[Bug]: Correctly handle Int64_MAX as a key in ordered list state

[shunping]

What happened?

This is a follow-up issue from comment #30317 (comment).

The ordered list implementations or RunnerV2 and direct runner are impacted.

Issue Priority

Priority: 2 (default / most bugs should be filed as P2)

Issue Components

• Component: Python SDK
• Component: Java SDK
• Component: Go SDK
• Component: Typescript SDK
• Component: IO connector
• Component: Beam YAML
• Component: Beam examples
• Component: Beam playground
• Component: Beam katas
• Component: Website
• Component: Spark Runner
• Component: Flink Runner
• Component: Samza Runner
• Component: Twister2 Runner
• Component: Hazelcast Jet Runner
• Component: Google Cloud Dataflow Runner

[shunping]

.take-issue