… container root (#769)

* Fix relative path resolution in azure blob artifact repo

* Add test

* Naming change

* Validate that blob names begin with artifact path

* Add negative test case

* Lint

* test fix