Validation: a cycle offset can only appear on the right of a dependency if the task's cycling is defined elsewhere with no offset.