This mod does not use a custom wire to transfer the data. The splitter only uses the wire that is connecting the components to fetch the data from the bundler.
The mod has two components, the bundler and the splitter. Use the bundler to bundle inputs and connect it to the splitter.
Contributions are welcome! Feel free to open pull requests if you want to implement something new or fix an issue.