diff --git a/course/format/renderer.php b/course/format/renderer.php
index edc7d87af3459..25a0ea4406c7e 100644
--- a/course/format/renderer.php
+++ b/course/format/renderer.php
@@ -555,13 +555,14 @@ protected function stealth_section_footer() {
      * @param int $sectionno The section number in the coruse which is being dsiplayed
      * @return string HTML to output.
      */
-    protected function section_hidden($sectionno) {
+    protected function section_hidden($sectionno, $courseorid) {
         $o = '';
         $o.= html_writer::start_tag('li', array('id' => 'section-'.$sectionno, 'class' => 'section main clearfix hidden'));
         $o.= html_writer::tag('div', '', array('class' => 'left side'));
         $o.= html_writer::tag('div', '', array('class' => 'right side'));
         $o.= html_writer::start_tag('div', array('class' => 'content'));
-        $o.= get_string('notavailable');
+        $o .= html_writer::tag('div', get_string('notavailablecourse', '', get_section_name(
+            $courseorid, $sectionno, array('class' => 'availabilityinfo'))));
         $o.= html_writer::end_tag('div');
         $o.= html_writer::end_tag('li');
         return $o;
@@ -626,7 +627,7 @@ public function print_single_section_page($course, $sections, $mods, $modnames,
         if (!$sectioninfo->uservisible) {
             if (!$course->hiddensections) {
                 echo $this->start_section_list();
-                echo $this->section_hidden($displaysection);
+                echo $this->section_hidden($displaysection, $course->id);
                 echo $this->end_section_list();
             }
             // Can't view this section.
@@ -745,7 +746,7 @@ public function print_multiple_section_page($course, $sections, $mods, $modnames
                 // Hidden section message is overridden by 'unavailable' control
                 // (showavailability option).
                 if (!$course->hiddensections && $thissection->available) {
-                    echo $this->section_hidden($section);
+                    echo $this->section_hidden($section, $course->id);
                 }
 
                 continue;
diff --git a/lang/en/moodle.php b/lang/en/moodle.php
index 469ff001bdff7..916abb7cabead 100644
--- a/lang/en/moodle.php
+++ b/lang/en/moodle.php
@@ -1314,6 +1314,7 @@
 $string['nostudentsyet'] = 'No students enrolled in this course yet';
 $string['nosuchemail'] = 'No such email address';
 $string['notavailable'] = 'Not available';
+$string['notavailablecourse'] = '{$a} is not available';
 $string['noteachersyet'] = 'No teachers in this course yet';
 $string['notenrolled'] = '{$a} is not enrolled in this course.';
 $string['notenrolledprofile'] = 'This profile is not available because this user is not enrolled in this course.';