Update github.com/grafana/franz-go digest to 782ba14 (#9598)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -315,7 +315,7 @@ replace github.com/prometheus/alertmanager => github.com/grafana/prometheus-aler
 // - https://github.com/grafana/franz-go/pull/1
 // - https://github.com/grafana/franz-go/pull/3
 // - https://github.com/grafana/franz-go/pull/4
-replace github.com/twmb/franz-go => github.com/grafana/franz-go v0.0.0-20241009101240-fa97d35e871f
+replace github.com/twmb/franz-go => github.com/grafana/franz-go v0.0.0-20241009100846-782ba1442937
 
 // Pin Google GRPC to v1.65.0 as v1.66.0 has API changes and also potentially performance regressions.
 // Following https://github.com/grafana/dskit/pull/581

go.sum

@@ -1260,8 +1260,8 @@ github.com/grafana/dskit v0.0.0-20241011202249-8e7752e59bab h1:jrQwxBzwH5bjLUWXp
 github.com/grafana/dskit v0.0.0-20241011202249-8e7752e59bab/go.mod h1:SPLNCARd4xdjCkue0O6hvuoveuS1dGJjDnfxYe405YQ=
 github.com/grafana/e2e v0.1.2-0.20240118170847-db90b84177fc h1:BW+LjKJDz0So5LI8UZfW5neWeKpSkWqhmGjQFzcFfLM=
 github.com/grafana/e2e v0.1.2-0.20240118170847-db90b84177fc/go.mod h1:JVmqPBe8A/pZWwRoJW5ZjyALeY5OXMzPl7LrVXOdZAI=
-github.com/grafana/franz-go v0.0.0-20241009101240-fa97d35e871f h1:nsrRsQHfpqs6dWxErIOS3gD6R20H/9XM0ItykNtBFW8=
-github.com/grafana/franz-go v0.0.0-20241009101240-fa97d35e871f/go.mod h1:NreRdJ2F7dziDY/m6VyspWd6sNxHKXdMZI42UfQ3GXM=
+github.com/grafana/franz-go v0.0.0-20241009100846-782ba1442937 h1:fwwnG/NcygoS6XbAaEyK2QzMXI/BZIEJvQ3CD+7XZm8=
+github.com/grafana/franz-go v0.0.0-20241009100846-782ba1442937/go.mod h1:NreRdJ2F7dziDY/m6VyspWd6sNxHKXdMZI42UfQ3GXM=
 github.com/grafana/goautoneg v0.0.0-20240607115440-f335c04c58ce h1:WI1olbgS+sEl77qxEYbmt9TgRUz7iLqmjh8lYPpGlKQ=
 github.com/grafana/goautoneg v0.0.0-20240607115440-f335c04c58ce/go.mod h1:GFAN9Jn9t1cX7sNfc6ZoFyc4f7i8jtm3SajrWdZM2EE=
 github.com/grafana/gomemcache v0.0.0-20240229205252-cd6a66d6fb56 h1:X8IKQ0wu40wpvYcKfBcc5T4QnhdQjUhtUtB/1CY89lE=