diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/de-de-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/de-de-lang.json index d94c91b88fe..364e9920cb3 100644 --- a/src/portal/src/i18n/lang/de-de-lang.json +++ b/src/portal/src/i18n/lang/de-de-lang.json @@ -130,7 +130,7 @@ "RENAME_SUCCESS": "Umbenennen erfolgreich!", "RENAME_CONFIRM_INFO": "Warnung, ändern des Namens auf admin@harbor.local, dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "CLI_PASSWORD": "CLI Secret", - "CLI_PASSWORD_TIP": "Das CLI Secret kann als Passwort mittels docker/helm cli verwendet werden, um auf Harbor zuzugreifen.", + "CLI_PASSWORD_TIP": "Das CLI-Secret kann als Passwort für den Docker- oder Helm-Client verwendet werden. Bei aktiviertem OIDC-Autorisierungsmodus empfehlen wir dringend die Verwendung von Robot-Zugängen, da CLI-Secrets von der Gültigkeit des ID-Tokens abhängen und regelmäßiges Anmelden über die Benutzeroberfläche erfordern.", "COPY_SUCCESS": "Kopieren erfolgreich", "COPY_ERROR": "Kopieren fehlgeschlagen", "ADMIN_CLI_SECRET_BUTTON": "ERZEUGE SECRET", diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/en-us-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/en-us-lang.json index a16a7b67eee..1ac867f86a3 100644 --- a/src/portal/src/i18n/lang/en-us-lang.json +++ b/src/portal/src/i18n/lang/en-us-lang.json @@ -130,7 +130,7 @@ "RENAME_SUCCESS": "Rename success!", "RENAME_CONFIRM_INFO": "Warning, changing the name to admin@harbor.local can not be undone.", "CLI_PASSWORD": "CLI secret", - "CLI_PASSWORD_TIP": "You can use this cli secret as password when using docker/helm cli to access Harbor.", + "CLI_PASSWORD_TIP": "The CLI secret can be used as a password, for Docker or Helm client. With the OIDC auth mode enabled, we strongly recommend using robot accounts, as CLI secrets depend on the validity of the ID token and require the user to regularly log in to the UI to refresh the token.", "COPY_SUCCESS": "copy success", "COPY_ERROR": "copy failed", "ADMIN_CLI_SECRET_BUTTON": "GENERATE SECRET", diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/es-es-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/es-es-lang.json index 3fdabf31011..9cd6c62ca96 100644 --- a/src/portal/src/i18n/lang/es-es-lang.json +++ b/src/portal/src/i18n/lang/es-es-lang.json @@ -130,7 +130,7 @@ "RENAME_SUCCESS": "Rename success!", "RENAME_CONFIRM_INFO": "Warning, changing the name to admin@harbor.local can not be undone.", "CLI_PASSWORD": "CLI secreto", - "CLI_PASSWORD_TIP": "Puede utilizar este generador CLI secreto como utilizando Docker / Helm CLI para acceder a puerto.", + "CLI_PASSWORD_TIP": "El secreto CLI puede utilizarse como contraseña, para Docker o para el cliente Helm. Con el modo de autenticación de OIDC activado, recomendamos encarecidamente usar cuentas de robot, ya que los secretos de CLI dependen de la validez del token de ID y requieren que el usuario inicie sesión regularmente en la interfaz de usuario para actualizar el token.", "COPY_SUCCESS": "Copiar el éxito", "COPY_ERROR": "Copia no", "ADMIN_CLI_SECRET_BUTTON": "GENERATE SECRET", diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json index bb056de1972..e8faad26e17 100644 --- a/src/portal/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json +++ b/src/portal/src/i18n/lang/fr-fr-lang.json @@ -125,7 +125,7 @@ "RENAME_SUCCESS": "Renommage effectué !", "RENAME_CONFIRM_INFO": "Attention, changer le nom d'utilisateur pour \"admin@harbor.local\" ne peut pas être annulé.", "CLI_PASSWORD": "CLI secret", - "CLI_PASSWORD_TIP": "Vous pouvez utiliser ce secret comme mot de passe quand vous utilisez la CLI de Docker/Helm pour accéder à Harbor.", + "CLI_PASSWORD_TIP": "The CLI secret can be used as a password, for Docker or Helm client. With the OIDC auth mode enabled, we strongly recommend using robot accounts, as CLI secrets depend on the validity of the ID token and require the user to regularly log in to the UI to refresh the token.", "COPY_SUCCESS": "Copie effectuée", "COPY_ERROR": "Copie échouée", "NEW_SECRET": "Secret", diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/pt-br-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/pt-br-lang.json index b51ce073b79..b9e46d39707 100644 --- a/src/portal/src/i18n/lang/pt-br-lang.json +++ b/src/portal/src/i18n/lang/pt-br-lang.json @@ -129,7 +129,7 @@ "RENAME_SUCCESS": "Renomeado com sucesso!", "RENAME_CONFIRM_INFO": "Atenção do nome para admin@harbor.local não poderá ser desfeita.", "CLI_PASSWORD": "Segredo CLI", - "CLI_PASSWORD_TIP": "Você pode usar este segredo como senha ao usar docker/helm cli para acessar o Harbor.", + "CLI_PASSWORD_TIP": "The CLI secret can be used as a password, for Docker or Helm client. With the OIDC auth mode enabled, we strongly recommend using robot accounts, as CLI secrets depend on the validity of the ID token and require the user to regularly log in to the UI to refresh the token.", "COPY_SUCCESS": "Cópia feita com sucesso", "COPY_ERROR": "Cópia falhou", "ADMIN_CLI_SECRET_BUTTON": "REDEFINIR SEGREDO", diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/tr-tr-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/tr-tr-lang.json index 9bc75fa3463..c53ff98161a 100644 --- a/src/portal/src/i18n/lang/tr-tr-lang.json +++ b/src/portal/src/i18n/lang/tr-tr-lang.json @@ -130,7 +130,7 @@ "RENAME_SUCCESS": "Yeniden adlandırma başarılı!", "RENAME_CONFIRM_INFO": "Uyarı, ismi admin@harbor.local olarak değiştirmek geri alınamaz.", "CLI_PASSWORD": "CLI şifresi", - "CLI_PASSWORD_TIP": "Harbour'a erişmek için docker / helm cli kullanırken bu cli sırrını şifre olarak kullanabilirsiniz.", + "CLI_PASSWORD_TIP": "The CLI secret can be used as a password, for Docker or Helm client. With the OIDC auth mode enabled, we strongly recommend using robot accounts, as CLI secrets depend on the validity of the ID token and require the user to regularly log in to the UI to refresh the token.", "COPY_SUCCESS": "kopyalama başarılı", "COPY_ERROR": "kopyalama başarısız", "ADMIN_CLI_SECRET_BUTTON": "ŞİFRE OLUŞTUR", diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json index 95d3a8d8fe3..31bfa22cffb 100644 --- a/src/portal/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json +++ b/src/portal/src/i18n/lang/zh-cn-lang.json @@ -129,7 +129,7 @@ "ADMIN_RENAME_BUTTON": "更改用户名", "RENAME_CONFIRM_INFO": "更改用户名为admin@harbor.local是无法撤销的, 您确定更改吗?", "CLI_PASSWORD": "CLI密码", - "CLI_PASSWORD_TIP": "使用docker/helm cli访问Harbor时，可以使用此cli密码作为密码。", + "CLI_PASSWORD_TIP": "CLI 密码可用作访问 Docker 或 Helm 客户端的密码。 启用 OIDC 授权模式后，我们强烈建议您使用机器人帐户来访问Docker 或 Helm 客户端，因为 CLI 密码的有效性取决于用户的 ID 令牌，这意味着您需要定期登录 UI 来刷新令牌。", "COPY_SUCCESS": "复制成功", "COPY_ERROR": "复制失败", "ADMIN_CLI_SECRET_BUTTON": "生成新的CLI密码", diff --git a/src/portal/src/i18n/lang/zh-tw-lang.json b/src/portal/src/i18n/lang/zh-tw-lang.json index 253d6a99002..6c3070159b2 100644 --- a/src/portal/src/i18n/lang/zh-tw-lang.json +++ b/src/portal/src/i18n/lang/zh-tw-lang.json @@ -129,7 +129,7 @@ "ADMIN_RENAME_BUTTON": "更改帳號名稱", "RENAME_CONFIRM_INFO": "更改帳號名稱為 admin@harbor.local 是無法撤回的，您確定要更改嗎？", "CLI_PASSWORD": "CLI 密碼", - "CLI_PASSWORD_TIP": "當存取 Harbor 的 Docker / Helm CLI 時，可以使用此 CLI 密碼作為密碼。", + "CLI_PASSWORD_TIP": "The CLI secret can be used as a password, for Docker or Helm client. With the OIDC auth mode enabled, we strongly recommend using robot accounts, as CLI secrets depend on the validity of the ID token and require the user to regularly log in to the UI to refresh the token.", "COPY_SUCCESS": "複製成功", "COPY_ERROR": "複製失敗", "ADMIN_CLI_SECRET_BUTTON": "產生新的 CLI 密碼",