Rejections due to "1.1.2 Distinct Function & Value; Accurate Representation"

[gnilly]

I attempted to publish a new extension multiple times and received a generic response:

1.1.2 Distinct Function & Value; Accurate Representation
The product, including its listing, does not accurately represent the product and may mislead users. Your product may not use a name or icon that is too similar to that of other products.

Some time ago, it also mentioned something like "Note the title," which would help me identify the problem.

Here's what I've tried:

• Making random changes to the extension's metadata, but it didn't work.
• Appealing to reportap@microsoft.com also resulted in a generic reply:

Hello,
Thank you for contacting us. The product, including its listing, does not accurately represent the product and may mislead users. Your product may not use a name or icon that is too similar to that of other products.  Products need to have unique functionality and value in the Store. You may want to review the metadata section of our Product Quality guidelines here: https://msdn.microsoft.com/en-us/library/windows/apps/mt652261.aspx.
Thank You,

Microsoft Store Team