[FEA] Use double quotes for SQL configs in error messages

[nartal1]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
This is a minor change in Spark where double quotes is wrapped for types and config keys to easily parse them from error messages.
We need to audit our code to check all the methods which we call from QueryExecutionErrors and make necessary changes. One of the examples is :

Plugin's error message:
org.apache.spark.SparkDateTimeException: The value NaN of the type DOUBLE cannot be cast to TIMESTAMP because it is malformed. Correct the value as per the syntax, or change its target type. To return NULL instead, use try_cast. If necessary set spark.sql.ansi.enabled to "false" to bypass this error.

Spark's error message:
org.apache.spark.SparkDateTimeException: The value NaN of the type "DOUBLE" cannot be cast to "TIMESTAMP" because it is malformed. Correct the value as per the syntax, or change its target type. To return NULL instead, use try_cast. If necessary set "spark.sql.ansi.enabled" to "false" to bypass this error.

Spark commits:

1. apache/spark@2e102b8bd2
2. apache/spark@5dfa24d154
3. apache/spark@f0564354f1
4. apache/spark@e088c820e1

[sameerz]

Related to #4210