Add filename pattern to cli

[Marishka17]

Motivation and context

Add ability to create task with filename_pattern by cli.

How has this been tested?

Manually

cvat-cli --server-port 3000 create "task with filtered cloud storage data" --labels '[{"name": "car"}]' --use_cache --cloud_storage_id 1 --filename_pattern "test_images/*.jpeg" share manifest.jsonl

Checklist

• I submit my changes into the develop branch
• I have added a description of my changes into CHANGELOG file
• I have updated the documentation accordingly
  - [ ] I have added tests to cover my changes
  - [ ] I have linked related issues (read github docs)
  - [ ] I have increased versions of npm packages if it is necessary (cvat-canvas,
  cvat-core, cvat-data and cvat-ui)

License

• I submit my code changes under the same MIT License that covers the project.
  Feel free to contact the maintainers if that's a concern.

[nmanovic]

@Marishka17 , need to add a line into CHANGELOG.md

[nmanovic]

@zhiltsov-max , could you please look?