diff --git a/src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp b/src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp
index 6771b6170eb5..412fe6e0e662 100644
--- a/src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp
+++ b/src/libsync/encryptedfoldermetadatahandler.cpp
@@ -144,7 +144,7 @@ void EncryptedFolderMetadataHandler::slotFolderEncryptedIdError(QNetworkReply *r
     Q_ASSERT(reply);
     qCDebug(lcFetchAndUploadE2eeFolderMetadataJob) << "Error retrieving the Id of the encrypted folder.";
     if (!reply) {
-        emit fetchFinished(-1, tr("Error fetching encrypted folder id."));
+        emit fetchFinished(-1, tr("Error fetching encrypted folder ID."));
         return;
     }
     const auto errorCode = reply->attribute(QNetworkRequest::HttpStatusCodeAttribute).toInt();
diff --git a/src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp b/src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp
index e6d951dd968b..ecbbd5b24f2d 100644
--- a/src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp
+++ b/src/libsync/updatee2eefolderusersmetadatajob.cpp
@@ -89,7 +89,7 @@ void UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob::start(const bool keepLock)
 void UpdateE2eeFolderUsersMetadataJob::slotStartE2eeMetadataJobs()
 {
     if (_operation == Operation::Add && _folderUserCertificate.isNull()) {
-        emit finished(404, tr("Could not fetch publicKey for user %1").arg(_folderUserId));
+        emit finished(404, tr("Could not fetch public key for user %1").arg(_folderUserId));
         return;
     }