Update translations from Crowdin

locale/ca/entities.cfg

@@ -0,0 +1,62 @@
+[entity-name]
+cube-rare-metals=Metalls de terres rares
+cube-deep-core-vein=Filó de nucli profund
+
+cube-v4-transport-belt=Cinta transportadora ultraràpida
+cube-v4-underground-belt=Cinta transportadora subterrània ultraràpida
+cube-v4-splitter=Distribuïdor de càrrega ultraràpid
+aai-v1-loader=Carregador
+aai-v2-loader=Carregador ràpid
+aai-v3-loader=Carregador exprés
+aai-v4-loader=Carregador ultraràpid
+cube-extremely-long-inserter=Inseridor extrallarg amb filtre
+
+cube-medium-container=Receptacle solemne
+cube-big-container=Mausoleu
+cube-fluid-storage-1=Tanc poderós
+cube-fluid-storage-2=Tanc Sherman
+
+cube-local-turbine=Turbina de reserva
+cube-boiler=Caldera
+cube-lab=Laboratori
+cube-electric-mining-drill=Explotació minera elèctrica
+cube-electric-mining-drill-mk2=Explotació minera resplendent
+cube-electric-furnace=Forn elèctric
+cube-ultradense-furnace=Forn ultradens
+cube-crusher=Trituradora
+cube-greenhouse=Hivernacle
+cube-recovery-bay=Unitat de recuperació
+cube-synthesizer=Sintetitzador
+cube-fabricator=Fabricador
+cube-chemical-plant=Planta química
+cube-fluid-burner=Torxa
+cube-fuel-refinery=Refineria de combustible
+cube-distillery=Destil·leria
+cube-deep-core-ultradrill=Ultraperforador de nucli profund
+cube-dimension-folding-engine=Motor de plegament dimensional
+cube-stygian-energy-lab=Laboratori d'energia estígia
+cube-heavy-turbine=Turbina pesant
+cube-energy-bulkframe=Superbanc energètic
+cube-nuclear-reactor=Reactor nuclear
+cube-cyclotron=Ciclotró
+cube-cyclotron-interface=Cor de càrrega del ciclotró
+cube-particle-phase-aligner=Alineador de fase de partícules
+cube-mystery-furnace=Forn misteriós
+cube-quantum-decoder=Descodificador quàntic
+cube-beacon=Balisa
+cube-experimental-teleporter=Teleportador experimental
+cube-forbidden-ziggurat=Zigurat prohibit
+cube-antimatter-reactor=Reactor d'antimatèria
+cube-antimatter-reactor-port=Port d'entrada al reactor d'antimatèria
+cube-annihilation-chamber=Cambra d'anihilació
+
+cube-mechanical-network-source=Porta font
+cube-mechanical-network-sink=Porta pica
+cube-mechanical-network-not-gate=Porta NO
+cube-mechanical-network-and-gate=Porta I
+cube-mechanical-network-or-gate=Porta O
+cube-mechanical-network-xor-gate=Porta XOR
+
+[entity-description]
+
+

locale/ca/recipes.cfg

@@ -0,0 +1,41 @@
+[recipe-name]
+cube-basic-contemplation-unit-1=Replicació contemplativa
+cube-ectoplasm=Ectoplasma
+cube-stygian-power-generation=Recol·lecció d'energia estígia
+cube-ghost-crystal=Cristall fantasma
+cube-rare-metal-crushing=Processament de metalls de terres rares
+cube-rare-metals=Fusió de terres rares
+cube-explosive-rare-metals=Fusió de terres rares (explosiva)
+cube-refined-rare-metals=Fusió de terres rares (refinada)
+cube-sand-dilution=Dilució d'arena
+cube-deep-solution=Solució profunda
+cube-deep-powder-separation=Filtració d'aigua mineral
+cube-deep-crystal-distillation=Destil·lació d'aigua mineral
+cube-greenhouse-wood=Fusta
+cube-greenhouse-potato=Patates
+cube-gelatinous-tar=Quitrà gelatinós
+cube-improved-gelatinous-tar=Quitrà gelatinós (millorat)
+cube-coal-liquefaction=Liqüefacció de carbó
+cube-tar-processing=Processament de quitrà
+cube-unstable-gas=Gas inestable
+cube-ethanol=Etanol
+cube-sulfuric-acid=Àcid sulfúric
+cube-cerebral-substrate=Substrat cerebral
+cube-nuclear-fuel-reprocessing=Reprocessament de combustible nuclears
+cube-kovarex-enrichment-process=Procés d'enriquiment Kovarex
+cube-kovarex-redemption-process=Procés de redempció Kovarex
+cube-mystery=Recepta misteriosa
+cube-conduit-conversion-a=Reconfiguració de bosons
+cube-conduit-conversion-b=Reconfiguració de fermions
+cube-resonance-cascade=Escenari Helvetica
+cube-annihilation=Anihilació de matèria
+cube-gamma-waste-containment=Contenció gamma
+
+cube-uncraftable-dummy-recipe=N/D
+
+[recipe-description]
+cube-utility-cube-manual-reboot=Certes coses mai no canvien.
+cube-phantom-cube-manual-discharge=Procediment de recuperació de catàstrofes pas 1 de 2.
+cube-phantom-cube-manual-reassembly=Procediment de recuperació de catàstrofes pas 2 de 2.
+
+

locale/ca/technology.cfg

@@ -1,14 +1,97 @@
 [technology-name]
+cube-inserters=Inserció bàsica
+cube-logistics=Logística
+cube-express-logistics=Logística exprés
+cube-electronics=Circuits electrònics
+cube-optics=Òptica
+cube-combinatorics=Combinatòria
+cube-stack-inserters=Inseridors múltiples
+cube-fluid-handling=Manipulació de fluids
+cube-electric-energy-distribution=Distribució elèctrica
+cube-electric-mining-drill=Explotació minera elèctrica
+cube-electric-mining-drill-mk2=Explotació minera resplendent
+cube-electric-furnace=Forn elèctric
+cube-ultradense-furnace=Forn ultradens
+cube-crusher=Trituradora
+cube-greenhouse=Hivernacle
+cube-sand-dilution=Dilució d'arena
+cube-recovery-bay=Unitat de recuperació
+cube-synthesizer=Sintetitzador
+cube-fabricator=Fabricador
+cube-advanced-engine=Motor avançat
+cube-automobilism=Automobilisme
+cube-railway=Transport ferroviari
+cube-rail-signals=Senyalització ferroviària
+cube-fluid-wagon=Vagó cisterna per líquids
+cube-matter-replication=Replicació de matèria
+cube-contemplative-replication=Replicació contemplativa
+cube-stone-wall=Mur de pedra
+cube-gate=Porta
+cube-concrete=Formigó
+cube-refined-concrete=Formigó refinat
+cube-landfill=Terra d'emplenament
+cube-chemical-plant=Química
+cube-tar-processing=Processament de quitrà
+cube-fluid-burner=Torxa
+cube-fuel-refinery=Refineria de combustible
+cube-tar-reclamation=Recuperació de quitrà
+cube-sulfur-processing=Processament de sofre
+cube-battery=Bateria
+cube-explosives=Explosius
+cube-cliff-explosives=Explosius per a espadats
+cube-explosive-smelting=Fusió explosiva
+cube-bottled-consciousness=Consciència embotellada
+cube-advanced-electronics=Electrònica avançada
+cube-robotics=Robòtica
 cube-construction-robotics=Robots de construcció
+cube-modular-armor=Armadura modular
 cube-personal-roboport-equipment=Hangar de robots personal
 cube-logistic-robotics=Robots logístics
+cube-express-loader=Carregador exprés
+cube-v4-loader=Carregador ultraràpid
+cube-cyclotron=Ciclotró
+cube-beacon=Transmissió d'efectes dels mòduls
+cube-mystery-furnace=Forn misteriós
+cube-mystery-furnace-dummy=Tecnologia misteriosa
+cube-quantum-decoder=Anàlisi quàntica
+cube-spidertron=Aranyatron
+cube-experimental-teleporter=Teleportador experimental
+cube-forbidden-ziggurat=Zigurat prohibit
+cube-construct-forbidden-ziggurat=Projecte de construcció clandestina
+cube-resonance-cascade=Escenari Helvetica
+cube-ultradense-combustion-cube=Cub de combustió ultradensa
+cube-antimatter-reactor=Energia d'antimatèria
+cube-quantum-entanglement=Entrellaçament Quàntic
 
+cube-efficiency-module=Mòdul d'eficiència
+cube-efficiency-module-v2=Mòdul d'eficiència ajustat
+cube-efficiency-module-v3=Mòdul d'eficiència sobrecarregat
+cube-speed-module=Mòdul de velocitat
+cube-speed-module-v2=Mòdul d'eficiència ajustat
+cube-speed-module-v3=Mòdul d'eficiència sobrecarregat
+cube-productivity-module=Mòdul de productivitat
+cube-productivity-module-v2=Mòdul de productivitat ajustat
+cube-productivity-module-v3=Mòdul de productivitat sobrecarregat
 
+cube-steel-axe=Actitud positiva
+cube-inserter-capacity-bonus=Bonificació de la capacitat dels inseridors
+cube-stack-inserter-capacity-bonus=Bonificació de la capacitat dels inseridors múltiples
+cube-braking-force=Força de frenada
+cube-mining-productivity=Productivitat minera
+cube-worker-robot-speed=Velocitat dels robots de treball
 cube-worker-robot-storage=Capacitat dels robots de treball
+cube-research-speed=Velocitat d'investigació del laboratori
 
+cube-everything=La resposta a la vida, l'univers i tot plegat
 
+pushbutton=Botó
 
 [technology-description]
+cube-inserters=Inseridors capaços de transferir i filtrar objectes.
+cube-logistics=Mitjans de transport ràpids i flexibles.
+cube-express-logistics=Mitjans de transport exprés.
+cube-electronics=Circuits electrònics.
+cube-optics=Diverses aplicacions de la llum visible.
 
 
 cube-worker-robot-storage=Augmenta el nombre d'elements que poden portar els robots logístics i de construcció.

locale/ca/things.cfg

@@ -1,13 +1,25 @@
 [fluid-name]
 
 [item-name]
+cube-ultradense-combustion-cube=Cub de combustió ultradensa
 
 
 
+cube-speed-module=Mòdul de velocitat
+cube-speed-module-v2=Mòdul d'eficiència ajustat
+cube-speed-module-v3=Mòdul d'eficiència sobrecarregat
+cube-efficiency-module=Mòdul d'eficiència
+cube-efficiency-module-v2=Mòdul d'eficiència ajustat
+cube-efficiency-module-v3=Mòdul d'eficiència sobrecarregat
+cube-productivity-module=Mòdul de productivitat
+cube-productivity-module-v2=Mòdul de productivitat ajustat
+cube-productivity-module-v3=Mòdul de productivitat sobrecarregat
 
+cube-bottled-consciousness=Consciència embotellada
 
 
 
+cube-modular-armor=Armadura modular
 
 
 

locale/ca/tips-and-tricks.cfg

@@ -0,0 +1,9 @@
+[tips-and-tricks-item-name]
+
+cube-mystery-furnace=Forn misteriós
+cube-quantum-decoder=Descodificador quàntic
+cube-helvetica-scenario=Escenari Helvetica
+
+[tips-and-tricks-item-description]
+
+