Update ch5.md

ch5.md

@@ -658,7 +658,7 @@ LWW 实现了最终收敛的目标，但以 **持久性** 为代价：如果同
 1. 客户端 1 将牛奶加入购物车。这是该键的第一次写入，服务器成功存储了它并为其分配版本号 1，最后将值与版本号一起回送给客户端。
 2. 客户端 2 将鸡蛋加入购物车，不知道客户端 1 同时添加了牛奶（客户端 2 认为它的鸡蛋是购物车中的唯一物品）。服务器为此写入分配版本号 2，并将鸡蛋和牛奶存储为两个单独的值。然后它将这两个值 **都** 返回给客户端 2 ，并附上版本号 2 。
 3. 客户端 1 不知道客户端 2 的写入，想要将面粉加入购物车，因此认为当前的购物车内容应该是 [牛奶，面粉]。它将此值与服务器先前向客户端 1 提供的版本号 1 一起发送到服务器。服务器可以从版本号中知道 [牛奶，面粉] 的写入取代了 [牛奶] 的先前值，但与 [鸡蛋] 的值是 **并发** 的。因此，服务器将版本 3 分配给 [牛奶，面粉]，覆盖版本 1 值 [牛奶]，但保留版本 2 的值 [蛋]，并将所有的值返回给客户端 1 。
-4. 同时，客户端 2 想要加入火腿，不知道客端户 1 刚刚加了面粉。客户端 2 在最后一个响应中从服务器收到了两个值 [牛奶] 和 [蛋]，所以客户端 2 现在合并这些值，并添加火腿形成一个新的值，[鸡蛋，牛奶，火腿]。它将这个值发送到服务器，带着之前的版本号 2 。服务器检测到新值会覆盖版本 2 [鸡蛋]，但新值也会与版本 3 [牛奶，面粉] **并发**，所以剩下的两个是 v3 [牛奶，面粉]，和 v4：[鸡蛋，牛奶，火腿]
+4. 同时，客户端 2 想要加入火腿，不知道客户端 1 刚刚加了面粉。客户端 2 在最后一个响应中从服务器收到了两个值 [牛奶] 和 [蛋]，所以客户端 2 现在合并这些值，并添加火腿形成一个新的值，[鸡蛋，牛奶，火腿]。它将这个值发送到服务器，带着之前的版本号 2 。服务器检测到新值会覆盖版本 2 [鸡蛋]，但新值也会与版本 3 [牛奶，面粉] **并发**，所以剩下的两个是 v3 [牛奶，面粉]，和 v4：[鸡蛋，牛奶，火腿]
 5. 最后，客户端 1 想要加培根。它以前在 v3 中从服务器接收 [牛奶，面粉] 和 [鸡蛋]，所以它合并这些，添加培根，并将最终值 [牛奶，面粉，鸡蛋，培根] 连同版本号 v3 发往服务器。这会覆盖 v3 [牛奶，面粉]（请注意 [鸡蛋] 已经在最后一步被覆盖），但与 v4 [鸡蛋，牛奶，火腿] 并发，所以服务器保留这两个并发值。
 
 ![](img/fig5-13.png)