Fix Kiosk.Launch.Error UMA metric

Added missing cases in KioskLaunchError. Also extended expiry date.

Bug: b:214364780
Change-Id: Idcd4019f977fa1fa646523e3a82d269e6ec7ab54
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3541960
Reviewed-by: Polina Bondarenko <pbond@chromium.org>
Reviewed-by: Caitlin Fischer <caitlinfischer@google.com>
Commit-Queue: Yi Xie <yixie@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#984754}

tools/metrics/histograms/enums.xml

@@ -49313,6 +49313,9 @@ Called by update_gpu_driver_bug_workaround_entries.py.-->
   <int value="10" label="Failed to load policy for kiosk account"/>
   <int value="11" label="Unable to download crx"/>
   <int value="12" label="Unable to launch app"/>
+  <int value="13" label="Failed to authorise ARC session"/>
+  <int value="14" label="Timeout loading force-installed extensions"/>
+  <int value="15" label="Invalid ExtensionInstallForcelist policy"/>
 </enum>
 
 <enum name="KioskLaunchType">

tools/metrics/histograms/metadata/others/histograms.xml

@@ -6381,10 +6381,13 @@ chromium-metrics-reviews@google.com.
 </histogram>
 
 <histogram name="Kiosk.Launch.Error" enum="KioskLaunchError"
-    expires_after="2021-10-04">
+    expires_after="2022-10-04">
   <owner>xiyuan@chromium.org</owner>
   <owner>apotapchuk@chromium.org</owner>
-  <summary>Tracks kiosk launch errors.</summary>
+  <summary>
+    Tracks Chrome OS Kiosk launch errors. Recorded when a Kiosk app fails to
+    launch and returns to the login screen.
+  </summary>
 </histogram>
 
 <histogram name="Kiosk.LaunchDuration.{KioskType}" units="ms"