Handles infrastructure errors before the agent submit a flow

[hallenmaia]

Handles infrastructure errors before the agent submit a flow.

Closes #6894

Checklist

• This pull request references any related issue by including "closes <link to issue>"
  • If no issue exists and your change is not a small fix, please create an issue first.
• This pull request includes tests or only affects documentation.
• This pull request includes a fix, feature, enhancement, docs, collections, or maintenance label categorizing the change.

[netlify]

✅ Deploy Preview for prefect-orion ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	a1c3946
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/prefect-orion/deploys/632b03a2e9de4300090bd274
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-6903--prefect-orion.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.

[zanieb]

This looks like a good start! Thanks for contributing again :)