Network audit enhancement - visit page which requests location

[bsclifton]

Description

We have a task npm run network-audit which will open Brave and watch for unknown connections for a preconfigured amount of time (ex: 2 mins). If anything unknown occurs, it fails. This is ran optionally on PR builder and is always ran during official builds.

This check should be enhanced to visit a page which requests location so that we can verify the geolocation URL is what we expect.

This would be a great way to have found the root cause for #11862