Skip to content

Commit

Permalink
Update portuguese documentation (kubernetes#16710)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* Update portuguese documentation

* Fix portuguese README
  • Loading branch information
Bruno Padilha authored and k8s-ci-robot committed Oct 15, 2019
1 parent 8d33985 commit a8f9175
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 57 additions and 1 deletion.
2 changes: 1 addition & 1 deletion README-pt.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ Bem vindos! Este repositório abriga todos os recursos necessários para criar o

Você pode clicar no botão **Fork** na área superior direita da tela para criar uma cópia desse repositório na sua conta do GitHub. Esta cópia é chamada de *fork*. Faça as alterações desejadas no seu fork e, quando estiver pronto para enviar as alterações para nós, vá até o fork e crie uma nova solicitação de pull para nos informar sobre isso.

Depois que seu **pull request** for criada, um revisor do Kubernetes assumirá a responsabilidade de fornecer um feedback claro e objetivo. Como proprietário do pull request, **é sua responsabilidade modificar seu pull request para abordar o feedback que foi fornecido a você pelo revisor do Kubernetes.** Observe também que você pode acabar tendo mais de um revisor do Kubernetes para fornecer seu feedback ou você pode acabar obtendo feedback de um revisor do Kubernetes que é diferente daquele originalmente designado para lhe fornecer feedback. Além disso, em alguns casos, um de seus revisores pode solicitar uma revisão técnica de um [revisor de tecnologia Kubernetes](https://github.com/kubernetes/website/wiki/Tech-reviewers) quando necessário. Os revisores farão o melhor para fornecer feedback em tempo hábil, mas o tempo de resposta pode variar de acordo com as circunstâncias.
Depois que seu **pull request** for criado, um revisor do Kubernetes assumirá a responsabilidade de fornecer um feedback claro e objetivo. Como proprietário do pull request, **é sua responsabilidade modificar seu pull request para abordar o feedback que foi fornecido a você pelo revisor do Kubernetes.** Observe também que você pode acabar tendo mais de um revisor do Kubernetes para fornecer seu feedback ou você pode acabar obtendo feedback de um revisor do Kubernetes que é diferente daquele originalmente designado para lhe fornecer feedback. Além disso, em alguns casos, um de seus revisores pode solicitar uma revisão técnica de um [revisor de tecnologia Kubernetes](https://github.com/kubernetes/website/wiki/Tech-reviewers) quando necessário. Os revisores farão o melhor para fornecer feedback em tempo hábil, mas o tempo de resposta pode variar de acordo com as circunstâncias.

Para mais informações sobre como contribuir com a documentação do Kubernetes, consulte:

Expand Down
56 changes: 56 additions & 0 deletions i18n/pt.toml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -118,7 +118,63 @@ other = "Usuários"
[docs_label_i_am]
other = "Eu sou..."

# layouts > blog > pager

[layouts_blog_pager_prev]
other = "<< Anterior"

[layouts_blog_pager_next]
other = "Próximo >>"

# layouts > blog > list

[layouts_case_studies_list_tell]
other = "Conte seu caso"

# layouts > docs > glossary

[layouts_docs_glossary_description]
other = "Este glossário pretende ser uma lista padronizada e abrangente da terminologia do Kubernetes. Inclui termos técnicos específicos dos K8s, além de termos mais gerais que fornecem um contexto útil."

[layouts_docs_glossary_filter]
other = "Filtrar termos de acordo com suas tags"

[layouts_docs_glossary_select_all]
other = "Selecionar tudo"

[layouts_docs_glossary_deselect_all]
other = "Desmarcar tudo"

[layouts_docs_glossary_aka]
other = "Também conhecido como"

[layouts_docs_glossary_click_details_before]
other = "Clique nos"

[layouts_docs_glossary_click_details_after]
other = "indicadores abaixo para uma maior explicação sobre um termo em particular."

# layouts > docs > search

[layouts_docs_search_fetching]
other = "Buscando resultados.."

# layouts > partial > feedback

[layouts_docs_partials_feedback_thanks]
other = "Obrigado pelo feedback. Se você tiver uma pergunta específica sobre como utilizar o Kubernetes, faça em"

[layouts_docs_partials_feedback_issue]
other = "Abra um bug no repositório do GitHub se você deseja "

[layouts_docs_partials_feedback_problem]
other = "reportar um problema"

[layouts_docs_partials_feedback_or]
other = "ou"

[layouts_docs_partials_feedback_improvement]
other = "sugerir uma melhoria"

# Community links
[community_twitter_name]
Expand Down

0 comments on commit a8f9175

Please sign in to comment.