diff --git a/smart-pointers.tex b/smart-pointers.tex
index 66b9ce8..91d69f7 100644
--- a/smart-pointers.tex
+++ b/smart-pointers.tex
@@ -78,7 +78,7 @@ \subsection{unique\_ptr}
 }
 \end{minted}
 
-\mintinline{c++}{std::unique_ptr} имеет операторы \mintinline{c++}{*} и \mintinline{c++}{->}, поэтому им можно пользоваться как обыным указателем:
+\mintinline{c++}{std::unique_ptr} имеет операторы \mintinline{c++}{*} и \mintinline{c++}{->}, поэтому им можно пользоваться как обычным указателем:
 
 \begin{minted}[
 linenos,