strings_na.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="N_Config">N-Config</string>
    <string name="ForceCopy">Copiere forțată</string>
    <string name="InvertReply">Invert</string>
    <string name="Great">Grozav</string>
    <string name="Poor">Slabă</string>
    <string name="CombineMessage">Combină mesajul</string>
    <string name="TextStyle">Stil text</string>
    <string name="CombineMessageEnabledWithReply">Combină mesajul activat cu răspuns</string>
    <string name="CombineMessageEnabled">Combinare mesaj activat</string>
    <string name="CombineMessageDisabled">Combinare mesaj dezactivat</string>
    <string name="TextUndoRedo">Anulează/Reface</string>
    <string name="TextUndo">Anulează</string>
    <string name="TextRedo">Reface</string>
    <string name="NoiseSuppressAndVoiceEnhance">Suprimarea zgomotului şi Îmbunătăţirea vocii</string>
    <string name="RepeatAsCopy">Repetă ca Copie</string>
    <string name="DoubleTapAction">Acțiune dublă la atingere</string>
    <string name="SendReactions">Trimite reactii</string>
    <string name="ShowReactions">Arată reacțiile</string>
    <string name="CustomTitle">Titlu personalizat</string>
    <string name="CustomTitleHint">Lăsați necompletat pentru a utiliza Nagram</string>
    <string name="CodeSyntaxHighlight">Evidențiere sintaxă cod</string>
    <string name="CreateMono">Creează Monospace</string>
    <string name="CreateMonoLanguage">Limbă cod</string>
    <string name="CodeSyntaxHighlightDetails">Mulţumită prismjs şi Nekogram</string>
    <string name="UseSystemUnlock">Deblocați codul de acces utilizați sistemul ui</string>
    <string name="CopyPhoto">Copiază fotografia</string>
    <string name="PhotoCopied">Fotografie copiată în clipboard</string>
    <string name="ToTheBeginning">La început</string>
    <string name="DateOfForwardedMsg">Arată data mesajului înainte</string>
    <string name="ShowMessageID">Arată ID-ul mesajului</string>
    <string name="ShowRPCError">Continuă toate erorile RPC</string>
    <string name="ShowServicesTime">Arată marcajul temporal în mesajele serviciului</string>
    <string name="ShowPremiumStickersAnimation">Arată animația stickerelor premium</string>
    <string name="ShowPremiumStarInChat">Arată Steaua Premium în chat</string>
    <string name="ShowPremiumAvatarAnimation">Arată animația avatarului Premium</string>
    <string name="AlwaysSaveChatOffset">AlwaysSaveChatOffset</string>
    <string name="AutoReplaceRepeat">Înlocuirea automată a repetării ca și copie</string>
    <string name="AppIconGoogle">Google</string>
    <string name="AppIconColorful">Colorant</string>
    <string name="AppIconDarkGreen">Verde închis</string>
    <string name="AppIconNeon">Neon</string>
    <string name="AppIconNiello">Nielo</string>
    <string name="AppIconBlue">Albastru</string>
    <string name="AppIconDarkBlue">Albastru închis</string>
    <string name="AppIconBlurBlue">Blur albastru</string>
    <string name="AutoInsertGIFCaption">Auto inserare legendă înainte de trimitere GIF</string>
    <string name="DefaultMonoLanguage">Limbă cod implicit personalizat</string>
    <string name="DisableGlobalSearch">Dezactivează Căutare Globală</string>
    <string name="InputMessageId">Input Message Id</string>
    <string name="ToTheMessage">La mesaj</string>
    <string name="HideOriginAfterTranslation">Ascunde originea după traducere</string>
    <string name="ZalgoFilter">Filtrează simbolurile \"Zalgo\"</string>
    <string name="ZalgoFilterNotice">Toate simbolurile \"Asteptati, fiteatologii fiteatologic\" in porecle sau mesaje vor fi sterse.</string>
    <string name="CustomChannelLabel">Eticheta canalului implicit personalizat</string>
    <string name="AlwaysShowDownloadIcon">Arată întotdeauna pictograma de descărcare</string>
    <string name="QuickToggleAnonymous">Comutare rapidă anonimă</string>
    <string name="QuickToggleAnonymousNotice">Dacă sunteți proprietarul grupului</string>
    <string name="RealHideTimeForSticker">Timp real ascuns pentru stickere</string>
    <string name="HideTitle">Ascunde titlul</string>
    <string name="IgnoreFolderCount">Ignoră numărul de dosare</string>
    <string name="SendWithoutMarkdown">Trimite fără marcaj</string>
    <string name="SaveWithoutMarkdown">Salvează fără marcaj</string>
    <string name="SendAsEmoji">Trimite ca emoji</string>
    <string name="CustomArtworkApi">Aplicații de Artwork Personalizate</string>
    <string name="CustomGreat">Cuvânt răspuns personalizat</string>
    <string name="CustomGreatHint">Implicit grozav</string>
    <string name="CustomPoor">Cuvânt de răspuns personalizat la clic lung</string>
    <string name="CustomPoorHint">Grup implicit</string>
    <string name="CustomEditedMessage">Cuvânt Mesaj personalizat editat</string>
    <string name="FakeHighPerformanceDevice">Dispozitiv de Înaltă Performanță</string>
    <string name="DisableEmojiDrawLimit">Dezactivați limita de desenare emotigrame</string>
    <string name="IconDecoration">Decorare pictograme</string>
    <string name="NotificationIcon">Iconiță notificare</string>
    <string name="Official">Oficial</string>
    <string name="Nekogram">Nekogram</string>
    <string name="HalloWeen">HalloWeen</string>
    <string name="ShowOnlineStatus">Arată starea online</string>
    <string name="ShowOnlineStatusNotice">Arată starea online a altor persoane lângă fotografia lor de profil în grupuri</string>
    <string name="ShowRecentOnlineStatus">Arată starea online recentă</string>
    <string name="DoActionsInCommonGroups">Aplicat în grupuri comune</string>
    <string name="ShowFullAbout">Arată plin despre informații</string>
    <string name="HideMessageSeenTooltip">Ascunde pontul de instrumente al mesajului văzut</string>
    <string name="TypeMessageHintUseGroupName">Utilizați numele grupului ca sugestie de mesaj</string>
    <string name="HideBotButtonInInputField">Ascunde butonul bot-ului în câmpul de intrare</string>
    <string name="ShowSendAsUnderMessageHint">Arată trimiterea sub sugestia mesajului</string>
    <string name="CheckAllForum">Adaugă forum</string>
    <string name="ShowForumAsNormalChat">Arată forumul ca chat normal</string>
    <string name="DecorationNone">Niciunul</string>
    <string name="ChatDecoration">Decorație Chat</string>
    <string name="NeedChangeNekoSettings">Trebuie să modificați N-Setări</string>
    <string name="DoNotUnarchiveBySwipe">Nu dezarhiva prin glisare</string>
    <string name="DoNotShareMyPhoneNumber">Nu partajați numărul meu de telefon</string>
    <string name="DefaultDeleteMenu">Meniul de ștergere implicit</string>
    <string name="DisableSuggestionView">Dezactivează sugestia setărilor de profil</string>
    <string name="DisableStories">Dezactivează povestirile</string>
    <string name="DisableSendReadStories">Dezactivează povestirile citite</string>
    <string name="HideFilterMuteAll">Ascunde filtrele mute toate</string>
    <string name="UseLocalQuoteColor">Folosește culoarea ofertei locale</string>
    <string name="ShowSquareAvatar">Arată avatarul pătrat</string>
    <string name="DisableCustomWallpaperUser">Dezactivează imaginea de fundal personalizată a utilizatorului</string>
    <string name="DisableCustomWallpaperChannel">Dezactivează fundal personalizat pentru canale</string>
    <string name="CopyPhotoAsSticker">Copiază fotografia ca Sticker</string>
    <string name="ExternalStickerCache">Cache sticker extern</string>
    <string name="ExternalStickerCacheHint">Pentru partajarea pachetelor de stickere cu alte aplicații. Faceți clic pentru a alege locația de stocare.</string>
    <string name="ExternalStickerCacheRefresh">Reîmprospătare cache extern</string>
    <string name="ExternalStickerCacheDelete">Șterge cache extern</string>
    <string name="ExternalStickerCacheWaitSync">Se așteaptă sincronizarea geocutiei pentru a termina</string>
    <string name="ExternalStickerCacheSyncNotFinished">Sincronizarea cache-ului rulează deja</string>
    <string name="ExternalStickerCacheAutoRefresh">Sincronizare automată</string>
    <string name="ExternalStickerCacheAutoRefreshHint">Sincronizează automat toate geocutiile după primirea evenimentelor autocolante</string>
    <string name="ExternalStickerCacheRefreshAll">Sincronizează toate geocutiile</string>
    <string name="ExternalStickerCacheDeleteAll">Şterge toate geocutiile</string>
    <string name="ExternalStickerCacheDirNameType">Denumirea directorului</string>
    <string name="ProviderTranSmartTranslate">Traducător TranSmart</string>
    <string name="DisableMarkdown">Dezactivează Markdown</string>
    <string name="SendWithMarkdown">Trimite cu markdown</string>
    <string name="DisableClickProfileGalleryView">Dezactivați avatarele de rotire prin apăsare</string>
    <string name="TipsInfo">Doriți să urmăriți canalul nostru de sfaturi?</string>
    <string name="TipsChannel">Caracteristici Sfaturi Canal</string>
    <string name="ShowSmallGIF">Arată Gif Mic</string>
    <string name="DisableClickCommandToSend">Dezactivează clic pe textul de comandă pentru a trimite</string>
    <string name="DisableClickCommandToSendHint">Pentru a preveni atingerea accidentală</string>
    <string name="DisableDialogsFloatingButton">Dezactivează dialogul cu butonul plutitor</string>
    <string name="DisableFlagSecure">Dezactivează Steagul Securizat</string>
    <string name="CenterActionBarTitle">Titlul centrului în bara de acțiune</string>
    <string name="ShowQuickReplyInBotCommands">Arată Rapid În Bot Comenzi</string>
    <string name="PushServiceType">Tip serviciu Push</string>
    <string name="PushServiceTypeInApp">În aplicație</string>
    <string name="PushServiceTypeFCM">Google FCM</string>
    <string name="PushServiceTypeUnified">Push unificat</string>
    <string name="PushServiceTypeMicroG">MicroG</string>
    <string name="PushServiceTypeInAppDialog">Arată notificările rezidenților</string>
    <string name="PushServiceTypeUnifiedGateway">Gateway Push Unificat</string>
    <string name="SendMp4DocumentAsVideo">Trimite documentul mp4 ca video</string>
    <string name="StickersChooseShortNameForStickerPack">Alege un nume scurt pentru pachet.</string>
    <string name="StickersCopyStickerSet">Copiază Setul de Sticker</string>
    <string name="DisableChannelMuteButton">Dezactivare buton mut canal</string>
    <string name="DisablePreviewVideoSoundShortcut">Dezactivează scurtătură sunet previzualizare</string>
    <string name="DisablePreviewVideoSoundShortcutNotice">Dezactivează tastele de volum pentru a activa previzualizarea sunetului video</string>
    <string name="DisableAutoWebLogin">Dezactivează autentificarea automată pe web</string>
    <string name="PreviewSendPhoto">Trimite fotografie</string>
    <string name="PreviewSendVideo">Trimite videoclip</string>
    <string name="PreviewSendFile">Trimite fișier</string>
</resources>