🔧 Add URLs to pyproject.toml, show up in PyPI

🔧 Add URLs to pyproject.toml, show up in PyPI #5176