访问 https://paratranz.cn/projects/310 , 申请加入项目后即可
请汉化成员加入工作组
QQ群号:444160790
申请加群时请备注平台用户名,进群后将群名片改成平台用户名。
下载以下两个文件,覆盖至游戏目录的 Tropico 6\Tropico6\Content\Paks
中
- pakchunkEN_TXT-WindowsNoEditor.pak
- pakchunkZH-HANS_TXT-WindowsNoEditor.pak
- 由于上传了中文语音包(1.17 GB),请选中相应文件点进去后找到download下载(存放目录同汉化文件一样的位置)
- 如需要3DM字体,请在游戏设置中选择英语。
- 如需官方字体,请在游戏设置中选择中文。
当前版本仅支持 1.01,请先升级后再使用,否则会导致乱码
基于3dm汉化v4.5修改 游戏实际情况汉化非英文直接翻译
由于有中文语音,有语音部分会使用官方汉化
- 更换版本命名,以更新日期为主
- 润色部分文本
- 继续润色文本
- 修正部分文本
- 统一部分名词称呼
- 修正部分文本
- 上传中文语音包
- 升级文本至 1.01
- 修复大量文本
- 部分统一人名
- 年鉴面板内容改完
- 贴吧论坛网友的修改建议
- v4.5中的出现的不完善内容基本改完
3dm论坛《海岛大亨6》和海岛大亨吧提建议的朋友