mesa_drivers: work around #16779

This works around missing newer wayland symbols when running
some older packages on a system with updated opengl drivers.
We have no good solution yet, unfortunately. This commit might
break packages that rely on new wayland features, but those
should be a minority.

(cherry picked from commit 7a003eb)

pkgs/top-level/all-packages.nix

@@ -8777,6 +8777,7 @@ in
   mesa_drivers = mesaDarwinOr (
     let mo = mesa_noglu.override {
       grsecEnabled = config.grsecurity or false;
+      wayland = wayland_1_9; # work-around for #16779
     };
     in mo.drivers
   );