Related settings reference is not generating on main

[dhruvmanila]

Added in #4157.

It's not showing up in the documentation anymore: https://docs.astral.sh/ruff/rules/

Related code:

ruff/crates/ruff_dev/src/generate_rules_table.rs

Lines 168 to 176 in 32ccc38

	if Options::metadata().has(linter.name()) {
	table_out.push_str(&format!(
	"For related settings, see [{}](settings.md#{}).",
	linter.name(),
	linter.name(),
	));
	table_out.push('\n');
	table_out.push('\n');
	}