ILLink analyzer doesn't warn for invalid annotations in top-level methods

[sbomer]

DynamicallyAccessedMembers annotations are not supported for arbitrary types. The ILLink analyzer normally produces IL2098 warnings when the annotations are applied to unsupported types, but this isn't working for top-level methods:

using System.Diagnostics.CodeAnalysis;

RequireAll(GetFoo());

// This should warn
static void RequireAll([DynamicallyAccessedMembers(DynamicallyAccessedMemberTypes.All)] Foo f) {}

static Foo GetFoo() => new Foo();

class Foo {}

[dotnet-policy-service]

Tagging subscribers to this area: @agocke, @sbomer, @vitek-karas
See info in area-owners.md if you want to be subscribed.

[sbomer]

This is blocked on dotnet/roslyn#14061. I can't find a way to register a symbol action in the analyzer that gets called for top-level methods. I tried adding a RegisterSymbolAction for SymbolKind.Parameter, but that faces the same problem as mentioned in dotnet/roslyn#14061 (comment).