Robotics Academy submodule’s exercises adaptation for the correct use of the efficacy button in Unibotics

[mariabusto]

The templates of the exercises that have the efficacy button enabled in Unibotics will be adapted to show this option in the evaluations list and to be able to access it. To do this, it is necessary to modify the templates of the following exercises in the Robotics Academy submodule: Follow Line; Basic Vacuum Cleaner; Localized Vacuum Cleaner.

The necessary adaptations will be applied to make the efficacy evaluation button accessible and usable on Unibotics.

[mariabusto]

Closed with Robotics Academy's 2757 Pull Request and Unibotics' 1308 Pull Request.