promu does not respect $GO variable used in thanos project

[rbjorklin]

The thanos project allows one to override the go version used during compile however that is not respected by promu which is used in that project.

Ideally promu looks at $GO or some other documented variable when attempting to compile. Currently it just picks whatever go points at which doesn't necessarily play nicely with the "Managing Go installations" instructions.