diff --git a/WORKSPACE b/WORKSPACE
index cb02075..d40f2b4 100644
--- a/WORKSPACE
+++ b/WORKSPACE
@@ -18,6 +18,16 @@ load("@aspect_rules_js//js:repositories.bzl", "rules_js_dependencies")
 
 rules_js_dependencies()
 
+load("@aspect_rules_ts//ts:repositories.bzl", "rules_ts_dependencies")
+
+rules_ts_dependencies()
+
+load("@aspect_bazel_lib//lib:repositories.bzl", "DEFAULT_YQ_VERSION", "register_yq_toolchains")
+
+register_yq_toolchains(
+    version = DEFAULT_YQ_VERSION,
+)
+
 load("@rules_nodejs//nodejs:repositories.bzl", "nodejs_register_toolchains")
 
 nodejs_register_toolchains(
@@ -37,6 +47,7 @@ load("@aspect_rules_js//js:npm_import.bzl", "translate_pnpm_lock")
 
 translate_pnpm_lock(
     name = "esbuild_plugins",
+    node_repository = "node16",
     pnpm_lock = "//examples/plugins:pnpm-lock.json",
 )
 
diff --git a/esbuild/dependencies.bzl b/esbuild/dependencies.bzl
index 1a7f895..20f23db 100644
--- a/esbuild/dependencies.bzl
+++ b/esbuild/dependencies.bzl
@@ -33,9 +33,9 @@ def rules_esbuild_dependencies():
     maybe(
         http_archive,
         name = "aspect_rules_js",
-        sha256 = "67fd0f62d701a451e17fb48be7208250c203f1e652085d9ee217ed7877fde91b",
-        strip_prefix = "rules_js-84c810238db555f5775993b1360d2380d098164c",
-        url = "https://github.com/aspect-build/rules_js/archive/84c810238db555f5775993b1360d2380d098164c.tar.gz",
+        sha256 = "b8cb1b3704b64fc9efbb42475a6cecbfa49976432a152cfa405679bc4ec6612a",
+        strip_prefix = "rules_js-a0ec54d93bf468310ae262991b0da207b1ad3604",
+        url = "https://github.com/aspect-build/rules_js/archive/a0ec54d93bf468310ae262991b0da207b1ad3604.tar.gz",
     )
     maybe(
         http_archive,
diff --git a/esbuild/repositories.bzl b/esbuild/repositories.bzl
index 8825e5a..775c648 100644
--- a/esbuild/repositories.bzl
+++ b/esbuild/repositories.bzl
@@ -40,7 +40,7 @@ node_package()
 js_binary(
     name = "launcher",
     entry_point = "launcher.js",
-    data = ["//:npm__esbuild"],
+    data = ["//:np__esbuild"],
 )
 
 esbuild_toolchain(
@@ -99,6 +99,7 @@ If you need custom versions, please file an issue.""".format(esbuild_version, TO
 
     npm_import(
         name = "npm__esbuild_" + esbuild_version,
+        enable_lifecycle_hooks = False,
         integrity = TOOL_VERSIONS[esbuild_version]["npm"],
         package = "esbuild",
         version = esbuild_version,
diff --git a/examples/css/BUILD.bazel b/examples/css/BUILD.bazel
index 0485bfe..22b6301 100644
--- a/examples/css/BUILD.bazel
+++ b/examples/css/BUILD.bazel
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 load("@aspect_bazel_lib//lib:write_source_files.bzl", "write_source_files")
 load("@aspect_bazel_lib//lib:copy_to_bin.bzl", "copy_to_bin")
-load("@aspect_rules_js//ts:ts_project.bzl", "ts_project")
+load("@aspect_rules_ts//ts:defs.bzl", "ts_project")
 load("@aspect_rules_esbuild//esbuild:defs.bzl", "esbuild")
 
 # esbuild only knows how to resolve the css file relative to the location of the .js file it sees.
diff --git a/internal_deps.bzl b/internal_deps.bzl
index cf96761..e004248 100644
--- a/internal_deps.bzl
+++ b/internal_deps.bzl
@@ -66,7 +66,15 @@ def rules_esbuild_internal_deps():
     maybe(
         http_archive,
         name = "aspect_bazel_lib",
-        sha256 = "b5bdbfe570f5463607b7eff24f239c2f7ec9b2edc8db45a225e9575c4366b410",
-        strip_prefix = "bazel-lib-0.9.5",
-        url = "https://github.com/aspect-build/bazel-lib/archive/refs/tags/v0.9.5.tar.gz",
+        sha256 = "2f6f04a002a9f988ae79107a91a8498892fb03bee978a8bf841eb1bd9fded2ea",
+        strip_prefix = "bazel-lib-0.9.8",
+        url = "https://github.com/aspect-build/bazel-lib/archive/refs/tags/v0.9.8.tar.gz",
+    )
+
+    maybe(
+        http_archive,
+        name = "aspect_rules_ts",
+        sha256 = "20eb6e7bc87b6a92874167ef35a0af9407d40d6139cefca8b04aba3f61ed6ed9",
+        strip_prefix = "rules_ts-180371ffa4351bdd32d3630869a607761b3e5acd",
+        url = "https://github.com/aspect-build/rules_ts/archive/180371ffa4351bdd32d3630869a607761b3e5acd.zip",
     )