[ios] fix construction of ImageTransportSurfaceOverlapMacEGL

With crrev.com/c/4113981 the constructor for this had changed and
this CL just updates the related ios code.

Bug: 1411704
Change-Id: Iddd28ce8f022d55f8928e74fbc76c832d545a658
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/4305201
Commit-Queue: Ian Vollick <vollick@chromium.org>
Reviewed-by: Vasiliy Telezhnikov <vasilyt@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1112500}

gpu/ipc/service/image_transport_surface_ios.mm

@@ -21,8 +21,7 @@
   if (gl::GetGLImplementation() == gl::kGLImplementationEGLGLES2 ||
       gl::GetGLImplementation() == gl::kGLImplementationEGLANGLE) {
     return base::WrapRefCounted<gl::Presenter>(
-        new ImageTransportSurfaceOverlayMacEGL(
-            display->GetAs<gl::GLDisplayEGL>(), delegate));
+        new ImageTransportSurfaceOverlayMacEGL(delegate));
   }
 
   return nullptr;