Merge pull request SimpleMobileTools#466 from weblate/weblate-simple-…

…mobile-tools-simple-music-player

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -57,8 +57,8 @@
     <string name="artist_name">Nom de l\'artista</string>
     <string name="year">Any</string>
     <string name="track_number">Número de peça</string>
-    <string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string>
-    <string name="use_for_this_album">Use for this album only</string>
+    <string name="use_for_this_playlist">Utilitza-ho només per a aquesta llista de reproducció</string>
+    <string name="use_for_this_album">Utilitza-ho només per a aquest àlbum</string>
     <!-- Artists -->
     <string name="artists">Artistes</string>
     <string name="folders">Carpetes</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -57,8 +57,8 @@
     <string name="artist_name">Nombre de artista</string>
     <string name="year">Año</string>
     <string name="track_number">Número de la pista</string>
-    <string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string>
-    <string name="use_for_this_album">Use for this album only</string>
+    <string name="use_for_this_playlist">Utilizar sólo para esta lista de reproducción</string>
+    <string name="use_for_this_album">Utilizar sólo para este álbum</string>
     <!-- Artists -->
     <string name="artists">Artistas</string>
     <string name="folders">Carpetas</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -57,8 +57,8 @@
     <string name="artist_name">Nazwa artysty</string>
     <string name="year">Rok</string>
     <string name="track_number">Numer utworu</string>
-    <string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string>
-    <string name="use_for_this_album">Use for this album only</string>
+    <string name="use_for_this_playlist">Tylko w tej playliście</string>
+    <string name="use_for_this_album">Tylko w tym albumie</string>
     <!-- Artists -->
     <string name="artists">Artyści</string>
     <string name="folders">Foldery</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -40,7 +40,7 @@
     <string name="create_playlist_from_folder">Создать новый плейлист из папки</string>
     <string name="folder_contains_no_audio">Выбранная папка не содержит аудиофайлов</string>
     <string name="delete_current_song">Удалить текущую композицию</string>
-    <string name="delete_song_warning">WARNING: This will delete the selected files themselves from the device, all playlists included.</string>
+    <string name="delete_song_warning">ВНИМАНИЕ: с устройства будут удалены сами выбранные файлы, включая все списки воспроизведения.</string>
     <string name="remove_current_song">Убрать текущую композицию из плейлиста</string>
     <string name="show_filename">Имя файла вместо названия композиции</string>
     <string name="title_is_not_available">Если название недоступно</string>
@@ -57,8 +57,8 @@
     <string name="artist_name">Имя исполнителя</string>
     <string name="year">Год</string>
     <string name="track_number">Номер композиции</string>
-    <string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string>
-    <string name="use_for_this_album">Use for this album only</string>
+    <string name="use_for_this_playlist">Использовать только для этого списка воспроизведения</string>
+    <string name="use_for_this_album">Использовать только для этого альбома</string>
     <!-- Artists -->
     <string name="artists">Исполнители</string>
     <string name="folders">Папки</string>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -0,0 +1,90 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Једноставан музички плејер</string>
+    <string name="app_launcher_name">Музички плејер</string>
+    <string name="playlist_empty">Ваша листа за репродукцију је празна</string>
+    <string name="rename_song">Преименуј песму</string>
+    <string name="rename_song_error">Дошло је до грешке приликом преименовања</string>
+    <string name="rename_song_empty">Молимо Вас да попуните сва поља</string>
+    <string name="repeat_off">Поновите искључено</string>
+    <string name="repeat_song">Поновите тренутну песму</string>
+    <string name="repeat_playlist">Поновите све</string>
+    <string name="stop_playback_after_current_song">Зауставите репродукцију након тренутне песме</string>
+    <string name="enable_shuffle">Омогући насумично</string>
+    <string name="disable_shuffle">Онемогући насумично</string>
+    <string name="shuffle_enabled">Случајна репродукција омогућена</string>
+    <string name="shuffle_disabled">Случајна репродукција онемогућена</string>
+    <string name="sleep_timer">Мерач спавања</string>
+    <string name="volume">Волуме</string>
+    <string name="playback_speed">Брзина репродукције</string>
+    <string name="loading_files">Учитавање датотека…</string>
+    <!-- Playlists -->
+    <string name="add_file_to_playlist">Додајте датотеку на листу за репродукцију</string>
+    <string name="add_folder_to_playlist">Додајте фолдер на листу за репродукцију</string>
+    <string name="manage_playlists">Управљајте плејлистама</string>
+    <string name="playlists">Плејлисте</string>
+    <string name="create_new_playlist">Креирајте нову листу песама</string>
+    <string name="rename_playlist">Преименујте плејлисту</string>
+    <string name="playlist_name_exists">Плејлиста са тим именом већ постоји</string>
+    <string name="remove_playlist">Уклони плејлисту</string>
+    <string name="remove_playlist_description">Ово ће уклонити само изабране листе песама. Стварне датотеке неће бити избрисане.</string>
+    <string name="remove_playlist_description_placeholder">Ово ће уклонити само плејлисту \"%s\". Стварне датотеке неће бити избрисане.</string>
+    <string name="remove_from_playlist">Уклони са плејлисте</string>
+    <string name="remove_from_playlist_description">Ово ће само уклонити ставке са листе за репродукцију \"%s\". Стварне датотеке неће бити избрисане.</string>
+    <string name="delete_the_files_too">Избришите и датотеке</string>
+    <string name="open_playlist">Отвори плејлисту</string>
+    <string name="all_songs_cannot_be_deleted">Плејлиста „Све песме“ се не може избрисати</string>
+    <string name="empty_playlist">Тренутна листа песама је празна</string>
+    <string name="fetching_songs">Преузимање песама…</string>
+    <string name="all_songs">Све песме</string>
+    <string name="create_playlist_from_folder">Креирајте нову листу песама из фасцикле</string>
+    <string name="folder_contains_no_audio">Изабрани фолдер не садржи аудио датотеке</string>
+    <string name="delete_current_song">Избриши тренутну песму</string>
+    <string name="delete_song_warning">УПОЗОРЕЊЕ: Ово ће избрисати саме изабране датотеке са уређаја, укључујући све листе песама.</string>
+    <string name="remove_current_song">Уклони тренутну песму са плејлисте</string>
+    <string name="show_filename">Прикажи назив датотеке као наслов песме</string>
+    <string name="title_is_not_available">Ако наслов није доступан</string>
+    <string name="show_album_cover">Прикажи насловницу албума на главном екрану</string>
+    <string name="all_tracks">Све нумере</string>
+    <string name="add_to_playlist">Додај на листу за репродукцију</string>
+    <string name="create_playlist_label">Можете креирати нову листу песама тако што ћете изабрати жељене извођаче, албуме или нумере и користити Мени -&gt; Додај на листу песама.</string>
+    <string name="export_playlist">Извези плејлисту</string>
+    <string name="import_playlist">Увези плејлисту</string>
+    <string name="filename_without_m3u">Име датотеке (без .м3у)</string>
+    <!-- Sorting -->
+    <string name="track_count">Број пјесама</string>
+    <string name="album_count">Број албума</string>
+    <string name="artist_name">Име уметника</string>
+    <string name="year">Година</string>
+    <string name="track_number">Број нумере</string>
+    <string name="use_for_this_playlist">Користи се само за ову плејлисту</string>
+    <string name="use_for_this_album">Користи се само за овај албум</string>
+    <!-- Artists -->
+    <string name="artists">Уметници</string>
+    <string name="folders">Фасцикле</string>
+    <string name="albums">Албуми</string>
+    <plurals name="albums_plural">
+        <item quantity="one">%d Албум</item>
+        <item quantity="few">%d Албумов</item>
+        <item quantity="other">%d Албуми</item>
+    </plurals>
+    <string name="tracks">Песме</string>
+    <plurals name="tracks_plural">
+        <item quantity="one">%d Песма</item>
+        <item quantity="few">%d Песама</item>
+        <item quantity="other">%d Песме</item>
+    </plurals>
+    <!-- Queue -->
+    <string name="next_track">Следећи:</string>
+    <string name="track_queue">Ред за праћење</string>
+    <string name="add_to_queue">Додај у ред</string>
+    <string name="remove_from_queue">Уклони из реда</string>
+    <string name="create_playlist_from_queue">Креирајте плејлисту из реда</string>
+    <!-- Settings -->
+    <string name="equalizer">Еквилајзер</string>
+    <string name="swap_prev_next">Замените претходне/следеће дугме на слушалицама</string>
+    <string name="exclude_folder_description">Изузимање фасцикле ће спречити приказивање свих аудио датотека у њему. То неће утицати на датотеке које су ручно додате на плејлисте.</string>
+    <!-- FAQ -->
+    <string name="faq_1_title">Како могу да премотам песме унапред\?</string>
+    <string name="faq_1_text">Можете кликнути на текст тренутног или максималног трајања у близини траке за тражење, што ће померити песму уназад или унапред.</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -57,8 +57,8 @@
     <string name="artist_name">Sanatçı Adı</string>
     <string name="year">Yıl</string>
     <string name="track_number">Parça numarası</string>
-    <string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string>
-    <string name="use_for_this_album">Use for this album only</string>
+    <string name="use_for_this_playlist">Yalnızca bu çalma listesi için kullan</string>
+    <string name="use_for_this_album">Yalnızca bu albüm için kullan</string>
     <!-- Artists -->
     <string name="artists">Sanatçılar</string>
     <string name="folders">Klasörler</string>