Clarify tip

AllThingsSmitty · Feb 27, 2019 · 7fdbb9f · 7fdbb9f
1 parent 5c45b2c
commit 7fdbb9f
Show file tree

Hide file tree

Showing 13 changed files with 14 additions and 13 deletions.
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -145,7 +145,7 @@ Instead of putting on the border...
 }
 ```
 
-Sure, you can use `.nav li + li`, but with `:not()` the intent is very clear and the CSS selector defines the border the way a human would describe it.
+Hier definiert der CSS-Selektor die Grenze so, wie ein Mensch sie beschreiben würde.
 
 #### [Demo](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/es-ES/README.md b/translations/es-ES/README.md
@@ -144,7 +144,8 @@ En lugar de poner en el borde...
 }
 
 ```
-Claro, se puede usar `.nav li + li`, pero con `:not()` la intención es muy clara y el selector CSS define los bordes de la forma en que un ser humano lo describiría.
+
+El selector CSS define los bordes de la forma en que un ser humano lo describiría.
 
 #### [Demo](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/fr-FR/README.md b/translations/fr-FR/README.md
@@ -145,7 +145,7 @@ Au lieu de mettre à l'encadrement...
 }
 ```
 
-Bien sûr, vous pouvez utiliser `.nav li + li`, mais avec `:not()` l'intention est très claire et le sélecteur CSS définit l'encadrement de la façon dont un être humain le décrirait.
+Le sélecteur CSS définit la frontière comme un humain la décrirait.
 
 #### [Démo](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/gu-IND/README.md b/translations/gu-IND/README.md
@@ -144,7 +144,7 @@ button {
 }
 ```
 
-ખાતરી કરો, તમે ઉપયોગ કરી શકો `.nav li + li`, પરંતુ સાથે `:not()` ઉદ્દેશ ખૂબ જ સ્પષ્ટ છે અને CSS પસંદગીકાર સરહદને તે રીતે વ્યાખ્યાયિત કરે છે.
+CSS પસંદગીકાર સીમાને વ્યાખ્યાયિત કરે છે કે જે રીતે મનુષ્ય તેનું વર્ણન કરશે.
 
 #### [પ્રદર્શન](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/it-IT/README.md b/translations/it-IT/README.md
@@ -152,7 +152,7 @@ Invece di impostare il bordo...
 }
 ```
 
-Certo, puoi usare `.nav li + li`, ma con `:not()` l'intento è molto chiaro e il selettore CSS definisce il bordo nel modo in cui un essere umano lo descriverebbe.
+Il selettore CSS definisce il confine nel modo in cui un essere umano lo descrive.
 
 #### [Dimostrazione](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/ja-JP/README.md b/translations/ja-JP/README.md
@@ -159,7 +159,7 @@ button {
 }
 ```
 
-もちろん `.nav li + li`,を使用できますが `:not()` が一番わかりやすいコードになります。
+CSSセレクターは、境界線を人間が表現する方法で定義します。
 
 #### [デモ](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/ko-KR/readme.md b/translations/ko-KR/readme.md
@@ -157,7 +157,7 @@ Border를 넣거나...
 }
 ```
 
-물론 `.nav li + li`을 사용할 수도 있겠지만, but with `:not()` 는 까끔하고, 사용자가 알기 쉬운 코드가 됩니다.
+CSS 선택기는 사람이 설명하는 방식으로 경계를 정의합니다.
 
 #### [데모](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/pl-PL/README.md b/translations/pl-PL/README.md
@@ -141,7 +141,7 @@ Zamiast dodać obramowanie...
 }
 ```
 
-Oczywiście możesz także użyć `.nav li + li`, ale z `:not()` intencja jest bardzo jasna, a selektor CSS definiuje obramowanie w sposób czytelny dla człowieka.
+Selektor CSS definiuje granicę w sposób opisany przez człowieka.
 
 #### [Demonstracja](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/pt-BR/README.md b/translations/pt-BR/README.md
@@ -144,7 +144,7 @@ Ao invés de colocar a borda…
 }
 ```
 
-Claro, você poderia usar `.nav li + li`, mas usando `:not()` a intenção fica mais clara e o seletor CSS passa a definir a borda de uma maneira que nós humanos entendemos mais claramente.
+O seletor CSS define a borda da maneira que um humano a descreveria.
 
 #### [Exemplo](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/pt-PT/README.md b/translations/pt-PT/README.md
@@ -115,7 +115,7 @@ Ao invés de colocar a borda…
 }
 ```
 
-Claro,podes usar `.nav li + li` ou até `.nav li:first-child ~ li`, mas usando `:not()` a intenção fica mais clara e o seletor CSS passa a definir a borda de uma maneira que nós seres humanos entendemos mais fácilmente.
+O seletor CSS define a borda da maneira que um humano a descreveria.
 
 #### [Passeata](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/ru-RU/README.md b/translations/ru-RU/README.md
@@ -146,7 +146,7 @@ button {
 }
 ```
 
-Конечно, вы можете использовать `.nav li + li`, но с `:not()` намерение понятнее, а селектор CSS определяет границу на человеческом языке.
+Селектор CSS определяет границу так, как ее описывает человек.
 
 #### [Демо](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/zh-CN/README.md b/translations/zh-CN/README.md
@@ -145,7 +145,7 @@ button {
 }
 ```
 
-当然，你也可以使用 `.nav li + li`，但是 `:not()` 更加清晰，具有可读性。
+CSS选择器以人类描述它的方式定义边界。
 
 #### [演示](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)
 

diff --git a/translations/zh-TW/README.md b/translations/zh-TW/README.md
@@ -144,7 +144,7 @@ button {
 }
 ```
 
-當然，你也可以用 `.nav li + li`，但是使用 `:not()` 可以使語句更加清晰，更具可讀性。
+CSS選擇器以人類描述它的方式定義邊界。
 
 #### [示範](http://codepen.io/AllThingsSmitty/pen/LkymvO)