Introduce an `env` parameter in every `*_image` rule, which is a dict
whose keys and values will become environment variables in the resulting
Docker image.

Apply consistent formatting to every rule's docstring (args in the
docstring are now listed in the same order as in the method declaration)
as well as the container structure tests (`metadataTest` keys are now
sorted alphabetically).