android Add af .xtb files.

This CL adds .xtb files for the "af" locale to all .grd files marked
for translation in translation_expectations.pyl.  "af" is also added
to the list of translated languages in translation_expectations.pyl

The .xtb file is a placeholder file with the following content:

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="af">
</translationbundle>


Once these are imported into the Translation Console a full .xtb file
with correct translations should be created.

It should not effect the build at all.  If this works then .xtb files
for 26 more locales will be added.

Bug: 812837
Change-Id: I9bdaf6c55e68bd2b34681c1c00d120bb820feb0b
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1898148
Reviewed-by: Ted Choc <tedchoc@chromium.org>
Reviewed-by: Andrew Grieve <agrieve@chromium.org>
Reviewed-by: Ben Mason <benmason@chromium.org>
Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Reviewed-by: Megan Jablonski <megjablon@chromium.org>
Commit-Queue: Trevor  Perrier <perrier@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#716688}

android_webview/java/strings/android_webview_strings.grd

@@ -56,6 +56,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/android_webview_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_webview_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_webview_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_webview_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_webview_strings_bg.xtb" />

android_webview/java/strings/translations/android_webview_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

android_webview/ui/aw_strings.grd

@@ -61,6 +61,7 @@
     <output filename="aw_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="translations/aw_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="translations/aw_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="translations/aw_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="translations/aw_strings_bg.xtb" lang="bg" />

android_webview/ui/translations/aw_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

ash/ash_strings.grd

@@ -68,6 +68,7 @@ This file contains the strings for ash.
     <output filename="ash_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="strings/ash_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="strings/ash_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="strings/ash_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="strings/ash_strings_bg.xtb" lang="bg" />

ash/components/ash_components_strings.grd

@@ -64,6 +64,7 @@
     <output filename="ash_components_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="strings/ash_components_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="strings/ash_components_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="strings/ash_components_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="strings/ash_components_strings_bg.xtb" lang="bg" />

ash/components/strings/ash_components_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

ash/strings/ash_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

base/win/embedded_i18n/generate_embedded_i18n.gni

@@ -52,7 +52,15 @@ import("//build/config/locales.gni")
 # Some locales exist in |locales| but don't generally have an xtb file on disk
 # and some translations don't exist in |locales| but do generally have an xtb
 # file on disk.
-default_embedded_i18_locales = locales - ["en-US", "he", "nb"] + ["iw", "no"]
+default_embedded_i18_locales = locales - [
+                                 "en-US",
+                                 "he",
+                                 "nb",
+                               ] +
+                               [
+                                 "iw",
+                                 "no",
+                               ] + xtb_only_locales
 
 template("generate_embedded_i18n") {
   assert(defined(invoker.grd_files_info),
@@ -116,7 +124,7 @@ template("generate_embedded_i18n") {
 
       xtb_locales = grd_file_info[3]
 
-      foreach (locale, xtb_locales) {
+      foreach(locale, xtb_locales) {
         expected_xtb_input = "${resource_path}/${grdfile_name}_${locale}.xtb"
         args += [
           "-x",

build/config/locales.gni

@@ -96,6 +96,9 @@ locales = [
   "zh-TW",
 ]
 
+# New locales with .xtb files only. Eventually all of these will merge into the main locales.
+xtb_only_locales = [ "af" ]
+
 # Chrome on iOS uses different names for "es-419" and "pt-BR" (called
 # respectively "es-MX" and "pt" on iOS).
 if (!is_ios) {

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/android_chrome_autofill_assistant_strings.grd

@@ -57,6 +57,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/android_chrome_autofill_assistant_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_bg.xtb" />

chrome/android/features/autofill_assistant/java/strings/translations/android_chrome_autofill_assistant_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/android/features/keyboard_accessory/internal/java/strings/android_keyboard_accessory_strings.grd

@@ -48,6 +48,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/android_keyboard_accessory_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_keyboard_accessory_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_keyboard_accessory_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_keyboard_accessory_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_keyboard_accessory_strings_bg.xtb" />

chrome/android/features/keyboard_accessory/internal/java/strings/translations/android_keyboard_accessory_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/android/features/media_router/java/strings/android_chrome_media_router_strings.grd

@@ -57,6 +57,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/android_chrome_media_router_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_chrome_media_router_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_chrome_media_router_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_chrome_media_router_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_chrome_media_router_strings_bg.xtb" />

chrome/android/features/media_router/java/strings/translations/android_chrome_media_router_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/android/features/start_surface/internal/java/strings/android_chrome_start_surface_strings.grd

@@ -57,6 +57,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/android_chrome_start_surface_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_chrome_start_surface_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_chrome_start_surface_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_chrome_start_surface_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_chrome_start_surface_strings_bg.xtb" />
@@ -120,4 +121,4 @@
         </message>
     </messages>
   </release>
-</grit>
+</grit>

chrome/android/features/start_surface/internal/java/strings/translations/android_chrome_start_surface_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/android_chrome_tab_ui_strings.grd

@@ -57,6 +57,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/android_chrome_tab_ui_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_chrome_tab_ui_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_chrome_tab_ui_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_chrome_tab_ui_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_chrome_tab_ui_strings_bg.xtb" />

chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/android/features/vr/java/strings/android_chrome_vr_strings.grd

@@ -57,6 +57,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/android_chrome_vr_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_chrome_vr_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_chrome_vr_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_chrome_vr_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_chrome_vr_strings_bg.xtb" />

chrome/android/features/vr/java/strings/translations/android_chrome_vr_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/android/webapk/strings/android_webapk_strings.grd

@@ -56,6 +56,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/android_webapk_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_webapk_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_webapk_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_webapk_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_webapk_strings_bg.xtb" />

chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/app/chromium_strings.grd

@@ -65,6 +65,7 @@ If you update this file, be sure also to update google_chrome_strings.grd. -->
     <output filename="chromium_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="resources/chromium_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="resources/chromium_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="resources/chromium_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="resources/chromium_strings_bg.xtb" lang="bg" />

chrome/app/generated_resources.grd

@@ -129,6 +129,7 @@ are declared in tools/grit/grit_rule.gni.
     </if>
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="resources/generated_resources_af.xtb" lang="af" />
     <file path="resources/generated_resources_am.xtb" lang="am" />
     <file path="resources/generated_resources_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="resources/generated_resources_bg.xtb" lang="bg" />

chrome/app/google_chrome_strings.grd

@@ -67,6 +67,7 @@ chromium_strings.grd. -->
     <output filename="google_chrome_strings_fake-bidi.pak" type="data_package" lang="fake-bidi" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="resources/google_chrome_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="resources/google_chrome_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="resources/google_chrome_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="resources/google_chrome_strings_bg.xtb" lang="bg" />

chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings.grd

@@ -58,6 +58,7 @@
     <output filename="_locales/zh_TW/messages.json" type="chrome_messages_json" lang="zh-TW"/>
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="camera_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="camera_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="camera_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="camera_strings_bg.xtb" lang="bg" />

chrome/browser/resources/chromeos/camera/src/strings/camera_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings.grd

@@ -58,6 +58,7 @@
     <output filename="_locales/zh_TW/messages.json.gz" type="chrome_messages_json_gzip" lang="zh-TW"/>
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="chromevox_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="chromevox_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="chromevox_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="chromevox_strings_bg.xtb" lang="bg" />

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/browser/resources/chromeos/select_to_speak/strings/select_to_speak_strings.grd

@@ -58,6 +58,7 @@
     <output filename="_locales/zh_TW/messages.json" type="chrome_messages_json" lang="zh-TW"/>
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="select_to_speak_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="select_to_speak_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="select_to_speak_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="select_to_speak_strings_bg.xtb" lang="bg" />

chrome/browser/resources/chromeos/select_to_speak/strings/select_to_speak_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/browser/resources/chromeos/switch_access/strings/switch_access_strings.grd

@@ -58,7 +58,8 @@
     <output filename="_locales/zh_TW/messages.json" type="chrome_messages_json" lang="zh-TW"/>
   </outputs>
   <translations>
-  <file path="switch_access_strings_am.xtb" lang="am" />
+    <file path="switch_access_strings_af.xtb" lang="af" />
+    <file path="switch_access_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="switch_access_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="switch_access_strings_bg.xtb" lang="bg" />
     <file path="switch_access_strings_bn.xtb" lang="bn" />

chrome/browser/resources/chromeos/switch_access/strings/switch_access_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/android_touch_to_fill_strings.grd

@@ -51,6 +51,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/android_touch_to_fill_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_touch_to_fill_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_touch_to_fill_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_touch_to_fill_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_touch_to_fill_strings_bg.xtb" />

chrome/browser/touch_to_fill/android/internal/java/strings/translations/android_touch_to_fill_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/browser/ui/android/strings/android_chrome_strings.grd

@@ -87,6 +87,7 @@ CHAR-LIMIT guidelines:
     <output filename="values-zh-rTW/android_chrome_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/android_chrome_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/android_chrome_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/android_chrome_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/android_chrome_strings_bg.xtb" />

chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chrome/credential_provider/gaiacp/gaia_resources.grd

@@ -2,6 +2,7 @@
 <grit current_release="1" latest_public_release="0">
   <outputs />
   <translations>
+    <file path="strings/gaia_resources_af.xtb" lang="af" />
     <file path="strings/gaia_resources_am.xtb" lang="am" />
     <file path="strings/gaia_resources_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="strings/gaia_resources_bg.xtb" lang="bg" />

chrome/credential_provider/gaiacp/strings/gaia_resources_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

chromeos/chromeos_strings.grd

@@ -64,6 +64,7 @@
     <output filename="chromeos_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="strings/chromeos_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="strings/chromeos_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="strings/chromeos_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="strings/chromeos_strings_bg.xtb" lang="bg" />

chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

components/autofill/android/java/strings/autofill_strings.grd

@@ -58,6 +58,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/autofill_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/autofill_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/autofill_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/autofill_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/autofill_strings_bg.xtb" />

components/autofill/android/java/strings/translations/autofill_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

components/components_chromium_strings.grd

@@ -76,6 +76,7 @@
     <output filename="components_chromium_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="strings/components_chromium_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="strings/components_chromium_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="strings/components_chromium_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="strings/components_chromium_strings_bg.xtb" lang="bg" />

components/components_google_chrome_strings.grd

@@ -76,6 +76,7 @@
     <output filename="components_google_chrome_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="strings/components_google_chrome_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="strings/components_google_chrome_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="strings/components_google_chrome_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="strings/components_google_chrome_strings_bg.xtb" lang="bg" />

components/components_strings.grd

@@ -135,6 +135,7 @@
 
   </outputs>
   <translations>
+    <file path="strings/components_strings_af.xtb" lang="af" />
     <file path="strings/components_strings_am.xtb" lang="am" />
     <file path="strings/components_strings_ar.xtb" lang="ar" />
     <file path="strings/components_strings_bg.xtb" lang="bg" />

components/embedder_support/android/java/strings/translations/web_contents_delegate_android_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

components/embedder_support/android/java/strings/web_contents_delegate_android_strings.grd

@@ -58,6 +58,7 @@
     <output filename="values-zh-rTW/web_contents_delegate_android_strings.xml" lang="zh-TW" type="android" />
   </outputs>
   <translations>
+    <file lang="af" path="translations/web_contents_delegate_android_strings_af.xtb" />
     <file lang="am" path="translations/web_contents_delegate_android_strings_am.xtb" />
     <file lang="ar" path="translations/web_contents_delegate_android_strings_ar.xtb" />
     <file lang="bg" path="translations/web_contents_delegate_android_strings_bg.xtb" />

components/strings/components_chromium_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

components/strings/components_google_chrome_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>

components/strings/components_strings_af.xtb

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE translationbundle>
+<translationbundle lang="af">
+</translationbundle>