Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International. Pour obtenir une copie de cette licence, visitez https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
This tutorial has been translated from English to French by a group of awesome volunteers. Special thanks for help go to Lucie Daeye, Georges Dubus, Emmanuelle Delescolle, Leila, MadCath, Mélanie Chauvel and Sebastien Barbier. <3 <3
Avez-vous déjà eu l'impression que la technologie prend une place de plus en plus importante, mais que vous êtes en quelque sorte laissée à la traine ? Avez-vous déjà été curieuse de comment créer un site web, sans jamais avoir le courage de vous plonger dedans ? Vous êtes-vous déjà dit que le monde du logiciel est trop compliqué pour savoir ne serait-ce que par où l'attaquer ?
Hé bien, bonne nouvelle ! Programmer n'est pas aussi dur que ça en a l'air, et nous sommes là pour vous montrer à quel point ça peut être amusant.
Ce tutoriel ne va pas vous transformer en programmeuse du jour au lendemain. Devenir vraiment bonne peut prendre des mois, voire même des années d'apprentissage et de pratique. Mais nous voulons vous montrer que programmer ou créer des sites web n'est pas aussi compliqué que ça en ait l'air. Nous allons essayer de vous expliquer différents morceaux afin de rendre la technologie moins intimidante.
Nous espérons arriver à vous faire aimer la technologie autant que nous l'aimons !
À la fin de ce tutoriel, vous aurez une application toute simple et pleinement fonctionnelle : votre propre blog. Nous allons vous montrer comment le mettre en ligne afin de pouvoir montrer le résultat à d'autres personnes !
Ça devrait ressembler plus ou moins à ça :
Si vous travaillez sur ce tutoriel dans votre coin et que vous n'avez pas de coach pour vous aider, venez sur le chat :  en cas de problème. Nous avons demandé aux coachs et participant·e·s des précédentes éditions de passer de temps en temps pour aider les autres avec le tutoriel. N'aillez pas peur et allez poser vos questions !
Alors, commençons par le commencement...
Ce tutoriel est maintenu par DjangoGirls. Si vous rencontrez des erreurs ou souhaitez simplement suggérer une amélioration du tutoriel, il est important de respecter les règles de contribution.
Pour l'instant, les traductions sont stockées sur la plate-forme crowdin.com dans :
https://crowdin.com/project/django-girls-tutorial
Si votre langue n'est pas sur crowdin, veuillez ouvrir un ticket avec la langue, pour que nous puissions l'ajouter.