diff --git a/de/anwendertreffen/onlineminiworkshops.md b/de/anwendertreffen/onlineminiworkshops.md
index 03cc511..fca80c0 100644
--- a/de/anwendertreffen/onlineminiworkshops.md
+++ b/de/anwendertreffen/onlineminiworkshops.md
@@ -8,9 +8,24 @@ year: 9999
# Online Mini-Workshops
-## Mai 2023
+## November 2023: Multilingual Layer Labelling
+{: .mt-4 :}
-### QGIS and ESRI - can they ever be compatible?
+|:----------|:-------------------|
+|**Wann:** |28.11.2023 |
+| |von 11:00 bis 12:00 |
+|**Wo:** |Online |
+|===========|====================|
+
+
+
+
+
+## Mai 2023: QGIS and ESRI - can they ever be compatible?
+{: .mt-4 :}
|:----------|:-------------------|
|**Wann:** |16.05.2023 |
@@ -18,31 +33,78 @@ year: 9999
|**Wo:** |Online |
|===========|====================|
-Im Workshop wird gezeigt, was QGIS bereits möglich ist, um mit ESRI-Formaten, Projekten und Diensten zu arbeiten, wo die Herausforderungen bei der Zusammenarbeit der beiden Systeme liegen, und was noch möglich wäre, wenn man weiter in die Kompatibilität investieren würde.
+Im Workshop wird gezeigt, was QGIS bereits möglich ist, um mit ESRI-Formaten,
+Projekten und Diensten zu arbeiten, wo die Herausforderungen bei der Zusammenarbeit
+der beiden Systeme liegen, und was noch möglich wäre, wenn man weiter in die
+Kompatibilität investieren würde.
+
+Nyall Dawson ist QGIS Kernentwickler und Entwickler von "SLYR", der "ESRI to QGIS
+Compatibility Suite" (siehe auch: [https://north-road.com/slyr/](https://north-road.com/slyr/) ).
+Im Workshop wird er uns dieses Softwarepaket vorstellen und aufzeigen wie Projekte
+und Stil-Bibliotheken von ArcMap und ArcGIS Pro nach QGIS und auch wieder zurück
+konvertiert werden können.
+
+Dieser Workshop wird besonders interessant für alle, die in Ihrer Arbeit sowohl
+QGIS wie auch ESRI Produkte einsetzen wollen oder müssen.
+
+
+
+
-Nyall Dawson ist QGIS Kernentwickler und Entwickler von "SLYR", der "ESRI to QGIS Compatibility Suite" (siehe auch: [https://north-road.com/slyr/](https://north-road.com/slyr/) ). Im Workshop wird er uns dieses Softwarepaket vorstellen und aufzeigen wie Projekte und Stil-Bibliotheken von ArcMap und ArcGIS Pro nach QGIS und auch wieder zurück konvertiert werden können.
+## März 2023: QGIS and PostGIS: Tips and Tricks
+{: .mt-4 :}
-Dieser Workshop wird besonders interessant für alle, die in Ihrer Arbeit sowohl QGIS wie auch ESRI Produkte einsetzen wollen oder müssen.
+|:----------|:-------------------|
+|**Wann:** |22.03.2023 |
+| |von 11:00 bis 12:00 |
+|**Wo:** |Online |
+|===========|====================|
-
-
+
+
-## März 2023
+## Februar 2023: Relations in QGIS and Relation Editor
+{: .mt-4 :}
-
+|:----------|:-------------------|
+|**Wann:** |15.02.2023 |
+| |von 11:00 bis 12:00 |
+|**Wo:** |Online |
+|===========|====================|
-## Februar 2023
+
+
+
-
+## November 2022: Visualisierung und Animationen von GPS Tracks und georeferenzierten Fotos
+{: .mt-4 :}
-## November 2022
+|:----------|:-------------------|
+|**Wann:** |22.11.2022 |
+| |von 11:00 bis 12:00 |
+|**Wo:** |Online |
+|===========|====================|
-
+
+
+
-## Mai 2022
-### Konstruktionswerkzeuge
+## Mai 2022: Konstruktionswerkzeuge
+{: .mt-4 :}
|:----------------|:-------------------|
|**Wann:** |11.05.2022 |
@@ -50,7 +112,58 @@ Dieser Workshop wird besonders interessant für alle, die in Ihrer Arbeit sowohl
|**Wo:** |Online (Google Meet)|
|=================|====================|
-Kennenlernen der Konstruktionswerkzeuge in QGIS, inkl. Snapping und Vorschau auf Verbesserungen in der kommenden Version 3.26
-Ein Überblick bezüglich der verschiedenen CAD/Konstruktionswerkzeuge und Techniken im QGIS-Kern wird geschaffen.
+Kennenlernen der Konstruktionswerkzeuge in QGIS, inkl. Snapping und Vorschau auf
+Verbesserungen in der kommenden Version 3.26.
+Ein Überblick bezüglich der verschiedenen CAD/Konstruktionswerkzeuge und Techniken
+im QGIS-Kern wird geschaffen.
+
+Es wird auch eine Vorschau auf Verbesserungen in der Version 3.26 bezüglich der
+Werkzeuge zur Erstellung von regelmässigen Formen (Rechtecke, Kreise, Vielecke,
+Bögen, etc; aka "shape tools") geben.
+
+
+
+
+
+## November 2021: LiDAR-Daten visualisieren
+{: .mt-4 :}
+
+|:----------------|:-------------------|
+|**Wann:** |24.11.2021 |
+| |von 11:00 bis 12:00 |
+|**Wo:** |Online (Google Meet)|
+|=================|====================|
-Es wird auch eine Vorschau auf Verbesserungen in der Version 3.26 bezüglich der Werkzeuge zur Erstellung von regelmässigen Formen (Rechtecke, Kreise, Vielecke, Bögen, etc; aka "shape tools") geben.
+Im Workshop wird gezeigt wie LiDAR (Punktwolken Daten) in QGIS geladen und
+visualisiert werden können. Zuerst gibt es eine kurze Präsentation zu Punktwolken
+in QGIS, und danach können Beispieldaten geladen und symbolisiert werden.
+
+* Laden von Point Cloud-Daten
+* Unterstützte LiDAR-Formate (Zusammenhang zwischen QGIS und PDAL)
+* Abfragen von LiDAR Werten mit dem Info-Werkzeug
+* Darstellungsarten:
+ * Nur Ausdehnung (Platzhalter)
+ * Farbverlauf für Attribute
+ * RGB (Zuweisung von Bändern zu Farbkanälen)
+ * Klassifikation (wie Gebäude, Vegetation, Wasser, etc.)
+* Punktgrössen
+* Zusammenhang zwischen "Punktbudget" und "maximum screen space error"
+
+Es empfiehlt sich, ein aktuelles QGIS 3.22 zu installieren für den Workshop
+(Version 3.20 ist auch ok).
+
+Im Anschluss an die Präsentation und die Übungen wird die 2. LiDAR Crowd Funding
+Kampagne vorgestellt, welche weitere Funktionen und Verbesserungen für die
+Darstellung von Punktwolken Daten ermöglichen sollen (Profilwerkzeug, bessere
+Filterwerkzeuge, verbesserte 2D-Darstellung mit Eye-Dome-Lighting-Effekt,
+bessere Formatunterstützung inklusive COPC (cloud optimized point cloud)).
+
+