chore(deps): bump treosh/lighthouse-ci-action

Bumps the github-actions-dependencies group with 1 update: [treosh/lighthouse-ci-action](https://github.com/treosh/lighthouse-ci-action).


Updates `treosh/lighthouse-ci-action` from 11.4.0 to 12.1.0
- [Release notes](https://github.com/treosh/lighthouse-ci-action/releases)
- [Commits](treosh/lighthouse-ci-action@11.4.0...12.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: treosh/lighthouse-ci-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/__shared-ci.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
           checks: true
 
       - name: 🚦 Lighthouse
-        uses: treosh/lighthouse-ci-action@11.4.0
+        uses: treosh/lighthouse-ci-action@12.1.0
         with:
           # no urls needed, since it uses local folder to scan .html files
           configPath: '.github/lighthouserc.json'

.github/workflows/release.yml

@@ -50,7 +50,7 @@ jobs:
 
       - name: 🚦 Audit URLs using Lighthouse
         id: lighthouse-ci-audit
-        uses: treosh/lighthouse-ci-action@11.4.0
+        uses: treosh/lighthouse-ci-action@12.1.0
         with:
           urls: ${{ steps.deployment.outputs.page_url }}
           temporaryPublicStorage: true