Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Plus UI] Two english languages on the language selector #1348

Closed
isaak654 opened this issue Nov 1, 2021 · 3 comments
Closed

[Plus UI] Two english languages on the language selector #1348

isaak654 opened this issue Nov 1, 2021 · 3 comments
Labels
fixed in next build Fixed in the next Sandboxie version Localization Localization/translation issues not a bug Not a Sandboxie bug

Comments

@isaak654
Copy link
Collaborator

isaak654 commented Nov 1, 2021

Is your feature request related to a problem? Please describe.
If you set American English on the Plus UI language selector, it will become International English when you reopen the Global Settings window. I think having both can confuse users (see here).

Plus_language_selector

Describe the solution you'd like
Hide American English from the language selector.

@DavidXanatos DavidXanatos added the fixed in next build Fixed in the next Sandboxie version label Dec 23, 2021
@isaak654
Copy link
Collaborator Author

I still have both International English and American English on 1.0.5 build.

@isaak654 isaak654 removed the fixed in next build Fixed in the next Sandboxie version label Dec 25, 2021
@DavidXanatos
Copy link
Member

That's on purpose!
International English: don't apply any translation use the strings as they are in the binary
American English: use the en-us translation file if present.

@isaak654
Copy link
Collaborator Author

That's on purpose!
International English: don't apply any translation use the strings as they are in the binary
American English: use the en-us translation file if present.

Interesting, so the first one could be useful to exclude a translation issue. Good to know.

@isaak654 isaak654 added Expected behavior fixed in next build Fixed in the next Sandboxie version labels Dec 25, 2021
@isaak654 isaak654 added Localization Localization/translation issues not a bug Not a Sandboxie bug labels Jan 16, 2022
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
fixed in next build Fixed in the next Sandboxie version Localization Localization/translation issues not a bug Not a Sandboxie bug
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants