Merge pull request #62 from grzeswol/master

[translation] Polish (pl-PL)

src/i18n/languages.js

@@ -1,5 +1,6 @@
 module.exports = {
   'en-US': 'English',
   // 'de-DE': 'Deutsch',
+  'pl-PL': 'Polish',
   'ru-RU': 'Русский',
 };

src/i18n/locales/pl-PL.json

@@ -0,0 +1,167 @@
+{
+  "global.api.unhealthy": "Nie można połączyć się z usługą Franz",
+  "global.notConnectedToTheInternet": "Brak połączenia z Internetem.",
+  "welcome.signupButton": "Stwórz darmowe konto",
+  "welcome.loginButton": "Zaloguj się na swoje konto",
+  "welcome.slogan": "Komunikator który działa",
+  "login.headline": "Zaloguj się",
+  "login.email.label": "Adres email",
+  "login.password.label": "Hasło",
+  "login.submit.label": "Zaloguj się",
+  "login.invalidCredentials": "Adres email lub hasło są błędne",
+  "login.tokenExpired": "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.",
+  "login.serverLogout": "Twoja sesja wygasła, zaloguj się ponownie.",
+  "login.link.signup": "Stwórz darmowe konto",
+  "login.link.password": "Zresetuj hasło",
+  "password.headline": "Zresetuj hasło",
+  "password.email.label": "Adres email",
+  "password.submit.label": "Wyślij",
+  "password.noUser": "Nie znaleziono użytkownika z takim adresem email",
+  "password.successInfo": "Sprawdź swoją skrzynkę email",
+  "password.link.signup": "Stwórz darmowe konto",
+  "password.link.login": "Zaloguj się na swoje konto",
+  "signup.headline": "Zarejestruj się",
+  "signup.firstname.label": "Imię",
+  "signup.lastname.label": "Nazwisko",
+  "signup.email.label": "Adres email",
+  "signup.company.label": "Firma",
+  "signup.password.label": "Hasło",
+  "signup.submit.label": "Stwórz konto",
+  "signup.link.login": "Masz już konto, zalogować się?",
+  "signup.emailDuplicate": "Użytkownik z takim adresem email już istnieje",
+  "signup.legal.info": "Poprzez utworzenie konta Franz akceptujesz",
+  "signup.legal.terms": "Warunki świadczenia usług",
+  "signup.legal.privacy": "Polityka prywatności",
+  "pricing.headline": "Wspomóż aplikację Franz",
+  "pricing.support.label": "Wybierz plan wsparcia",
+  "pricing.submit.label": "Chcę wspierać rozwój aplikacji Franz",
+  "pricing.link.skipPayment": "Nie chcę wspierać rozwoju aplikacji Franz.",
+  "import.headline": "Zaimportuj usługi Franz 4",
+  "import.notSupportedHeadline": "Usługi nie są jeszcze wspierane w Franz 5",
+  "import.submit.label": "Zaimportuj usługi",
+  "import.skip.label": "Chcę dodać usługi ręcznie",
+  "invite.submit.label": "Wyślij zaproszenia",
+  "invite.headline.friends": "Zaproś 3 znajomych lub kolegów z pracy",
+  "invite.name.label": "Nazwa",
+  "invite.email.label": "Adres email",
+  "invite.skip.label": "Chcę to zrobić później",
+  "subscription.submit.label": "Chcę wspierać rozwój aplikacji Franz",
+  "subscription.paymentSessionError": "Nie można wczytać formularza płatności",
+  "subscription.includedFeatures": "Płatne konto Franz Premium obejmuje",
+  "subscription.features.onpremise": "Dodawanie lokalnych/hostowanych usług takich jak HipChat",
+  "subscription.features.customServices": "Prywatne usługi dla Ciebie i Twojego zespołu",
+  "subscription.features.encryptedSync": "Szyfrowana synchronizacja sesji",
+  "subscription.features.vpn": "Wsprarcie Proxy i VPN",
+  "subscription.features.ads": "Brak reklam, na zawsze!",
+  "subscription.features.comingSoon": "wkrótce dostępne",
+  "infobar.servicesUpdated": "Twoje usługi zostały zaaktualizowane.",
+  "infobar.updateAvailable": "Aktualizacja aplikacji Franz jest dostępna.",
+  "infobar.buttonReloadServices": "Przeładuj usługi",
+  "infobar.buttonInstallUpdate": "Uruchom ponownie i zainstaluj aktualizacje",
+  "infobar.requiredRequestsFailed": "Nie można wczytać usług i informacji o użytkowniku",
+  "sidebar.settings": "Ustawienia",
+  "services.welcome": "Witaj w aplikcji Franz",
+  "services.getStarted": "Zacznij",
+  "settings.account.headline": "Konto",
+  "settings.account.headlineSubscription": "Twoja subskrypcja",
+  "settings.account.headlineUpgrade": "Ulepsz swoje konto i wspieraj aplikację Franz",
+  "settings.account.headlineInvoices": "Faktury",
+  "settings.account.manageSubscription.label": "Zarządzaj swoimi subskrypcjami",
+  "settings.account.accountType.basic": "Podstawowe konto",
+  "settings.account.accountType.premium": "Konto Premium",
+  "settings.account.account.editButton": "Edytuj konto",
+  "settings.account.invoiceDownload": "Pobieranie",
+  "settings.account.userInfoRequestFailed": "Nie można wczytać informacji o użytkowniku",
+  "settings.account.tryReloadUserInfoRequest": "Spróbuj ponownie",
+  "settings.account.headlineProfile": "Aktualizuj profil",
+  "settings.account.headlineAccount": "Informacje o koncie",
+  "settings.account.headlinePassword": "Zmiana hasła",
+  "settings.account.successInfo": "Zmiany zostały zapisane",
+  "settings.account.buttonSave": "Aktualizuj profil",
+  "settings.account.mining.thankyou": "Dziękuję za wsparcie aplikacji Franz mocą obliczeniową.",
+  "settings.account.mining.active": "Obecnie wykonujesz {hashes} operacji na sekundę.",
+  "settings.account.mining.moreInformation": "Dowiedz się więcej",
+  "settings.account.mining.cancel": "Anuluj kopanie",
+  "settings.navigation.availableServices": "Dostępne usługi",
+  "settings.navigation.yourServices": "Twoje usługi",
+  "settings.navigation.account": "Konto",
+  "settings.navigation.settings": "Ustawienia",
+  "settings.navigation.logout": "Wylogowanie",
+  "settings.recipes.headline": "Dostępne usługi",
+  "settings.recipes.mostPopular": "Najpopularniejsze",
+  "settings.recipes.all": "Wszystkie usługi",
+  "settings.recipes.dev": "Rozwojowe",
+  "settings.recipes.nothingFound": "Żadna usługa nie została znaleziona.",
+  "settings.recipes.servicesSuccessfulAddedInfo": "Usługa została dodana pomyślnie",
+  "settings.service.form.saveButton": "Zapisz usługę",
+  "settings.service.form.deleteButton": "Usuń usługę",
+  "settings.service.form.availableServices": "Dostępne usługi",
+  "settings.service.form.yourServices": "Twoje usługi",
+  "settings.service.form.addServiceHeadline": "Dodaj {name}",
+  "settings.service.form.editServiceHeadline": "Edytuj {name}",
+  "settings.service.form.tabHosted": "Hostowane",
+  "settings.service.form.tabOnPremise": "Hostowane lokalnie ⭐️",
+  "settings.service.form.customUrlValidationError": "Nie można zweryfikować spersonalizowanego {name} serwera.",
+  "settings.service.form.customUrlPremiumInfo": "Aby dodać usługi hostowane lokalnie, musisz posiadać konto Premium.",
+  "settings.service.form.customUrlUpgradeAccount": "Ulepsz swoje konto",
+  "settings.service.form.indirectMessageInfo": "Będziesz informowany o wszystkich nowych wiadomościach na kanale, nie tylko @username, @channel, @here, ...",
+  "settings.service.error.headline": "Błąd",
+  "settings.service.error.goBack": "Wróć do usług",
+  "settings.service.error.message": "Nie można wczytać przepisu usługi.",
+  "settings.services.tooltip.isDisabled": "Usługa jest nieaktywna",
+  "settings.services.tooltip.notificationsDisabled": "Powiadomienia są nieaktywne",
+  "settings.services.headline": "Twoje usługi",
+  "settings.services.noServicesAdded": "Nie dodałeś jeszcze żadnych usług.",
+  "settings.services.discoverServices": "Przeglądaj usługi",
+  "settings.services.updatedInfo": "Zmiany zostały zapisane",
+  "settings.services.deletedInfo": "Usługa została usunięta",
+  "settings.app.headline": "Ustawienia",
+  "settings.app.headlineGeneral": "Ogólne",
+  "settings.app.headlineLanguage": "Język",
+  "settings.app.headlineUpdates": "Aktualizacje",
+  "settings.app.buttonSearchForUpdate": "Sprawdź czy są dostęne aktualizacje",
+  "settings.app.buttonInstallUpdate": "Uruchom ponownie i zainstaluj aktualizacje",
+  "settings.app.updateStatusSearching": "Szukam aktualizacji",
+  "settings.app.updateStatusAvailable": "Dostępna aktualizacja, pobieram...",
+  "settings.app.updateStatusUpToDate": "Używasz najnowszej wersji aplikacji Franz",
+  "settings.app.form.autoLaunchOnStart": "Uruchom aplikację Franz przy starcie systemu",
+  "settings.app.form.autoLaunchInBackground": "Uruchom w tle",
+  "settings.app.form.minimizeToSystemTray": "Zminimalizuj aplikację Franz",
+  "settings.app.form.runInBackground": "Zachowaj aplikację Franz w tle po zamknięciu okna",
+  "settings.app.form.language": "Język",
+  "settings.app.form.beta": "Uwzględniaj wersje beta",
+  "settings.app.currentVersion": "Obecna wersja:",
+  "settings.service.form.name": "Nazwa",
+  "settings.service.form.enableService": "Aktywuj usługę",
+  "settings.service.form.enableNotification": "Aktywuj powiadomienia",
+  "settings.service.form.team": "Zespół",
+  "settings.service.form.customUrl": "Spersonalizowany serwer",
+  "settings.service.form.indirectMessages": "Pokaż ikonę wiadomości dla wszystkich nowych wiadomości",
+  "settings.user.form.firstname": "Imię",
+  "settings.user.form.lastname": "Nazwisko",
+  "settings.user.form.email": "Adres email",
+  "settings.user.form.currentPassword": "Obecne hasło",
+  "settings.user.form.newPassword": "Nowe hasło",
+  "settings.user.form.accountType.label": "Typ konta",
+  "settings.user.form.accountType.individual": "Prywatne",
+  "settings.user.form.accountType.non-profit": "Non-Profit",
+  "settings.user.form.accountType.company": "Firma",
+  "subscription.type.free": "za darmo",
+  "subscription.type.month": "miesiąc",
+  "subscription.type.year": "rok",
+  "subscription.type.mining": "Wspieraj aplikację Franz mocą obliczeniową",
+  "subscription.mining.headline": "Jak to działa?",
+  "subscription.mining.experimental": "eksperymentalne",
+  "subscription.mining.line1": "Włączając \"wspieraj mocą obliczeniową\", aplikacja Franz będzie używać około 20-50% mocy Twojego procesora aby kopać kryptowalutę Monero co jest równe około $5/rok.",
+  "subscription.mining.line2": "Będziemy dostosowywać zużycie procesora do stylu Twojej pracy tak aby nie zużywać baterii i nie spowalniać działania urządzenia.",
+  "subscription.mining.line3": "Tak długo jak kopanie będzie aktywne, będziesz mieć nielimitowany dostęp do wszystkich funkcji dostępnych w koncie Premium.",
+  "subscription.mining.moreInformation": "Dowiedz się więcej o tym planie.",
+  "subscriptionPopup.buttonCancel": "Anuluj",
+  "subscriptionPopup.buttonDone": "Zrobione",
+  "tabs.item.reload": "Przeładuj",
+  "tabs.item.edit": "Edytuj",
+  "tabs.item.disableNotifications": "Wyłącz powiadomienia",
+  "tabs.item.enableNotification": "Włącz powiadomienia",
+  "tabs.item.disableService": "Wyłącz usługę",
+  "tabs.item.deleteService": "Usuń usługę"
+}