Globally clear thread-local states

[torben-hansen]

Description of changes:

As per FIPS, something equivalent to sensitive memory must not be kept around in the clear. Often the sensitive stuff we produce is then handed off to a linked application. But we do have some memory we control, namely the thread-local CTR-DRBG states. Clearly this is some sensitive memory and is cleared when an application exists a thread.

But when a process exists, all threads might not have been gracefully exited. To ensure this doesn't leave around sensitive memory, references to all thread-local states are kept in a doubly linked list. This creates a fair bit of issues that was mostly solved in the existing solution. I modified that a bit to take into account the new code-flow. The only major chance is that the CTR-DRBG generate call is now wrapped in a global lock under the while-loop iteration. I have tried to explain most in inline comments in the code. One can argue that when existing a process there is no need for this ands it is all just unreasonable to require, but that's the state of the world currently. And so, must be handled.

This feature was previously guarded by the FIPS build flag. But I removed that to remove one more source of non-FIPS/FIPS behaviour change...

Testing:

Extended the current basic tests to being threaded - if threading is supported by the build.

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license and the ISC license.

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 78.48%. Comparing base (ccb97ef) to head (f3ff709).

Additional details and impacted files

@@                    Coverage Diff                    @@
##           randomness_generation    #1919      +/-   ##
=========================================================
+ Coverage                  78.46%   78.48%   +0.01%     
=========================================================
  Files                        585      585              
  Lines                      97061    97103      +42     
  Branches                   13920    13923       +3     
=========================================================
+ Hits                       76160    76209      +49     
+ Misses                     20282    20276       -6     
+ Partials                     619      618       -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.