[Extensions Bindings] Update tabs tests to accept new error messages

Certain tabs API tests expect errors for passing invalid arguments.
Update the tests to accept the errors from the native bindings system.

BUG=653596
TEST=ExtensionApiTabTest.TabAudible --native-crx-bindings=1,
     ExtensionApiTabTest.TabMove --native-crx-bindings=1

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2901403003
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#474899}

chrome/test/data/extensions/api_test/tabs/basics/audible.js

@@ -36,17 +36,23 @@ chrome.test.runTests([
   },
 
   function audibleUpdateAttemptShouldFail() {
-    var error_msg = "Invalid value for argument 2. Property 'audible': " +
-      "Unexpected property.";
+    var expectedJsBindingsError =
+        'Invalid value for argument 2. Property \'audible\': ' +
+        'Unexpected property.';
+    var expectedNativeBindingsError =
+        'Error in invocation of tabs.update(' +
+        'optional integer tabId, object updateProperties, ' +
+        'optional function callback): Error at parameter ' +
+        '\'updateProperties\': Unexpected property: \'audible\'.';
 
-    try
-    {
+    try {
       chrome.tabs.update(testTabId_, {audible: true}, function(tab) {
-        chrome.test.fail("Updated audible property via chrome.tabs.update");
+        chrome.test.fail('Updated audible property via chrome.tabs.update');
       });
-    } catch (e)
-    {
-      assertEq(error_msg, e.message);
+    } catch (e) {
+      assertTrue(e.message == expectedJsBindingsError ||
+                 e.message == expectedNativeBindingsError,
+                 e.message);
       chrome.test.succeed();
     }
   },

chrome/test/data/extensions/api_test/tabs/basics/move.js

@@ -142,15 +142,25 @@ chrome.test.runTests([
 
   // Make sure we don't crash when the index is out of range.
   function moveToInvalidTab() {
-    var error_msg = "Invalid value for argument 2. Property 'index': " +
-        "Value must not be less than -1.";
+    var expectedJsBindingsError =
+        'Invalid value for argument 2. Property \'index\': ' +
+        'Value must not be less than -1.';
+    var expectedNativeBindingsError =
+        'Error in invocation of tabs.move(' +
+        '[integer|array] tabIds, object moveProperties, ' +
+        'optional function callback): Error at parameter \'moveProperties\': ' +
+        'Error at property \'index\': Value must be at least -1.';
+    var caught = false;
     try {
       chrome.tabs.move(moveTabIds['b'], {"index": -2}, function(tab) {
         chrome.test.fail("Moved a tab to an invalid index");
       });
     } catch (e) {
-      assertEq(error_msg, e.message);
+      assertTrue(e.message == expectedJsBindingsError ||
+                 e.message == expectedNativeBindingsError, e.message);
+      caught = true;
     }
+    assertTrue(caught);
     chrome.tabs.move(moveTabIds['b'], {"index": 10000}, pass(function(tabB) {
       assertEq(2, tabB.index);
     }));