Update translations.

Translations/hu-HU.csv

@@ -0,0 +1,183 @@
+"LANGUAGE","Angol",""
+"MOD_DESCRIPTION","Javítja a játék betöltési folyamatát",""
+"FAILED","sikertelen",""
+"MISSING","hiányzó",""
+"DUPLICATE","duplikálás",""
+"DUPLICATES","dupla",""
+"SCENES_AND_ASSETS","Szoftverelemek és Assetek",""
+"MAIN","Fő szál",""
+"SIMULATION","Szimulációs szál",""
+"ASSETS_LOADER","Egyéni assetek",""
+"NEW_LOADING_OPTIONS","Új betöltési lehetőségek",""
+"MAJOR_GAME_UPDATE","Jelentős játékfrissítés észlelve. A mod most inaktív.",""
+"ASSETS_REPORT","Asset jelentés",""
+"ASSETS_REPORT_FOR_CS","Asset jelentés a Cities:Skylines játékhoz.",""
+"TO_STOP_SAVING","A fájlok mentésének leállításához kapcsolja ki az „Assetek jelentésének mentése” opciót a Betöltési képernyő módban.",""
+"ASSETS_THAT_FAILED","Assetek, amelyeket nem sikerült betölteni",""
+"NO_FAILED_ASSETS","Nincsenek meghibásodott assetek.",""
+"ASSET_ERRORS","Asset hibák",""
+"NO_ERRORS_FOUND","Nem található hiba.",""
+"ASSET_WARNINGS","Asset figyelmeztetések",""
+"NO_WARNINGS","Nincs figyelmeztetés.",""
+"ASSETS_THAT_ARE_MISSING","Hiányzó assetek",""
+"SECTION_MIGHT_BE_INCOMPLETE","Megjegyzés: előfordulhat, hogy ez a szakasz hiányos, mert egyes assetek nincsenek jelentve.",""
+"PLACED_BUT_MISSING","Két oka van annak, hogy egy asset megjelenjen ebben a részben: (1) Az asset a városban van elhelyezve, de hiányzik (2) Az assetet egy másik asset használja, de hiányzik.",""
+"NO_MISSING_ASSETS","Nincs hiányzó asset.",""
+"TO_TRACK_MISSING","A hiányzó assetek nyomon követéséhez engedélyezze a „Használt assetek betöltése” lehetőséget.",""
+"DUPLICATE_NAMES","Ismétlődő asset nevek",""
+"THESE_ARE_USED","A következő egyéni asseteket használják ebben a városban",""
+"NO_USED_ASSETS","Nincsenek használt assetek.",""
+"THESE_ARE_UNNECESSARY","A következő engedélyezett assetek jelenleg szükségtelenek (nem használják ebben a városban)",""
+"ENABLED_BUT_UNNECESSARY","Két oka van annak, hogy egy asset megjelenjen ebben a szakaszban: (1) Az asset engedélyezett, de szükségtelen (2) Az asset engedélyezett kerületi stílusban szerepel, de szükségtelen.",""
+"NO_UNNECESSARY_ASSETS","Nincsenek felesleges assetek.",""
+"TO_TRACK_USED","A használt assetek nyomon követéséhez engedélyezze a „Használt assetek betöltése” lehetőséget.",""
+"LOADING_STATS","Statisztikák betöltése",""
+"PERFORMANCE","Teljesítmény",""
+"CUSTOM_ASSETS_LOADED","Egyéni assetek betöltve",""
+"ASSETS","assetek",""
+"LOADING_SPEED","Betöltési sebesség",""
+"ASSETS_PER_SECOND","assetek / másodperc",""
+"ASSETS_LOADING_TIME","Egyéni assetek betöltési ideje",""
+"MINUTES_SECONDS","perc:másodperc",""
+"TOTAL_LOADING_TIME","Teljes betöltési idő",""
+"PEAK_MEMORY_USAGE","Memóriahasználati csúcs",""
+"VIRTUAL_MEMORY","Virtuális memória",""
+"SHARING_OF_RESOURCES","Egyéni assetforrások megosztása",""
+"TEXTURES","Textúrák",""
+"TIMES","alkalom",""
+"MATERIALS","Anyagok",""
+"MESHES","Hálópontok",""
+"SKIPPED_PREFABS","Kihagyott előregyártott szoftverelemek",""
+"BUILDING_PREFABS","Épületek szoftverelemei",""
+"VEHICLE_PREFABS","Jármű szoftverelemek",""
+"PROP_PREFABS","Prop előgyártmányok",""
+"ASSETS_BROWSER","Tartalomböngésző",""
+"ASSET_BUGS","Asset hibák",""
+"ASSET_BUG","Asset hiba",""
+"ASSET_USES_PRIVATE_ASSET","A műhely asset magán elemeket használ",""
+"NO_LINK_IS_AVAILABLE","valószínűleg egy műhelybeli prop vagy fa, de nincs elérhető hivatkozás.",""
+"IS_POSSIBLY_DLC","esetleg DLC ​​vagy mod tartalom.",""
+"SAME_ASSET_NAME","Ugyanaz az asset név",""
+"IN_ALL_OF_THESE","mindezekben",""
+"NO_DUPLICATES","Nincsenek ismétlődések.",""
+"PROBLEMS_WERE_DETECTED","Ezekben az assetekben problémákat észleltek.",""
+"INVALID_LOD_TEXTURE_SIZE","Érvénytelen LOD textúraméret",""
+"ASSET_NAMING_CONFLICT","Elemelnevezési ütközés",""
+"OBSERVATIONS_WERE_MADE","Figyelmeztetések hangzottak el ezekkel az eszközökkel kapcsolatban.",""
+"VERY_LARGE_LOD_TEXTURE","Nagyon nagy LOD textúra",""
+"YOU_HAVE","Neked van",""
+"DOES_NOT_CONTAIN","de nem tartalmazza",""
+"NAME_PROBABLY_CHANGED","A név valószínűleg megváltozott",""
+"BY_THE_AUTHOR","az asset szerzője által.",""
+"VERY_LARGE_LOD_MESH","Nagyon nagy LOD hálópontszám",""
+"BUILDINGS_AND_PARKS","Építmények és parkok",""
+"PROPS","Prop",""
+"TREES","Fák",""
+"VEHICLES","Járművek",""
+"CITIZENS","Polgárok",""
+"NETS","Vezeték",""
+"NETS_IN_BUILDINGS","Hálók épületekben és parkokban",""
+"PROPS_IN_BUILDINGS","Tartók épületekben, parkokban és hálókban",""
+"TREES_IN_BUILDINGS","Fák épületekben, parkokban és hálókban",""
+"AS_YOU_KNOW","#Mint Te is tudod, az LSM hiányzó és ismétlődő eszközöket jelent a betöltési képernyőn és az Asset jelentésben.",""
+"USING_THIS_FILE","#E fájl használatával, ha akarod, leállíthatod az egyes assetek jelentését.",""
+"THESE_ARE_NOT_REPORTED","#Ezeket az asseteket nem jelentették. Egy tartalmi elem újbóli bejelentéséhez helyezd vissza a hashtaget, vagy távolítsd el a sort.",""
+"LSM_REPORTED_THESE","Az #LSM jelentette ezeket az asseteket. A jelentésük leállításához távolítsd el a hashtageket.",""
+"REPORTED_MISSING","#Eltűnést jelentve.",""
+"REPORTED_DUPLICATE","#Jelentett ismétlődés.",""
+"GO_AHEAD","#Tölts be egy játékmentést, amelyben hiányzik néhány elem, majd nyisd meg újra ezt a fájlt.",""
+"INCOMPATIBLE_VERSION","A mod verzió nem kompatibilis a játék verziójával",""
+"LOADING_OPTIONS_FOR_ASSETS","Betöltési lehetőségek egyéni assetekhez",""
+"CUSTOM_MEANS","Az ""egyedi"" a műhely asseteit és a saját magad által létrehozott asseteket jelenti",""
+"LOAD_ENABLED_ASSETS","Engedélyezett assetek betöltése",""
+"LOAD_ENABLED_IN_CM","Töltse be a Tartalomkezelőben engedélyezett eszközöket",""
+"LOAD_USED_ASSETS","Használt assetek betöltése",""
+"LOAD_USED_IN_YOUR_CITY","Töltsd be a városodban használt asseteket",""
+"SHARE_TEXTURES","Oszd meg a textúrákat",""
+"REPLACE_DUPLICATES","Cserélje ki a pontos másolatokat hivatkozásokkal",""
+"SHARE_MATERIALS","Ossza meg az anyagokat",""
+"SHARE_MESHES","Ossza meg a hálópontokat",""
+"OPTIMIZE_THUMBNAILS","Miniatűrök optimalizálása",""
+"OPTIMIZE_TEXTURES","Optimalizálja az asset kiskép- és asset leírás-textúráját",""
+"REPORTING","Jelentés",""
+"SAVE_REPORTS_IN_DIRECTORY","A jelentések mentése ebbe a könyvtárba:",""
+"OPEN_DIRECTORY","Könyvtár megnyitása",""
+"SAVE_REPORTS_OF_ASSETS","Jelentések mentése a hiányzó, meghibásodott és használt assetekről",""
+"CHECK_FOR_ERRORS","Ellenőrizze az asseteket, hogy vannak-e hibák",""
+"DO_NOT_REPORT","Jelentések letiltása",""
+"DO_NOT_REPORT_THESE","Ne jelentse ezeket az egyéni elemeket hiányzóként vagy ismétlődőként:",""
+"DO_NOT_REPORT_THESE_TOOLTIP","Ha ezt választja, a felsorolt ​​egyéni assetek nem fognak szerepelni a hiányzó vagy ismétlődési jelentésekben.",""
+"OPEN_FILE","Nyissa meg a szöveges fájlt",""
+"CLICK_TO_OPEN","Kattintás a megnyitáshoz",""
+"PREFAB_SKIPPING","A szoftverelemek kihagyása",""
+"PREFAB_MEANS","A szoftverelemek a játék DLC tartalmait jelentik",""
+"SKIP_THESE","Az ebben a fájlban megnevezett előregyártott elemek kihagyása:",""
+"RESET_FILE_LOCATION","Állítsa vissza a fájl helyét",""
+"SAFE_MODE","A következő mentés betöltése csökkentett módban",""
+"AUTOMATICALLY_DISABLED","Ezek a beállítások automatikusan letiltásra kerülnek, amikor kilépsz a játékból",""
+"REMOVE_VEHICLE_AGENTS","Távolítson el minden járművet",""
+"REMOVE_CITIZEN_AGENTS","Távolítsa el az összes polgárt",""
+"TRY_TO_RECOVER","Próbálja meg helyreállítani a szimulációs hibákat",""
+"RECOVER_NETS","Próbálja meg helyreállítani a hiányzó utakat, pályákat",""
+"NAME","Megnevezés",""
+"TYPE","Típus",""
+"STATUS","Státusz",""
+"WORKSHOP_ID","Műhely azonosító",""
+"DATE","Dátum",""
+"SIZE","Méret",""
+"USES_COUNT","A „felhasználások” száma",""
+"USED_BY_COUNT","„Használatok” száma",""
+"TYPE_AND_STATUS","Típus és állapot",""
+"TYPE_AND_SIZE","Típus és méret",""
+"TYPE_AND_USED_BY_COUNT","Típus és a „Használat” száma",""
+"STATUS_AND_USED_BY_COUNT","Állapot és a használat száma",""
+"USED_BY_COUNT_AND_SIZE","Használati szám és méret",""
+"USED_IN_CITY","A városban használt elemek",""
+"USED_IN_CITY_AND_SIZE","Városban használt és méret szerinti",""
+"WORKSHOP_ITEM","Műhely elem",""
+"USED_BY","Felhasználás",""
+"ORDER_BY","Rendezés",""
+"FIND_ASSETS","Keressen asseteket",""
+"TRIANGLES","háromszög",""
+"VERTICES","töréspontok",""
+"LONG_NAME","<hosszú név>",""
+"CUSTOM_ASSETS","Egyedi assetek",""
+"ENABLING_AND_DISABLING","Az assetek engedélyezése és letiltása",""
+"EXTREMELY_LARGE_LOD_MESH","Rendkívül nagy LOD háló",""
+"PER_SECOND","másodpercenként",""
+"CHOOSE_LANGUAGE","Válassz nyelvet",""
+"OPTIONS_REPORTING","Jelentés",""
+"OPTIONS_GENERAL","Általános",""
+"OPTIONS_IMAGE","Betöltési kép",""
+"DEFAULT_BACKGROUND","Használja az alapértelmezett játékbetöltő képernyő hátterét",""
+"WARN_DUPLICATES","Ismétlődő assetek megjelenítése",""
+"WARN_DUPLICATES_TIP","Az ismétlődő assetnevek megjelenítése a betöltési képernyőn (az utak megduplázódása mindig látható lesz).",""
+"DUPLICATE_NAMES_EXPLAIN_1","A legtöbb esetben a duplikált nevek megfelelőek; a duplikátumok használata memóriát takaríthat meg és gyorsíthatja a betöltést.",""
+"DUPLICATE_NAMES_EXPLAIN_2","Egyes ismétlődések (pl. emelt utak, pályák) azonban problémákat okozhatnak.",""
+"ELAPSED_TIME","Eltelt idő","Title for timer display on loading screen."
+"MEM_USE","Memóriahasználat","Title for memory usage stat display on loading screen."
+"GAME_RAM_USE","Játék RAM használata","Line item for memory usage stat display on loading screen."
+"GAME_PAGE_USE","Virtuális memória használat","Line item for memory usage stat display on loading screen."
+"GAME_EXTRA_USE","Játékhoz hozzárendelt virtuális memória","Line item for memory usage stat display on loading screen."
+"SYS_RAM_USE","A rendszer RAM használata","Line item for memory usage stat display on loading screen."
+"SYS_PAGE_USE","A virtuális memória használata","Line item for memory usage stat display on loading screen."
+"SYS_EXTRA_USE","A rendszerhez hozzárendelt virtuális memória","Line item for memory usage stat display on loading screen."
+"SIMULATION_FAILED","A szimulációt nem sikerült betölteni","Message displayed when simulation thread fails."
+"WRONG_VERSION","A Loading Screen Mod Revisited nem kompatibilis ezzel a játékverzióval.","Warning displayed on startup if an incompatible game version is detected"
+"SHUT_DOWN","Biztonsági intézkedésként a mod leállt és nem fog működni.","Warning displayed on startup if an incompatible game version is detected"
+"IMAGE_SOURCE","Háttérkép","Group title in options panel."
+"IMGUR_TOP","Véletlenszerű betöltési képernyő az imgur.com webhelyről",""
+"IMGUR_TOP_TIP","Engedélyezze ezt a betöltési képernyő hátterének véletlenszerű kiválasztásához az imgur.com /r/CitiesSkylines oldalt ",""
+"IMGUR_CURATED","Az imgur.com oldaláról válogatott betöltési képernyő",""
+"IMGUR_CURATED_TIP","Engedélyezze ezt a betöltési képernyő hátterének véletlenszerű kiválasztásához az imgur.com /r/CitiesSkylines webhelyet ",""
+"CLASSIC_IMAGE","Klasszikus betöltési kép",""
+"CLASSIC_IMAGE_TIP","Engedélyezze ezt a klasszikus betöltési képek használatához a játék eredeti verziójából (más képet minden egyes térképtémához)",""
+"LOCAL_IMAGE","Véletlenszerű kép a helyi könyvtáradból:",""
+"LOCAL_IMAGE_TIP","Engedélyezd ezt a betöltési képernyő hátterének véletlenszerű kiválasztásához a megadott könyvtárban lévő .jpg vagy .png képfájlok közül",""
+"IMAGE_SCALE","Háttérkép méretezése","Group title in options panel."
+"IMAGE_FIT","A teljes kép elhelyezése a képernyőn (szélesvásznú)","Background image scaling option in options panel."
+"IMAGE_CROP","Kép nagyítása a teljes képernyő kitöltéséhez (nagyítás és körbevágás)","Background image scaling option in options panel."
+"IMAGE_STRETCH","Nyújtsa ki a képet, hogy illeszkedjen a képernyőhöz (a kép torzítása)","Background image scaling option in options panel."
+"IMAGE_TEXT","Képernyő szövegopcióinak betöltése","Group title in options panel."
+"TEXT_SIZE","Szövegméret","Loading screen text option in options panel."
+"OVERLAY_ALPHA","Szövegfedő átlátszóság","Loading screen text option in options panel."