je za odabrano vrijeme, ali može se odgoditi na uređaju do 24 sata ako korisnik trenutačno upotrebljava uređaj.
Napomena: trenutačno su automatska ponovna pokretanja omogućena samo dok se prikazuje zaslon za prijavu ili dok traje sesija aplikacije kioska. To će se u budućnosti promijeniti i pravilo će se primjenjivati uvijek, bez obzira na to je li neka određena vrsta sesije u tijeku ili nije.
Vrijednost pravila treba navesti u sekundama. Zadana je najmanja vrijednost 3600 (jedan sat).</translation>
<translation id="420512303455129789">Rječnik koji mapira URL-ove na Booleovu oznaku koja određuje hoće li pristup hostu biti dopušten (točno) ili blokiran (netočno).
To je pravilo za internu upotrebu preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="4224610387358583899">Vrijeme do zaključavanja zaslona</translation>
<translation id="423797045246308574">Omogućuje postavljanje popisa uzoraka URL-ova koji određuju web-lokacije koje ne smiju upotrebljavati generiranje ključeva. Ako je uzorak URL-ova u pravilu "KeygenAllowedForUrls", ovo pravilo nadjačava te iznimke.
Ako se to pravilo ne postavi, globalna zadana vrijednost upotrebljavat će se za sve web-lokacije iz pravila "DefaultKeygenSetting" ako je postavljeno, a u suprotnom iz korisnikove osobne konfiguracije.</translation>
<translation id="4239720644496144453">Za Android aplikacije ne upotrebljava se predmemorija. Ako više korisnika instalira istu Android aplikaciju, ta će se aplikacija preuzeti iznova za svakog korisnika.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Ne</translation>
<translation id="4261820385751181068">Oznaka zemlje/jezika za zaslon za prijavu na uređaju</translation>
<translation id="427632463972968153">Određuje parametre koji se upotrebljavaju prilikom pretraživanja slika pomoću POST metode. Sastoji se od zarezom odvojenih parova naziv/vrijednost. Ako je vrijednost parametar predloška, primjerice {imageThumbnail} u gornjem primjeru, zamijenit će se podacima stvarne minijature slike.
To je pravilo izborno. Ako nije postavljeno, zahtjev za pretraživanje slika poslat će se pomoću GET metode.
To se pravilo poštuje samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="4294280661005713627">Postavlja ciljnu verziju za Automatska ažuriranja.
Određuje prefiks ciljne verzije na koju bi se proizvod <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> trebao ažurirati. Ako je verzija na uređaju starija od navedenog prefiksa, ažurirat će se na najnoviju verziju s navedenim prefiksom. Ako uređaj već ima noviju verziju, ništa se neće promijeniti (tj. neće se vratiti na stariju verziju) i uređaj će ostati na trenutačnoj verziji. Format prefiksa funkcionira prema komponentama kao što je prikazano u sljedećem primjeru:
"" (ili nije konfigurirano): ažuriranje na najnoviju dostupnu verziju.
"1412.": ažuriranje na bilo koju verziju podređenu verziji 1412 (npr. 1412.24.34 ili 1412.60.2)
"1412.2.": ažuriranje na bilo koju verziju podređenu verziji 1412.2 (npr. 1412.2.34 ili 1412.2.2)
"1412.24.34": ažuriranje samo na tu konkretnu verziju.
Upozorenje: ne preporučuje se konfigurirati ograničenja verzije jer korisnici tako možda neće primati ažuriranja softvera i važne sigurnosne ispravke. Ograničavanje ažuriranja na određeni prefiks verzije korisnike može izložiti opasnosti.</translation>
<translation id="4309640770189628899">Omogući DHE pakete šifri u TLS-u</translation>
<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ili noviji</translation>
<translation id="4322842393287974810">Dopusti kiosk aplikaciji pokrenutoj automatski bez odgode da upravlja verzijom proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">Dodaj gumb za odjavu na programsku traku</translation>
<translation id="4347908978527632940">Ako se pravilo postavi na "True" i korisnik je nadzirani korisnik, onda druge Androidove aplikacije mogu postaviti upit za korisnikova ograničenja za web putem davatelja sadržaja.
Ako se pravilo postavi na "False" ili se ne postavi, onda davatelj sadržaja neće vraćati nikakve podatke.</translation>
<translation id="436581050240847513">Izvješća o mrežnim sučeljima uređaja</translation>
<translation id="4372704773119750918">Ne dopusti poslovnom korisniku da bude dio višestrukog profila (primarnom ili sekundarnom)</translation>
<translation id="4377599627073874279">Dopusti svim web-lokacijama prikazivanje svih slika</translation>
<translation id="4389091865841123886">Konfiguriranje daljinskog atestiranja TPM mehanizmom.</translation>
<translation id="4397469093966511008">Ako se to pravilo postavi na "false", korisnici neće moći odabrati slanje nekih informacija sustava i sadržaja stranice Googleovim poslužiteljima. Ako se ta postavka postavi na "true" ili se ne konfigurira, korisnici će moći slati neke informacije sustava i sadržaj stranice Sigurnom pregledavanju radi boljeg otkrivanja opasnih aplikacija i web-lokacija.</translation>
<translation id="4423597592074154136">Ručno određivanje proxy postavki</translation>
<translation id="4429220551923452215">Omogućuje ili onemogućuje prečace aplikacija u traci oznaka.
Ako se to pravilo ne postavi, korisnik može odabrati hoće li prikazati prečace aplikacija u kontekstnom izborniku trake oznaka ili ih iz njega sakriti.
Ako je to pravilo konfigurirano, korisnik ga ne može promijeniti, a prečac aplikacije prikazivat će se uvijek, odnosno nikad.</translation>
<translation id="443665821428652897">Izbriši podatke o web-lokacijama prilikom isključivanja preglednika (obustavljeno)</translation>
<translation id="4439336120285389675">Navedite popis zastarjelih značajki web-platformi kako biste ih privremeno ponovo omogućili.
To pravilo pruža administratorima mogućnost ponovnog omogućivanja zastarjelih značajki web-platformi na ograničeno vrijeme. Značajke se identificiraju oznakom niza i one značajke koje odgovaraju oznakama koje se nalaze na popisu navedenom u tom pravilu omogućit će se ponovo.
Ako se to pravilo ne postavi ili ako je popis prazan ili se ne podudara s jednom od podržanih oznaka niza, sve zastarjele značajke web-platformi ostat će onemogućene.
Iako je pravilo podržano na prethodno navedenim platformama, značajka koju omogućuje može biti dostupna na manje platformi. Neke zastarjele značajke web-platformi ne mogu se ponovo omogućiti. Samo one koje su izričito navedene u nastavku mogu se ponovo omogućiti na ograničeno vrijeme koje se razlikuje od značajke do značajke. Općeniti oblik oznake niza bit će [Nazivzastarjeleznačajke]_EffectiveUntil[ggggmmdd]. Ako vas zanima, namjeru promjene značajke web-platforme možete pronaći na stranici https://bit.ly/blinkintents.
</translation>
<translation id="4442582539341804154">Omogući zaključavanje kada uređaj prijeđe u stanje mirovanja ili se isključi</translation>
<translation id="4449545651113180484">Zakreni zaslon u smjeru kazaljke na satu 270 stupnjeva</translation>
<translation id="4467952432486360968">Blokiraj kolačiće trećih strana</translation>
<translation id="4474167089968829729">Omogući spremanje zaporki u upravitelj zaporki</translation>
<translation id="4476769083125004742">Ako se to pravilo postavi na <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />, Android aplikacije ne mogu pristupiti podacima o lokaciji. Ako to pravilo postavite na bilo koju drugu vrijednost ili ga ne postavite, korisniku se prikazuje upit o pristanku kada Android aplikacija želi pristupiti podacima o lokaciji.</translation>
<translation id="4480694116501920047">Nametni Sigurno pretraživanje</translation>
<translation id="4482640907922304445">Pokazuje gumb Početna na alatnoj traci proizvoda <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ako omogućite ovu postavku, gumb Početna prikazivat će se uvijek. Ako onemogućite ovu postavku, gumb Početna neće se nikad prikazivati. Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici neće moći promijeniti ni poništiti ovu postavku u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ako ovo pravilo nije postavljeno, korisnik će moći odabrati želi li da se prikazuje gumb Početna.</translation>
<translation id="4485425108474077672">Konfiguriraj URL stranice nove kartice</translation>
<translation id="4492287494009043413">Onemogući izradu snimki zaslona</translation>
<translation id="450537894712826981">Konfigurira veličinu predmemorije koju će <ph name="PRODUCT_NAME" /> upotrebljavati za pohranu predmemoriranih medijskih datoteka na disku.
Ako postavite ovo pravilo, <ph name="PRODUCT_NAME" /> upotrebljavat će ponuđenu veličinu predmemorije, bez obzira je li korisnik označio "--media-cache-size". Vrijednost navedena u ovom pravilu nije čvrsto postavljena granica, već prijedlog za sustav predmemoriranja; svaka vrijednost ispod nekoliko megabajta premala je i zaokružit će se na prihvatljivi minimum.
Ako je vrijednost ovog pravila 0, upotrijebit će se zadana veličina predmemorije, ali je korisnik neće moći promijeniti.
Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrijebit će se zadana veličina i korisnik će je moći nadjačati oznakom --media-cache-size.</translation>
<translation id="4518251772179446575">Pitaj kad web-lokacija želi pratiti fizičku lokaciju korisnika</translation>
<translation id="4519046672992331730">Omogućuje prijedloge pretraživanja u višenamjenskom okviru usluge <ph name="PRODUCT_NAME" /> i sprječava korisnike da promijene tu postavku.
Ako omogućite ovu postavku, upotrebljavaju se prijedlozi pretraživanja.
Ako onemogućite ovu postavku, prijedlozi pretraživanja nikad se ne upotrebljavaju.
Ako omogućite ili onemogućite ovu postavku, korisnici neće moći promijeniti niti poništiti ovu postavku na usluzi <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ako ovo pravilo nije postavljeno, bit će omogućeno, ali će ga korisnici moći promijeniti.</translation>
<translation id="4525521128313814366">Omogućuje postavljanje popisa uzoraka URL-ova koji određuju web-lokacije koje ne smiju prikazivati slike. Ako se ovo pravilo ne postavi, upotrebljavat će se globalna zadana vrijednost za sve web-lokacije iz pravila "DefaultImagesSetting" ako je postavljeno, odnosno iz osobne konfiguracije korisnika ako nije.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Instaliranje Android aplikacija može se nametnuti s konzole Google Admina putem Google Playa. One ne upotrebljavaju to pravilo.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Naziv ograničenja za Android:</translation>
<translation id="4541530620466526913">Lokalni računi na uređaju</translation>
<translation id="4555850956567117258">Omogući daljinsku ovjeru za korisnika</translation>
<translation id="4557134566541205630">URL web-stranice nove kartice zadanog davatelja usluge pretraživanja</translation>
<translation id="4600786265870346112">Omogućivanje velikog pokazivača</translation>
<translation id="4604931264910482931">Konfiguriraj popis nedopuštenih za lokalno slanje poruka</translation>
<translation id="4617338332148204752">Preskoči provjeru metaoznaka u okviru <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
<translation id="4625915093043961294">Konfiguriraj bijelu listu instalacije proširenja</translation>
<translation id="4632343302005518762">Dopusti proizvodu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> rukovanje navedenim vrstama sadržaja</translation>
<translation id="4633786464238689684">Mijenja se zadano ponašanje tipki u skroz gornjem redu u funkcijske tipke.
Ako se pravilo postavi na istinito, najgornji red tipki na tipkovnici prema zadanim će postavkama izvršavati naredbe funkcijskih tipki. Da bi se njihovo ponašanje vratilo na medijske tipke, potrebno je pritisnuti tipku za pretraživanje.
Ako se pravilo postavi na neistinito ili se ne postavi, tipkovnica će izvršavati naredbe medijskih tipki prema zadanim postavkama, a naredbe funkcijskih tipki izvršavat će se ako se istovremeno drži tipka za pretraživanje.</translation>
<translation id="4639407427807680016">Nazivi hostova za lokalno slanje poruka koje treba izuzeti s popisa nedopuštenih</translation>
<translation id="4650759511838826572">Onemogući sheme URL protokola</translation>
<translation id="465099050592230505">URL web-trgovine tvrtke (obustavljeno)</translation>
<translation id="4665897631924472251">Postavke upravljanja proširenjima</translation>
<translation id="4668325077104657568">Zadana postavka slika</translation>
<translation id="467236746355332046">Podržane značajke:</translation>
<translation id="4674167212832291997">Prilagođava popis uzoraka URL-ova koje bi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> uvijek trebao generirati.
Ako se to pravilo ne postavi, zadani će se ispunjivač upotrebljavati za sve web-lokacije određene pravilom "ChromeFrameRendererSettings".
Primjere uzoraka pogledajte na https://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
<translation id="467449052039111439">Otvori popis URL-ova</translation>
<translation id="4680961954980851756">Omogući Automatsko popunjavanje</translation>
<translation id="4722399051042571387">Ako se postavi na False, korisnici neće moći postavljati PIN-ove koji su slabi ili ih je lako odgonetnuti.
Primjeri slabih PIN-ova uključuju: PIN-ove koji se sastoje od jedne te iste znamenke (1111), PIN-ove u kojima se znamenke povećavaju za 1 (1234), PIN-ove u kojima se znamenke smanjuju za 1 (4321) i PIN-ove koji su previše česti.
Prema zadanim postavkama korisnicima će se prikazivati upozorenje, a ne pogreška, ako se PIN smatra slabim.</translation>
<translation id="4723829699367336876">Omogući prijelaz vatrozida iz klijenta za daljinski pristup</translation>
<translation id="4725528134735324213">Omogući Androidovu uslugu sigurnosnog kopiranja</translation>
<translation id="4733471537137819387">Pravila koja se odnose na integriranu HTTP autentifikaciju.</translation>
<translation id="4744190513568488164">Poslužitelji koje <ph name="PRODUCT_NAME" /> može ovlastiti.
Razdvojite više poslužitelja zarezima. Zamjenski su znakovi (*) dopušteni.
Ako ne postavite ovo pravilo, <ph name="PRODUCT_NAME" /> neće dodijeliti vjerodajnice korisnika čak ni ako otkrije da je poslužitelj na intranetu.</translation>
<translation id="4752880493649142945">Klijentski certifikat za povezivanje s pravilom RemoteAccessHostTokenValidationUrl</translation>