[3.5] Ensure commits are signed in scripts/release.sh

[3.5] Ensure commits are signed in scripts/release.sh #11693