Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translation: account-reconcile-14.0/account-reconcile-14.0-account_reconciliation_widget
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-reconcile-14-0/account-reconcile-14-0-account_reconciliation_widget/pt_BR/

account_reconciliation_widget/i18n/pt_BR.po

@@ -6,15 +6,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-17 22:22+0000\n"
-"Last-Translator: Douglas Custódio <douglascstd@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-20 16:41+0000\n"
+"Last-Translator: Rodrigo Macedo <sottomaiormacedotec@users.noreply."
+"translation.odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: account_reconciliation_widget
 #: code:addons/account_reconciliation_widget/models/reconciliation_widget.py:0
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Empresas"
 #. module: account_reconciliation_widget
 #: model:ir.model,name:account_reconciliation_widget.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configurações"
 
 #. module: account_reconciliation_widget
 #. openerp-web
@@ -187,6 +188,8 @@ msgid ""
 "Date from which you started using bank statements in Odoo. Leave empty if "
 "you've been using bank statements in Odoo from the start."
 msgstr ""
+"Data a partir da qual você começou a usar extratos bancários no Odoo. Deixe "
+"em branco se você estiver usando extratos bancários no Odoo desde o início."
 
 #. module: account_reconciliation_widget
 #. openerp-web
@@ -487,7 +490,7 @@ msgstr "Ref"
 #: code:addons/account_reconciliation_widget/static/src/js/reconciliation/reconciliation_renderer.js:0
 #, python-format
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referência"
 
 #. module: account_reconciliation_widget
 #. openerp-web