[Update] Upstream

apps/graph/base.de.i18n

@@ -20,14 +20,14 @@ Zeros = "Nullstellen"
 Tangent = "Tangente"
 Intersection = "Schnittmenge"
 Preimage = "Urbild"
-SelectLowerBound = "Untere Integrationsgrenze"
-SelectUpperBound = "Obere Integrationsgrenze"
+SelectLowerBound = "Untere Integrationsgrenze "
+SelectUpperBound = "Obere Integrationsgrenze "
 NoMaximumFound = "Kein Maximalwert gefunden"
 NoMinimumFound = "Kein Mindestwert gefunden"
 NoZeroFound = "Keine Nullstelle gefunden"
 NoIntersectionFound = "Kein Schnittpunkt gefunden"
 NoPreimageFound = "Kein Urbild gefunden"
 DerivativeFunctionColumn = "Spalte der Ableitungsfunktion"
 HideDerivativeColumn = "Ableitungsfunktion ausblenden"
-AllowedCharactersAZaz09 = "Erlaubte Zeichen: A-Z, a-z, 0-9, _"
+AllowedCharactersAZaz09 = "Erlaubte Zeichen: A..Z, a..z, 0..9, _"
 ReservedName = "Reserviertes Wort"

apps/graph/base.en.i18n

@@ -20,14 +20,14 @@ Zeros = "Zeros"
 Tangent = "Tangent"
 Intersection = "Intersection"
 Preimage = "Inverse image"
-SelectLowerBound = "Select lower bound"
-SelectUpperBound = "Select upper bound"
+SelectLowerBound = "Select lower bound "
+SelectUpperBound = "Select upper bound "
 NoMaximumFound = "No maximum found"
 NoMinimumFound = "No minimum found"
 NoZeroFound = "No zero found"
 NoIntersectionFound = "No intersection found"
 NoPreimageFound = "No inverse image found"
 DerivativeFunctionColumn = "Derivative function column"
 HideDerivativeColumn = "Hide the derivative function"
-AllowedCharactersAZaz09 = "Allowed characters: A-Z, a-z, 0-9, _"
+AllowedCharactersAZaz09 = "Allowed characters: A.Z, a..z, 0..9, _"
 ReservedName = "Reserved name"

apps/graph/base.es.i18n

@@ -20,14 +20,14 @@ Zeros = "Raíces"
 Tangent = "Tangente"
 Intersection = "Intersección"
 Preimage = "Imagen inversa"
-SelectLowerBound = "Seleccionar el límite inferior"
-SelectUpperBound = "Seleccionar el límite superior"
+SelectLowerBound = "Seleccionar el límite inferior "
+SelectUpperBound = "Seleccionar el límite superior "
 NoMaximumFound = "Níngun máximo encontrado"
 NoMinimumFound = "Níngun mínimo encontrado"
 NoZeroFound = "Ninguna raíz encontrada"
 NoIntersectionFound = "Ninguna intersección encontrada"
 NoPreimageFound = "Ninguna imagen inversa encontrada"
 DerivativeFunctionColumn = "Columna de la derivada"
 HideDerivativeColumn = "Ocultar la derivada"
-AllowedCharactersAZaz09 = "Caracteres permitidos : A-Z, a-z, 0-9, _"
+AllowedCharactersAZaz09 = "Caracteres permitidos : A..Z, a..z, 0..9, _"
 ReservedName = "Nombre reservado"

apps/graph/base.fr.i18n

@@ -4,7 +4,7 @@ FunctionTab = "Fonctions"
 AddFunction = "Ajouter une fonction"
 DeleteFunction = "Supprimer la fonction"
 CurveType = "Type de courbe"
-CartesianType = "Cartésien "
+CartesianType = "Cartésienne "
 PolarType = "Polaire "
 ParametricType = "Paramétrique "
 IntervalT = "Intervalle t"
@@ -16,18 +16,18 @@ NoFunction = "Aucune fonction"
 NoActivatedFunction = "Aucune fonction activée"
 PlotOptions = "Options de la courbe"
 Compute = "Calculer"
-Zeros = "Zéros"
+Zeros = "Racines"
 Tangent = "Tangente"
 Intersection = "Intersection"
 Preimage = "Antécédent"
-SelectLowerBound = "Sélectionner la borne inférieure"
-SelectUpperBound = "Sélectionner la borne supérieure"
+SelectLowerBound = "Sélectionner la borne inférieure "
+SelectUpperBound = "Sélectionner la borne supérieure "
 NoMaximumFound = "Aucun maximum trouvé"
 NoMinimumFound = "Aucun minimum trouvé"
-NoZeroFound = "Aucun zéro trouvé"
+NoZeroFound = "Aucune racine trouvée"
 NoIntersectionFound = "Aucune intersection trouvée"
 NoPreimageFound = "Aucun antécédent trouvé"
 DerivativeFunctionColumn = "Colonne de la fonction dérivée"
 HideDerivativeColumn = "Masquer la fonction dérivée"
-AllowedCharactersAZaz09 = "Caractères autorisés : A-Z, a-z, 0-9, _"
+AllowedCharactersAZaz09 = "Caractères autorisés : A..Z, a..z, 0..9, _"
 ReservedName = "Nom réservé"

apps/graph/base.pt.i18n

@@ -20,14 +20,14 @@ Zeros = "Raízes"
 Tangent = "Tangente"
 Intersection = "Intersecção"
 Preimage = "Imagem inversa"
-SelectLowerBound = "Selecionar limite superior"
-SelectUpperBound = "Selecionar limite inferior"
+SelectLowerBound = "Selecionar limite superior "
+SelectUpperBound = "Selecionar limite inferior "
 NoMaximumFound = "Nenhum máximo encontrado"
 NoMinimumFound = "Nenhum mínimo encontrado"
 NoZeroFound = "Nenhuma raiz encontrada"
 NoIntersectionFound = "Nenhuma intersecção encontrada"
 NoPreimageFound = "Nenhuma imagem inversa encontrada"
 DerivativeFunctionColumn = "Coluna da função derivada"
 HideDerivativeColumn = "Esconder função derivada"
-AllowedCharactersAZaz09 =  "Caracteres permitidos : A-Z, a-z, 0-9, _"
+AllowedCharactersAZaz09 =  "Caracteres permitidos : A..Z, a..z, 0..9, _"
 ReservedName = "Nome reservado"

apps/probability/base.fr.i18n

@@ -10,13 +10,13 @@ UniformDistribution = "Loi uniforme"
 ExponentialDistribution = "Loi exponentielle"
 GeometricDistribution = "Loi géométrique"
 PoissonDistribution = "Loi de Poisson"
-ChiSquaredDistribution = "Loi du chi2"
+ChiSquaredDistribution = "Loi du Khi-2"
 StudentDistribution = "Loi de Student"
 FisherDistribution = "Loi de Fisher"
 ChooseParameters = "Choisir les paramètres"
 RepetitionNumber = "n : Nombre de répétitions"
 SuccessProbability = "p : Probabilité de succès"
-IntervalDefinition = "[a,b] : Intervalle"
+IntervalDefinition = "[a;b] : Intervalle"
 LambdaExponentialDefinition = "λ : Paramètre"
 MeanDefinition = "μ : Espérance ou moyenne"
 DeviationDefinition = "σ : Écart type"

apps/settings/base.de.i18n

@@ -6,9 +6,9 @@ EditionMode = "Eingabe"
 EditionLinear = "Linear "
 Edition2D = "Natürlich "
 ComplexFormat = "Komplex"
-ExamMode = "Testmodus"
-ExamModeActive = "Testmodus neustarten"
-ToDeactivateExamMode1 = "Um den Testmodus auszuschalten,"
+ExamMode = "Prüfungsmodus"
+ExamModeActive = "Wieder starten Modus"
+ToDeactivateExamMode1 = "Um den Prüfungsmodus auszuschalten,"
 ToDeactivateExamMode2 = "schließen Sie den Rechner an einen"
 ToDeactivateExamMode3 = "Computer oder eine Steckdose an."
 # --------------------- Please do not edit these messages ---------------------
@@ -22,13 +22,13 @@ AboutWarning4 = "for any resulting damage."
 # -----------------------------------------------------------------------------
 About = "Über"
 Degrees = "Grad "
-Gradians = "Gone "
+Gradians = "Gon "
 Radian = "Bogenmaß "
 Decimal = "Dezimal "
 Engineering = "Technisch "
 Scientific = "Wissenschaftlich "
 SignificantFigures = "Signifikante Stellen "
-Real = "Reel "
+Real = "Reell "
 Cartesian = "Algebraische "
 Polar = "Polar "
 Brightness = "Helligkeit"

apps/shared.de.i18n

@@ -1,9 +1,9 @@
 ActivateDeactivate = "Aktivieren/Deaktivieren"
 ActivateDutchExamMode = "Activate Dutch exam mode"
-ActivateExamMode = "Starten Testmodus"
+ActivateExamMode = "Starten Prüfungsmodus"
 ActiveExamModeMessage1 = "Alle Ihre Daten werden "
 ActiveExamModeMessage2 = "gelöscht, wenn Sie den "
-ActiveExamModeMessage3 = "Testmodus einschalten."
+ActiveExamModeMessage3 = "Prüfungsmodus einschalten."
 ActiveDutchExamModeMessage1 = "All your data will be deleted when"
 ActiveDutchExamModeMessage2 = "you activate the exam mode. Python"
 ActiveDutchExamModeMessage3 = "application will be unavailable."
@@ -20,8 +20,8 @@ Deviation = "Varianz"
 DisplayValues = "Werte anzeigen"
 Empty = "Leer"
 Eng = "tech"
-ExitExamMode1 = "Möchten Sie den Testmodus "
-ExitExamMode2 = "verlassen?"
+ExitExamMode1 = "Möchten Sie den"
+ExitExamMode2 = "Prüfungsmodus verlassen?"
 Exponential = "Exponentielle"
 FillWithFormula = "Mit einer Formel füllen"
 ForbiddenValue = "Verbotener Wert"

apps/shared/round_cursor_view.cpp

@@ -2,10 +2,9 @@
 
 namespace Shared {
 
-static KDColor s_cursorWorkingBuffer[Dots::LargeDotDiameter*Dots::LargeDotDiameter];
-
 void RoundCursorView::drawRect(KDContext * ctx, KDRect rect) const {
   KDRect r = bounds();
+  KDColor cursorWorkingBuffer[Dots::LargeDotDiameter*Dots::LargeDotDiameter];
 #ifdef GRAPH_CURSOR_SPEEDUP
   /* Beware that only the pixels of the intersection of rect with KDContext's
    * clipping rect are pulled. All other pixels are left unaltered. Indeed
@@ -15,7 +14,7 @@ void RoundCursorView::drawRect(KDContext * ctx, KDRect rect) const {
   ctx->getPixels(r, m_underneathPixelBuffer);
   m_underneathPixelBufferLoaded = true;
 #endif
-  ctx->blendRectWithMask(r, m_color, (const uint8_t *)Dots::LargeDotMask, s_cursorWorkingBuffer);
+  ctx->blendRectWithMask(r, m_color, (const uint8_t *)Dots::LargeDotMask, cursorWorkingBuffer);
 }
 
 KDSize RoundCursorView::minimalSizeForOptimalDisplay() const {
@@ -67,10 +66,11 @@ bool RoundCursorView::eraseCursorIfPossible() {
     return false;
   }
   // Erase the cursor
+  KDColor cursorWorkingBuffer[Dots::LargeDotDiameter*Dots::LargeDotDiameter];
   KDContext * ctx = KDIonContext::sharedContext();
   ctx->setOrigin(currentFrame.origin());
   ctx->setClippingRect(currentFrame);
-  ctx->fillRectWithPixels(KDRect(0,0,k_cursorSize, k_cursorSize), m_underneathPixelBuffer, s_cursorWorkingBuffer);
+  ctx->fillRectWithPixels(KDRect(0,0,k_cursorSize, k_cursorSize), m_underneathPixelBuffer, cursorWorkingBuffer);
   // TODO Restore the context to previous values?
   return true;
 }

apps/usb/base.fr.i18n

@@ -2,6 +2,6 @@ USBConnected = "LA CALCULATRICE EST CONNECTÉE"
 ConnectedMessage1 = "Pour transférer des données, connectez-"
 ConnectedMessage2 = "vous depuis votre ordinateur sur le site"
 ConnectedMessage3 = "workshop.numworks.com"
-ConnectedMessage4 = "Appuyez sur la touche RETOUR de la"
-ConnectedMessage5 = "calculatrice ou débranchez-la pour la"
-ConnectedMessage6 = "déconnecter."
+ConnectedMessage4 = "Appuyez sur la touche RETOUR"
+ConnectedMessage5 = "de la calculatrice ou débranchez-la"
+ConnectedMessage6 = "pour la déconnecter."

build/device/ram_map.py

@@ -4,86 +4,61 @@
 import subprocess
 import sys
 import matplotlib.pyplot as plt
-import random
 from matplotlib.ticker import FormatStrFormatter
 
-def filter_set(data, pred):
-  result = {}
-  for k,v in data.items():
-    if (pred(v)):
-      result[k] = v
-  return result
+readelf_line_regex = re.compile("[0-9]+:\s+([0-9a-f]+)\s+([0-9]+)\s+[A-Z]+")
+def parse_line(line):
+  hex_start, dec_size = re.findall(readelf_line_regex, line)[0]
+  return (int(hex_start, 16), int(dec_size))
 
-def pred_ram(symbol):
-  return (symbol[0] >= 0x20000000) and (symbol[0] <= 0x20040000)
+readelf_output = subprocess.check_output([
+  "arm-none-eabi-readelf",
+  "-W", # Don't limit line lenght
+  "-s", # Sizes
+  sys.argv[1]
+]).decode('utf-8')
 
-def pred_size(symbol):
-  return (symbol[1] >= 64)
+for line in readelf_output.splitlines():
+  words = line.split()
+  if not words:
+    continue
+  symbol = words[-1]
+  if symbol == "_ZN3Ion17staticStorageAreaE":
+    storage = parse_line(line)
+  if symbol == "_ZZN13AppsContainer19sharedAppsContainerEvE20appsContainerStorage":
+    container = parse_line(line)
+  if symbol == "_stack_start":
+    stack_start, _ = parse_line(line)
+  if symbol == "_stack_end":
+    stack_end, _ = parse_line(line)
+  if symbol == "_heap_start":
+    heap_start, _ = parse_line(line)
+  if symbol == "_heap_end":
+    heap_end, _ = parse_line(line)
 
-def load_symbols(filename):
-  nm_output = subprocess.check_output([
-    "arm-none-eabi-nm",
-    "--print-size",
-    filename
-  ]).decode('utf-8').splitlines()
-  nm_symbol_regex = re.compile("^([0-9A-Fa-f]+) ([0-9A-Fa-f]+) (.) (.+)$")
-  nm_sizeless_regex = re.compile("^([0-9a-z]+) (.) (.+)$")
-  symbol_results = [ re.match(nm_symbol_regex, line).groups() for line in nm_output if re.match(nm_symbol_regex, line) ]
-  sizeless_results = [ re.match(nm_sizeless_regex, line).groups() for line in nm_output if re.match(nm_sizeless_regex, line) ]
-  results = {}
-  for result in symbol_results:
-    results[result[3]] = ((int(result[0],16),int(result[1],16),result[2],result[3]))
-  for result in sizeless_results:
-    results[result[2]] = ((int(result[0],16),0,result[1],result[2]))
-  # Fixup stack and heap
-  for i in (("_stack_start", "_stack_end", "_stack"), ("_heap_start", "_heap_end", "_heap")):
-    if i[0] in results and i[1] in results:
-      start = results[i[0]]
-      end = results[i[1]]
-      results[i[2]] = (min(start[0], end[0]), abs(end[0]-start[0]), start[2], i[2])
-      del results[i[0]]
-      del results[i[1]]
-  return results
-
-def demangle_symbols(symbols):
-  symbol_names = []
-  for name in symbols.keys():
-    symbol_names.append(name)
-  symbols_encoded = "\n".join(symbol_names).encode('utf-8')
-  demangled_output = subprocess.check_output(["c++filt"], input=symbols_encoded).decode('utf-8').splitlines()
-  demangled_symbols = {}
-  cpt=0
-  for symbol in symbols.values():
-    demangled_symbols[demangled_output[cpt]] = (symbol[0], symbol[1], symbol[2], demangled_output[cpt])
-    cpt += 1
-  return demangled_symbols
+stack_size = stack_start - stack_end # Stack grows downwards
+stack = (stack_end, stack_size)
+heap_size = heap_end - heap_start
+heap = (heap_start, heap_size)
 
 def format_kb(i):
-  return ("%.3f KiB" % (i/1024))
+  return ("%d KB" % (i/1024))
 
-def plot_symbols(symbols, range_start, range_end):
-  fig,ax = plt.subplots()
-  cpt = 0
-  for symbol in symbols.values():
-    symbol_name = symbol[3].lstrip("_")
-    symbol_color=(random.uniform(0,1),random.uniform(0,1),random.uniform(0,1))
-    ax.broken_barh([(symbol[0], symbol[1])], (0, 1), color=symbol_color, label=symbol_name + " - " + format_kb(symbol[1]))
-    cpt += 1
-  ax.set_yticks([])
-  ax.set_xticks(list(range(range_start, range_end+1, int((range_end-range_start)/16))))
-  xlabels = map(lambda t: '0x%08X' % int(t), ax.get_xticks())
-  ax.set_xticklabels(xlabels);
-  ax.legend()
-  fig.set_size_inches(20, 2)
-  return fig
+fig,ax = plt.subplots()
 
-data=load_symbols(sys.argv[1])
-data=demangle_symbols(data)
-data = filter_set(data, pred_ram)
-data = filter_set(data, pred_size)
+def plot(value, name, c):
+  ax.broken_barh([value], (0, 1), color=c, label=name + " - " + format_kb(value[1]))
 
-fig=plot_symbols(data,0x20000000,0x20040000)
+plot(container, "Container", "blue")
+plot(storage, "Storage", "red")
+plot(heap, "Heap", "pink")
+plot(stack, "Stack", "green")
 
-fig.show()
-input()
+ax.set_yticks([])
+ax.set_xticks(list(range(0x20000000,0x20040001,0x10000)))
+xlabels = map(lambda t: '0x%08X' % int(t), ax.get_xticks())
+ax.set_xticklabels(xlabels);
+ax.legend()
+fig.set_size_inches(20, 2)
+fig.savefig(sys.argv[2])
 

build/helpers.mk

@@ -51,7 +51,7 @@ define rule_for_arch_executable
 .PRECIOUS: $$(BUILD_DIR)/$(1)/%.$$(EXE)
 $$(BUILD_DIR)/$(1)/%.$$(EXE): force_remake
 	$(Q) echo "MAKE    ARCH=$(1)"
-	$(Q) $$(MAKE) ARCH=$(1) --silent $$*.$$(EXE)
+	$(Q) $$(MAKE) ARCH=$(1)  $$*.$$(EXE)
 endef
 
 $(foreach ARCH,$(ARCHS),$(eval $(call rule_for_arch_executable,$(ARCH))))

build/targets.device.mak

@@ -5,6 +5,12 @@ HANDY_TARGETS_EXTENSIONS += dfu hex bin
 
 %_ram_map: %.$(EXE)
 	$(PYTHON) build/device/ram_map.py $(BUILD_DIR)/$<
+
+$(eval $(call rule_for, \
+  RAMSIZE, %_ram_map.png, %.elf, \
+  $$(PYTHON) build/device/ram_map.py $$< $$@, \
+  local \
+))
 
 .PHONY: %_size
 %_size: $(BUILD_DIR)/%.$(EXE)