FEATURE REQUEST: Support for using the sdm-relay chart as a subchart (naming of resources & global values)

[clarifai-fmarceau]

Hello StrongDM team,

I'd be useful when using your chart as a sub-chart to be able to override the name of resources instead of using directly {{ .Release.Name }} for naming the resources like most community charts support.

Also, why are many values set under global? This is something you normally use when you want to share values with subcharts however here they are consumed locally by the charts themselves :
https://helm.sh/docs/chart_template_guide/subcharts_and_globals/

A last thing I noted while using this chart, it'd be great if we had the possibility to pass a user defined secret for the token.