[Tutorials] Update the SDG tutorial and expose the inference endpoint

[Tutorials] Update the SDG tutorial and expose the inference endpoint #1093