MINOR: [Go] Bump google.golang.org/grpc from 1.63.2 to 1.65.0 in /go

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.63.2 to 1.65.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.63.2...v1.65.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go/go.mod

@@ -40,7 +40,7 @@ require (
 	golang.org/x/tools v0.23.0
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028
 	gonum.org/v1/gonum v0.15.0
-	google.golang.org/grpc v1.63.2
+	google.golang.org/grpc v1.65.0
 	google.golang.org/protobuf v1.34.2
 	modernc.org/sqlite v1.29.6
 )
@@ -78,7 +78,7 @@ require (
 	golang.org/x/mod v0.19.0 // indirect
 	golang.org/x/net v0.27.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.16.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240528184218-531527333157 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	modernc.org/gc/v3 v3.0.0-20240107210532-573471604cb6 // indirect
 	modernc.org/libc v1.41.0 // indirect

go/go.sum

@@ -30,8 +30,6 @@ github.com/goccy/go-json v0.10.3 h1:KZ5WoDbxAIgm2HNbYckL0se1fHD6rz5j4ywS6ebzDqA=
 github.com/goccy/go-json v0.10.3/go.mod h1:oq7eo15ShAhp70Anwd5lgX2pLfOS3QCiwU/PULtXL6M=
 github.com/goccy/go-yaml v1.11.0 h1:n7Z+zx8S9f9KgzG6KtQKf+kwqXZlLNR2F6018Dgau54=
 github.com/goccy/go-yaml v1.11.0/go.mod h1:H+mJrWtjPTJAHvRbV09MCK9xYwODM+wRTVFFTWckfng=
-github.com/golang/protobuf v1.5.4 h1:i7eJL8qZTpSEXOPTxNKhASYpMn+8e5Q6AdndVa1dWek=
-github.com/golang/protobuf v1.5.4/go.mod h1:lnTiLA8Wa4RWRcIUkrtSVa5nRhsEGBg48fD6rSs7xps=
 github.com/golang/snappy v0.0.4 h1:yAGX7huGHXlcLOEtBnF4w7FQwA26wojNCwOYAEhLjQM=
 github.com/golang/snappy v0.0.4/go.mod h1:/XxbfmMg8lxefKM7IXC3fBNl/7bRcc72aCRzEWrmP2Q=
 github.com/google/flatbuffers v24.3.25+incompatible h1:CX395cjN9Kke9mmalRoL3d81AtFUxJM+yDthflgJGkI=
@@ -136,10 +134,10 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 h1:+cNy6SZtPcJQH3LJVLOSm
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028/go.mod h1:NDW/Ps6MPRej6fsCIbMTohpP40sJ/P/vI1MoTEGwX90=
 gonum.org/v1/gonum v0.15.0 h1:2lYxjRbTYyxkJxlhC+LvJIx3SsANPdRybu1tGj9/OrQ=
 gonum.org/v1/gonum v0.15.0/go.mod h1:xzZVBJBtS+Mz4q0Yl2LJTk+OxOg4jiXZ7qBoM0uISGo=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de h1:cZGRis4/ot9uVm639a+rHCUaG0JJHEsdyzSQTMX+suY=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de/go.mod h1:H4O17MA/PE9BsGx3w+a+W2VOLLD1Qf7oJneAoU6WktY=
-google.golang.org/grpc v1.63.2 h1:MUeiw1B2maTVZthpU5xvASfTh3LDbxHd6IJ6QQVU+xM=
-google.golang.org/grpc v1.63.2/go.mod h1:WAX/8DgncnokcFUldAxq7GeB5DXHDbMF+lLvDomNkRA=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240528184218-531527333157 h1:Zy9XzmMEflZ/MAaA7vNcoebnRAld7FsPW1EeBB7V0m8=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240528184218-531527333157/go.mod h1:EfXuqaE1J41VCDicxHzUDm+8rk+7ZdXzHV0IhO/I6s0=
+google.golang.org/grpc v1.65.0 h1:bs/cUb4lp1G5iImFFd3u5ixQzweKizoZJAwBNLR42lc=
+google.golang.org/grpc v1.65.0/go.mod h1:WgYC2ypjlB0EiQi6wdKixMqukr6lBc0Vo+oOgjrM5ZQ=
 google.golang.org/protobuf v1.34.2 h1:6xV6lTsCfpGD21XK49h7MhtcApnLqkfYgPcdHftf6hg=
 google.golang.org/protobuf v1.34.2/go.mod h1:qYOHts0dSfpeUzUFpOMr/WGzszTmLH+DiWniOlNbLDw=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=