forked from chromium/chromium
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
remoting_strings_az.xtb
190 lines (186 loc) · 18.2 KB
/
remoting_strings_az.xtb
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="az">
<translation id="1002108253973310084">Uyğun gəlməyən protokol versiyası aşkarlanmışdı. Hər iki kompüterdə quraşdırılmış proqram təminatının ən son versiyasına malik olduğunuza əmin olun.</translation>
<translation id="1008557486741366299">İndi yox</translation>
<translation id="1201402288615127009">Növbəti</translation>
<translation id="1297009705180977556"><ph name="HOSTNAME" /> hostuna qoşularkən xəta baş verdi</translation>
<translation id="1450760146488584666">Tələb olunan obyekt yoxdur.</translation>
<translation id="1480046233931937785">Kreditlər</translation>
<translation id="1520828917794284345">Uyğunlaşdırmaq üçün desktopun ölçüsünü dəyişin</translation>
<translation id="1546934824884762070">Gözlənilməz xəta oldu. Problemi developerlərə xəbər verin.</translation>
<translation id="1697532407822776718">Hər şey hazırdır!</translation>
<translation id="1742469581923031760">Qoşulur...</translation>
<translation id="177096447311351977">Klient üçün kanal IP-si <ph name="CLIENT_GAIA_IDENTIFIER" /> ip='<ph name="CLIENT_IP_ADDRESS_AND_PORT" />' host_ip='<ph name="HOST_IP_ADDRESS_AND_PORT" />' channel='<ph name="CHANNEL_TYPE" />' connection='<ph name="CONNECTION_TYPE" />'.</translation>
<translation id="1897488610212723051">Silin</translation>
<translation id="2009755455353575666">Bağlantı uğursuz oldu</translation>
<translation id="2038229918502634450">Qaydaların dəyişməsini nəzərə almaq üçün host yenidən başlayır.</translation>
<translation id="2078880767960296260">Host Prosesi</translation>
<translation id="20876857123010370">Trekped rejimi</translation>
<translation id="2198363917176605566"><ph name="PRODUCT_NAME" /> istifadə etmək üçün "Ekran Yazma" icazəsi verməlisiniz ki, bu Mac'dakı ekran məzmunu uzaqdakı cihaza göndərilə bilsin.
Bu icazəni vermək üçün aşağıda "<ph name="BUTTON_NAME" />" düyməsinə toxunaraq "Ekran Yazma" tərcihləri panelini açın və "<ph name="SERVICE_SCRIPT_NAME" />" yanındakı xananı işarələyin.
"<ph name="SERVICE_SCRIPT_NAME" />" artıq işarələnibsə, işarəni götürün və yenidən işarələyin.</translation>
<translation id="225614027745146050">Xoş gəlmisiniz</translation>
<translation id="2320166752086256636">Klaviaturanı gizlədin.</translation>
<translation id="2329392777730037872"><ph name="URL" /> keçidini müştəri cihazında açmaq alınmadı</translation>
<translation id="2333212046079545895">Müəllif hüququ: 2021 Google LLC. Bütün hüquqlar qorunur.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Davam edin</translation>
<translation id="2366718077645204424">Hosta çatmaq olmur. İşlətdiyiniz şəbəkənin sazlanmasına görə ola bilər.</translation>
<translation id="2370754117186920852"><ph name="OPTIONAL_OFFLINE_REASON" /> ən son <ph name="RELATIVE_TIMESTAMP" /> onlayn olub.</translation>
<translation id="2504109125669302160"><ph name="PRODUCT_NAME" /> üçün "Giriş" icazəsi verin</translation>
<translation id="2509394361235492552"><ph name="HOSTNAME" /> hostuna qoşuldu</translation>
<translation id="2540992418118313681">Bu komputeri digər istifadəçi ilə paylaşmaq istəyirsiniz ki, o da görsün və kontrol etsin?</translation>
<translation id="2579271889603567289">Hostda qəza oldu və ya başlaya bilmədi.</translation>
<translation id="2599300881200251572">Bu xidmət Chrome Kənar Desktop klientlərindən gələn bağlantılara icazə verir.</translation>
<translation id="2647232381348739934">Chromoting Xidməti</translation>
<translation id="2676780859508944670">İşləyir...</translation>
<translation id="2699970397166997657">Chromoting</translation>
<translation id="2758123043070977469">Doğrulama zamanı xəta baş verdi, yenidən daxil olun.</translation>
<translation id="2803375539583399270">PİN daxil edin</translation>
<translation id="2919669478609886916">Hazırda bu cihazı başqa istifadəçi ilə paylaşırsınız. Paylaşmağa davam etmək istəyirsiniz?</translation>
<translation id="2939145106548231838">Yerləşdirmək üçün doğrulayın</translation>
<translation id="3027681561976217984">Toxunuş rejimi</translation>
<translation id="3106379468611574572">Kənar kompüter qoşulma sorğularına cavab vermir. Onlayn olmasını doğrulayın və yenidən cəhd edin.</translation>
<translation id="3150823315463303127">Host qaydaları oxuya bilmədi.</translation>
<translation id="3171922709365450819">Bu cihaz üçüncü tərəf doğrulaması tələb etdiyi üçün klient tərəfindən dəstəklənmir.</translation>
<translation id="3197730452537982411">Kənardan idarə edilən Masaüstü</translation>
<translation id="324272851072175193">Bu təlimatları göndərin</translation>
<translation id="3305934114213025800"><ph name="PRODUCT_NAME" /> dəyişikliklər etmək istəyir.</translation>
<translation id="3339299787263251426">Kompüterinizə internetdən güvənlə daxil olun</translation>
<translation id="3385242214819933234">Yanlış host sahibi.</translation>
<translation id="3423542133075182604">Təhlükəsizlik Açarı Uzaqdan İdarəetmə Prosesi</translation>
<translation id="3581045510967524389">Şəbəkəyə qoşulmaq olmadı. Cihazınızın onlayn olmasını yoxlayın.</translation>
<translation id="3596628256176442606">Bu xidmət Chromium klientlərindən gələn bağlantılara icazə verir.</translation>
<translation id="369442766917958684">Oflayn.</translation>
<translation id="3695446226812920698">Yolunu öyrənin.</translation>
<translation id="3776024066357219166">Chrome Kənardan İdarəetmə sessiyanız qurtardı.</translation>
<translation id="3897092660631435901">Menyu</translation>
<translation id="3905196214175737742">Yanlış host sahibi domeni.</translation>
<translation id="3931191050278863510">Host dayandı.</translation>
<translation id="3950820424414687140">Giriş</translation>
<translation id="405887016757208221">Uzaqdan idarəetmə kompüteri sessiyanı başlamaqda uğursuz oldu. Problem davam edərsə, hostu yenidən konfiqurasiya etməyə cəhd edin.</translation>
<translation id="4060747889721220580">Faylı Endirin</translation>
<translation id="4126409073460786861">Quraşdırma tamamlandıqdan sonra bu səhifəni yeniləyin sonra cihazı seçib PIN-i daxil etməklə kompüterə daxil ola biləcəksiniz.</translation>
<translation id="4145029455188493639"><ph name="EMAIL_ADDRESS" /> olaraq daxil olunub.</translation>
<translation id="4155497795971509630">Tələb olunan bəzi komponentlər yoxdur. Zəhmət olmasa proqramın son versiyasınən yükləndiyindən əmin olun və yenidən cəhd edin.</translation>
<translation id="4176825807642096119">Giriş kodu</translation>
<translation id="4227991223508142681">Host Təchizetmə Proqramı</translation>
<translation id="4240294130679914010">Chromoting Host Sistemdən Silən</translation>
<translation id="4257751272692708833"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Keçid Yönləndiricisi</translation>
<translation id="4277736576214464567">Giriş kodu etibarsızdır. Yenidən cəhd edin.</translation>
<translation id="4281844954008187215">Xidmət Şərtləri</translation>
<translation id="4405930547258349619">Kök Kitabxana</translation>
<translation id="443560535555262820">Giriş Tərcihlərini Açın</translation>
<translation id="4450893287417543264">Göstərilməsin</translation>
<translation id="4512952200932940229">Copyright 2021 Chromium Müəllifləri. Bütün hüquqlar qorunur.</translation>
<translation id="4513946894732546136">Geri əlaqə</translation>
<translation id="4563926062592110512">Klient bağlantısı kəsildi: <ph name="CLIENT_USERNAME" />.</translation>
<translation id="4635770493235256822">Uzaqdan idarə edilən cihazlar</translation>
<translation id="4660011489602794167">Klaviaturanı göstərin</translation>
<translation id="4703799847237267011">Chromoting sessiyanız başa çatdı.</translation>
<translation id="4741792197137897469">Doğrulama alınmadı. Chrome'a yenidən daxil olun.</translation>
<translation id="4784508858340177375">X serverində qəza oldu və ya başlaya bilmədi.</translation>
<translation id="4798680868612952294">Maus seçimləri</translation>
<translation id="4804818685124855865">Ayırın</translation>
<translation id="4808503597364150972"><ph name="HOSTNAME" /> üçün PIN kodunuzu daxil edin.</translation>
<translation id="4812684235631257312">Host</translation>
<translation id="4867841927763172006">PrtScn göndərin</translation>
<translation id="4974476491460646149"><ph name="HOSTNAME" /> bağlantısı bitdi</translation>
<translation id="4985296110227979402">Uzaqdan giriş üçün ilk olaraq kompüterinizi quraşdırmalısınız</translation>
<translation id="4987330545941822761">Chrome Remote Desktop keçidləri lokal olaraq açacaq brauzeri təyin edə bilmir. Aşağıdakı siyahıdan onu seçin.</translation>
<translation id="5064360042339518108"><ph name="HOSTNAME" /> (oflayn)</translation>
<translation id="507204348399810022"><ph name="HOSTNAME" /> ilə uzaqdan bağlantıları deaktiv etmək istədiyinizə əminsiniz?</translation>
<translation id="5170982930780719864">Yanlış host kimliyi.</translation>
<translation id="5204575267916639804">Tez-tez verilən suallar</translation>
<translation id="5222676887888702881">Hesabdan çıxın</translation>
<translation id="5234764350956374838">Kənarlaşdırın</translation>
<translation id="5308380583665731573">Qoşun</translation>
<translation id="533625276787323658">Qoşulmaq üçün heç bir şey yoxdur</translation>
<translation id="5397086374758643919">Chrome Kənar Desktop Host Sistemdən Silicisi</translation>
<translation id="5419418238395129586">Son onlayn vaxtı: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="544077782045763683">Host qapadıldı.</translation>
<translation id="5601503069213153581">PIN</translation>
<translation id="5690427481109656848">Google MMC</translation>
<translation id="5708869785009007625">Desktopunuz hazırda <ph name="USER" /> ilə paylaşılıb.</translation>
<translation id="5750083143895808682"><ph name="EMAIL_ADDRESS" /> olaraq daxil olunub.</translation>
<translation id="579702532610384533">Təkrar qoşulun</translation>
<translation id="5810269635982033450">Ekran terkped rejimindəki kimi işləyir</translation>
<translation id="5823658491130719298">Uzaqdan daxil olmaq istədiyiniz kompüterdə Chrome'u açın və <ph name="INSTALLATION_LINK" /> ünvanına daxil olun</translation>
<translation id="5841343754884244200">Displey seçimləri</translation>
<translation id="6033507038939587647">Klaviatura seçimləri</translation>
<translation id="6040143037577758943">Qapat</translation>
<translation id="6062854958530969723">Host başlatma bilmədi.</translation>
<translation id="6099500228377758828">Chrome Remote Desktop Xidməti</translation>
<translation id="6122191549521593678">Onlayn</translation>
<translation id="6178645564515549384">Kənardan yardım üçün mesajlaşma hostu</translation>
<translation id="618120821413932081">Uzaqdan ölçünü pəncərəyə uyğun şəkildə yeniləyin</translation>
<translation id="6223301979382383752">Ekran Yazma Tərcihlərini Açın</translation>
<translation id="6284412385303060032">Konsol məntiqi ekranını işlədən host kəsildi ki, istifadəçiyə aid sessiyada işləyən hosta keçid etməklə pərdə rejimini dəstəkləsin.</translation>
<translation id="6542902059648396432">Problemi xəbər verin...</translation>
<translation id="6583902294974160967">Dəstək</translation>
<translation id="6612717000975622067">Ctrl-Alt-Del göndərin</translation>
<translation id="6654753848497929428">Paylaşın</translation>
<translation id="677755392401385740">Host istifadəçi üçün başladı: <ph name="HOST_USERNAME" /> .</translation>
<translation id="6902524959760471898"><ph name="PRODUCT_NAME" /> müştəri cihazında keçidi açmaq üçün yardımçı tətbiq</translation>
<translation id="6939719207673461467">Klaviaturanı göstərin/gizlədin.</translation>
<translation id="6963936880795878952">Kimsə yanlış PIN kod ilə qoşulmağa cəhd etdiyi üçün uzaqdan idarə edilən kompüterə qoşulma müvəqqəti olaraq blok edilib. Yenidən cəhd edin.</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6985691951107243942"><ph name="HOSTNAME" /> üzərinə kənar bağlantıları deaktiv etmək istəyirsiniz?</translation>
<translation id="7019153418965365059">Tanınmayan host xətası: <ph name="HOST_OFFLINE_REASON" /> .</translation>
<translation id="701976023053394610">Kənardan yardım</translation>
<translation id="7026930240735156896">Kompüterinizdə uzaqdan girişi quraşdırmaq üçün təlimatlara əməl edin</translation>
<translation id="7067321367069083429">Ekran toxunuş rejimindəki kimi işləyir</translation>
<translation id="7116737094673640201">Uzaqdan İdarə olunan Chrome Masaüstüyə Xoş Gəlmisiniz</translation>
<translation id="7144878232160441200">Yenidən cəhd edin</translation>
<translation id="7312846573060934304">Host oflayndır.</translation>
<translation id="7319983568955948908">Paylaşmanı dayandırın</translation>
<translation id="7359298090707901886">Seçilmiş brauzer yerli maşında keçidləri açmaq üçün istifadə edilə bilməz.</translation>
<translation id="7401733114166276557">Chrome Kənar Desktop</translation>
<translation id="7434397035092923453">Klientə giriş icazəsi verilmədi: <ph name="CLIENT_USERNAME" />.</translation>
<translation id="7444276978508498879">Müştəri qoşuldu: <ph name="CLIENT_USERNAME" /> .</translation>
<translation id="7526139040829362392">Hesabı dəyişin</translation>
<translation id="7628469622942688817">Bu cihazda PIN kodu yadda saxlayın.</translation>
<translation id="7649070708921625228">Yardım</translation>
<translation id="7658239707568436148">Ləğv edin</translation>
<translation id="7665369617277396874">Hesab əlavə edin</translation>
<translation id="7678209621226490279">Sola Birləşdirin</translation>
<translation id="7693372326588366043">Host siyahısını yeniləyin</translation>
<translation id="7714222945760997814">Bunu bildirin</translation>
<translation id="7868137160098754906">Uzaq kompüter üçün PİN kodu daxil edin.</translation>
<translation id="7895403300744144251">Uzaqdan idarə olunan kompüterdəki təhlükəsizlik siyasəti hesabınızdan olan bağlantılara icazə vermir.</translation>
<translation id="7936528439960309876">Sağa Birləşdirin</translation>
<translation id="7970576581263377361">Doğrulama uğursuz oldu. Lütfən, yenidən Chromium'a daxil olun.</translation>
<translation id="7981525049612125370">Uzaqdan idarəetmə sessiyası başa çatdı.</translation>
<translation id="8038111231936746805">(defolt)</translation>
<translation id="8041089156583427627">Geri Əlaqə Göndərin</translation>
<translation id="8060029310790625334">Yardım Mərkəzi</translation>
<translation id="806699900641041263"><ph name="HOSTNAME" /> hostuna qoşulursunuz</translation>
<translation id="8073845705237259513">Chrome Remote Desktop istifadə etmək üçün cihazınıza Google Hesabı əlavə etməlisiniz.</translation>
<translation id="809687642899217504">Kompüterlərim</translation>
<translation id="8116630183974937060">Şəbəkə xətası oldu. Cihazınızın onlayn olmasını yoxlayın və yenidən cəhd edin.</translation>
<translation id="8295077433896346116"><ph name="PRODUCT_NAME" /> istifadə etmək üçün "Giriş" icazəsi verməlisiniz ki, uzaqdakı cihazdan daxiletmə bu Mac'a ötürülə bilsin.
Bu icazəni vermək üçün aşağıda "<ph name="BUTTON_NAME" />" düyməsinə toxunun. Açılan "Giriş" tərcihləri panelində "<ph name="SERVICE_SCRIPT_NAME" />" yanındakı xananı işarələyin.
"<ph name="SERVICE_SCRIPT_NAME" />" artıq işarələnibsə, işarəni götürün və yenidən işarələyin.</translation>
<translation id="8383794970363966105">Chromoting işlətmək üçün cihazınız üçün Google Hesabı olmalıdır.</translation>
<translation id="8386846956409881180">Host güvənsiz OAuth kredensialları ilə sazlanıb.</translation>
<translation id="8397385476380433240"><ph name="PRODUCT_NAME" /> üçün icazə verin</translation>
<translation id="8406498562923498210">Chrome Remote Desktop mühitində işə salmaq üçün sessiya seçin. (Nəzərə alın ki, bəzi sesiya növləri eyni zamanda Chrome Remote Desktop və lokal konsolda dəstəklənməyə bilər.)</translation>
<translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
<translation id="8445362773033888690">Google Play Marketdə baxın</translation>
<translation id="8509907436388546015">Desktop İnteqrasiya Prosesi</translation>
<translation id="8513093439376855948">Host idarəçiliyin kənarlaşdırılması üçün mesajlaşma hostu</translation>
<translation id="8525306231823319788">Tam ekran</translation>
<translation id="858006550102277544">Şərh</translation>
<translation id="8743328882720071828"><ph name="CLIENT_USERNAME" /> istifadəçisinə kompüterinizi görməsinə və idarə etməsinə icazə verirsiniz?</translation>
<translation id="8747048596626351634">Sessiyada xəta baş verdi və ya başlaya bilmədi. ~/.chrome-remote-desktop-sessiyası uzaqdan idarə olunan kompüterdə mövcuddursa, əmin olun ki, o masaüstü mühiti və ya pəncərə meneceri kimi uzun müddət davam edən ön plan prosesi kimi başlayır.</translation>
<translation id="8804164990146287819">Məxfilik Siyasəti</translation>
<translation id="8906511416443321782">Audio yazmaq və Chrome Remote Desktop proqramına ötürmək üçün mikrofona giriş tələb olunur.</translation>
<translation id="9111855907838866522">Uzaqdan idarə edilən cihaza qoşulmusunuz. Menyunu açmaq üçün 4 barmağınıza ekrana toxunun.</translation>
<translation id="9126115402994542723">Bu cihazdan bu hosta qoşulan zaman PIN istənilməsin.</translation>
<translation id="916856682307586697">Defolt XSession'ı başladın</translation>
<translation id="9187628920394877737"><ph name="PRODUCT_NAME" /> üçün "Ekran Yazma" icazəsi verin</translation>
<translation id="9213184081240281106">Etibarsız host sazlaması.</translation>
<translation id="981121421437150478">Oflayn</translation>
<translation id="985602178874221306">Chromium Müəllifləri</translation>
<translation id="992215271654996353"><ph name="HOSTNAME" /> (son onlayn olma <ph name="DATE_OR_TIME" />)</translation>
</translationbundle>