Fix double-callback-call crash in //services/device/hid/

Fix use-after-move (potential) bugs found by the
"bugprone-use-after-move" clang-tidy check.

Bug: 1122844
Change-Id: Ifbac49491ff181550f23b4bd611eb0f28e470688
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2602289
Auto-Submit: Maksim Ivanov <emaxx@chromium.org>
Commit-Queue: Matt Reynolds <mattreynolds@chromium.org>
Reviewed-by: Matt Reynolds <mattreynolds@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#840349}

services/device/hid/hid_connection_win.cc

@@ -149,6 +149,7 @@ void HidConnectionWin::PlatformWrite(
   if (!IsValidHandle(file_handle)) {
     HID_LOG(DEBUG) << "HID write failed due to invalid handle.";
     std::move(callback).Run(false);
+    return;
   }
 
   transfers_.push_back(std::make_unique<PendingHidTransfer>(
@@ -170,6 +171,7 @@ void HidConnectionWin::PlatformGetFeatureReport(uint8_t report_id,
   if (!IsValidHandle(file_handle)) {
     HID_LOG(DEBUG) << "HID read failed due to invalid handle.";
     std::move(callback).Run(false, nullptr, 0);
+    return;
   }
 
   transfers_.push_back(std::make_unique<PendingHidTransfer>(