diff --git a/README.md b/README.md
index d380369..8b1f824 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,8 +2,8 @@
 
 > 大多数人都高估了他们一天能做的事情，但低估了他们一年能做的事情
 
-## 补充:eyeglasses:：字节跳动部门直推，请戳[:raising_hand::raising_hand:这里:raising_hand::raising_hand:](https://github.com/wolverinn/Waking-Up/issues/16)
-## 字节跳动在线教育业务线21届秋招，HC多多，字节跳动校招内推码: ```YZGYZWU``` 投递链接: https://job.toutiao.com/s/Jjq9YQT
+## 补充:eyeglasses:：字节跳动部门直推（实习/社招），请戳[:raising_hand::raising_hand:这里:raising_hand::raising_hand:](https://github.com/wolverinn/Waking-Up/issues/16)
+## 字节跳动校招内推码: ```YZGYZWU``` 投递链接: https://job.toutiao.com/s/Jjq9YQT
 
 <div align="center">
 <img src="_v_images/20191229112508482_31766.png"></img>